Mise à jour pour les
abonnés SEDARMD
Le 12 novembre 1998
9811F
Mise à jour de codes
Veuillez noter que les codes du logiciel SEDAR seront mis à jour le lundi 16 novembre.
Cette mise à jour, qui fait partie de la maintenance habituelle, fournira de nouveaux
fichiers de signatures au logiciel de détection de virus SEDAR afin que la fonction de
détection de virus soit à jour.
Méthode de téléchargement
Le volume de la mise à jour de codes est d'environ 873 kilo-octets et le
téléchargement devrait prendre moins de 10 minutes avec un modem de 14,4 kilobits/sec.
Lorsque vous tenterez d'accéder au serveur SEDAR, l'application SEDAR téléchargera
automatiquement la mise à jour qu'elle aura détectée.
Une fois la mise à jour téléchargée, quittez l'application SEDAR et suivez les
instructions ci-dessous pour l'exécuter.
Utilisateurs de Windows 3.1 and 3.11 : Cliquez deux fois sur l'icône Mise à jour de
codes dans le groupe SEDAR.
Utilisateurs de Windows 95/NT4.0 :
- Cliquez sur le bouton Démarrer dans le coin inférieur gauche de l'écran.
- Sélectionnez Programmes.
- Dans le menu Programmes, sélectionnez SEDAR, puis Mise à jour de codes
Une fois mise à jour, l'application client SEDAR passera à la version 5.000.001.
Pour plus de renseignements, reportez-vous à la section 10.3 du Guide l'utilisateur
Déposant, version 5.0
Location d'espace
Comme il était annoncé dans la Mise à jour pour les abonnés du 6 janvier, la CDS
INC. (SEDAR) a commencé à exiger des frais pour l'utilisation d'espace disque le 1er
février.
Nous vous rappelons que la location d'espace vous est facturée quotidiennement pour un
volume total excédant 5 Mo. Ces frais sont calculés selon l'espace total utilisé à 23
h chaque jour, et non selon le temps de maintien des fichiers dans le répertoire de
travail.
La marche à suivre pour supprimer ou récupérer des fichiers de votre répertoire de
travail est expliquée à la section 9.5, étape 4 du Guide de l'utilisateur Déposant,
version 5.0.
Conseils : Pour payer le moins possible de frais, vous devriez récupérer les fichiers
volumineux de votre répertoire de travail ou les supprimer une fois qu'ils ont été
déposés. Les fichiers récupérés au moyen de la fonction SEDAR Réception de
fichiers sont effacés du répertoire de travail. Lorsque vous annexez un fichier à une
page de présentation SEDAR à partir du répertoire de travail et l'envoyez comme
composante d'un dossier électronique, une copie du fichier est envoyée au serveur SEDAR,
mais l'original demeure dans le répertoire de travail.
Chaque ID utilisateur SEDAR dispose d'un répertoire de travail. Si le logiciel SEDAR
est installé dans plusieurs ordinateurs, vous devriez vérifier le contenu de chaque
répertoire de travail pour en éliminer les fichiers inutiles. Nous vous suggérons de
demander à l'expéditeur d'un fichier de vous renseigner sur le volume du fichier qu'il
envoie et de vous signaler que l'envoi est terminé.
Veuillez adresser vos questions à votre représentant du
Service à la clientèle CDS INC. (SEDAR) ou au Service d'assistance SEDAR au 1 (8.5)
219-5381.
Retour à la liste des Mises à jour pour
les abonnés
|