Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Fonds de FPI canadiennes CI


26 août 2021

08:43:17 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

71 K  


26 août 2021

08:43:17 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

74 K  


26 août 2021

08:42:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

141 K  


26 août 2021

08:42:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

140 K  


11 août 2021

09:52:25 E

Dispense/approbation

PDF

48 K  


28 juin 2021

17:41:48 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

463 K  


28 juin 2021

17:11:24 E

Communiqué - anglais

PDF

232 K  


28 juin 2021

17:11:24 E

Communiqué - français

PDF

238 K  


18 mai 2021

11:01:01 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

311 K  


18 mai 2021

11:01:01 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

150 K  


10 mai 2021

16:25:35 E

Document de décision (définitif)

PDF

64 K  


10 mai 2021

15:42:30 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

470 K  


10 mai 2021

15:42:30 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

477 K  


10 mai 2021

10:35:25 E

Avis

PDF

174 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

330 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

238 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

505 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

332 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

131 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Notice annuelle - anglais

PDF

737 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Notice annuelle - français

PDF

542 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

634 K  


7 mai 2021

18:43:56 E

Prospectus simplifié - français

PDF

659 K  


4 mai 2021

11:42:42 E

Communiqué - anglais

PDF

138 K  


29 mars 2021

12:04:55 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

130 K  


29 mars 2021

07:42:07 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

407 K  


29 mars 2021

07:24:49 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

122 K  


29 mars 2021

07:24:49 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

127 K  


29 mars 2021

07:23:00 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

138 K  


29 mars 2021

07:23:00 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

443 K  


29 mars 2021

07:23:00 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

442 K  


26 mars 2021

15:12:06 E

Communiqué - anglais

PDF

122 K  


26 mars 2021

11:22:43 E

Rapport sur les résultats du vote

PDF

156 K  


25 mars 2021

09:26:58 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

335 K  


25 mars 2021

09:26:58 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

501 K  


8 mars 2021

09:44:38 E

Attestation d'envoi

PDF

174 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Avis de convocation - anglais

PDF

231 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Avis de convocation - français

PDF

237 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Circulaire de la direction - anglais

PDF

378 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Circulaire de la direction - français

PDF

449 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

140 K  


23 févr 2021

14:28:30 E

Formulaire de procuration - français

PDF

120 K  


1 févr 2021

11:20:01 E

Communiqué - anglais

PDF

148 K  


1 févr 2021

11:20:01 E

Communiqué - français

PDF

138 K  


26 janv 2021

10:04:13 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

65 K  


25 janv 2021

14:47:49 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

170 K  


25 janv 2021

14:47:49 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

441 K  


21 janv 2021

11:32:12 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

773 K  


21 janv 2021

11:32:12 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

799 K  


21 janv 2021

11:32:12 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

624 K  


21 janv 2021

11:32:12 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

197 K  


21 janv 2021

11:32:12 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

386 K  


20 janv 2021

11:38:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

205 K  


18 janv 2021

10:00:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

136 K  


18 janv 2021

09:59:30 E

Communiqué - anglais

PDF

213 K  


18 janv 2021

09:59:30 E

Communiqué - français

PDF

293 K  


19 octo 2020

08:42:26 E

Communiqué - anglais

PDF

205 K  


26 août 2020

08:41:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

72 K  


26 août 2020

08:41:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

76 K  


26 août 2020

08:39:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

330 K  


26 août 2020

08:39:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

348 K  


26 août 2020

08:28:00 E

Dispense/approbation

PDF

18 K  


19 mai 2020

17:39:27 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

26 K  


19 mai 2020

17:39:27 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

154 K  


8 mai 2020

15:55:58 E

Document de décision (définitif)

PDF

62 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2454 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2453 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

154 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

140 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

255 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

280 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

136 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Notice annuelle - anglais

PDF

500 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Notice annuelle - français

PDF

565 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

707 K  


8 mai 2020

15:28:27 E

Prospectus simplifié - français

PDF

519 K  


26 mars 2020

12:17:52 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

130 K  


25 mars 2020

09:56:56 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

364 K  


25 mars 2020

09:06:59 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

75 K  


25 mars 2020

09:06:59 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

79 K  


25 mars 2020

08:42:56 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

132 K  


25 mars 2020

08:42:56 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

408 K  


25 mars 2020

08:42:56 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

426 K  


24 mars 2020

09:26:48 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

166 K  


24 mars 2020

09:26:48 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

172 K  


17 mars 2020

10:16:06 E

Dispense/approbation

PDF

29 K  


11 mars 2020

13:31:35 E

Dispense/approbation

PDF

129 K  


21 octo 2019

14:11:04 E

Communiqué - anglais

PDF

164 K  


27 août 2019

09:23:21 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

183 K  


27 août 2019

09:23:21 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

194 K  


27 août 2019

09:10:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

361 K  


27 août 2019

09:10:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

379 K  


10 mai 2019

13:35:51 E

Visa du prospectus définitif

PDF

63 K  


10 mai 2019

10:51:34 E

Notice annuelle - anglais

PDF

471 K  


10 mai 2019

10:51:34 E

Notice annuelle - français

PDF

491 K  


8 mai 2019

15:43:59 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

425 K  


8 mai 2019

15:43:59 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

444 K  


8 mai 2019

15:43:59 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

24 K  


8 mai 2019

15:43:59 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

504 K  


8 mai 2019

15:43:59 E

Prospectus simplifié - français

PDF

575 K  


8 mai 2019

10:42:28 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

186 K  


8 mai 2019

08:15:55 E

Communiqué - anglais

PDF

122 K  


28 mars 2019

12:28:36 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

142 K  


28 mars 2019

10:00:12 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

107 K  


28 mars 2019

10:00:12 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

540 K  


28 mars 2019

10:00:12 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

117 K  


27 mars 2019

10:22:39 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

106 K  


27 mars 2019

10:22:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

350 K  


27 mars 2019

10:22:39 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

354 K  


27 mars 2019

10:21:47 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

127 K  


27 mars 2019

10:21:47 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

133 K  


20 mars 2019

18:58:42 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

181 K  


16 octo 2018

07:50:30 E

Communiqué - anglais

PDF

103 K  


28 août 2018

13:36:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1989 K  


28 août 2018

13:36:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2003 K  


28 août 2018

13:35:37 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

121 K  


28 août 2018

13:35:37 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

127 K  


9 mai 2018

13:33:45 E

Document de décision (définitif)

PDF

70 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1394 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

928 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

1214 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Notice annuelle - anglais

PDF

447 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Notice annuelle - français

PDF

533 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

496 K  


8 mai 2018

20:43:41 E

Prospectus simplifié - français

PDF

600 K  


20 avri 2018

12:48:23 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

298 K  


20 avri 2018

12:48:23 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

407 K  


20 avri 2018

12:48:23 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

1310 K  


29 mars 2018

10:38:30 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

304 K  


27 mars 2018

14:02:38 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

103 K  


27 mars 2018

14:02:38 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

386 K  


27 mars 2018

14:02:38 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

392 K  


27 mars 2018

14:01:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

123 K  


27 mars 2018

14:01:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

129 K  


22 mars 2018

12:24:16 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

23 K  


22 mars 2018

11:48:39 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

183 K  


29 janv 2018

08:55:26 E

Communiqué - anglais

PDF

527 K  


31 octo 2017

07:30:49 E

Communiqué - anglais

PDF

296 K  


5 octo 2017

13:14:16 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1696 K  


5 octo 2017

13:13:54 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

376 K  


28 août 2017

10:16:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2226 K  


28 août 2017

10:15:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

1688 K  


8 mai 2017

11:12:23 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


5 mai 2017

15:24:27 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1715 K  


5 mai 2017

15:24:27 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2721 K  


4 mai 2017

10:16:29 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

34 K  


4 mai 2017

10:16:29 E

Notice annuelle - anglais

PDF

745 K  


4 mai 2017

10:16:29 E

Notice annuelle - français

PDF

645 K  


4 mai 2017

10:16:29 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

912 K  


4 mai 2017

10:16:29 E

Prospectus simplifié - français

PDF

691 K  


25 avri 2017

15:47:34 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

397 K  


25 avri 2017

15:46:14 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

158 K  


19 avri 2017

10:30:43 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

299 K  


19 avri 2017

10:30:43 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

441 K  


19 avri 2017

10:30:43 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

173 K  


30 mars 2017

14:02:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

38 K  


29 mars 2017

13:04:07 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

124 K  


29 mars 2017

13:04:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

382 K  


29 mars 2017

13:03:47 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

150 K  


15 mars 2017

12:29:09 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

511 K  


27 octo 2016

07:48:07 E

Communiqué - anglais

PDF

286 K  


13 sept 2016

12:26:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

273 K  


13 sept 2016

12:26:06 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

194 K  


25 août 2016

16:31:22 E

Dossier de vote par procuration d'un fonds d'investissement

PDF

284 K  


25 août 2016

16:29:35 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

223 K  


25 août 2016

16:27:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

337 K  


28 avri 2016

15:01:39 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1878 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2066 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

133 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Notice annuelle - anglais

PDF

537 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Notice annuelle - français

PDF

460 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

547 K  


27 avri 2016

13:43:00 E

Prospectus simplifié - français

PDF

380 K  


21 avri 2016

16:17:17 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

291 K  


21 avri 2016

16:17:17 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

293 K  


21 avri 2016

16:17:17 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

154 K  


19 avri 2016

12:08:07 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

185 K  


19 avri 2016

12:07:45 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

307 K  


30 mars 2016

12:17:01 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

529 K  


30 mars 2016

12:15:54 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

270 K  


10 mars 2016

12:55:57 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

515 K  


14 janv 2016

13:06:54 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

7 K  


14 janv 2016

13:06:54 E

Lettre de demande

PDF

237 K  


30 nove 2015

14:53:37 E

Communiqué - anglais

PDF

295 K  


10 nove 2015

11:07:46 E

Dispense/approbation

PDF

148 K  


5 nove 2015

10:48:45 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

35 K  


4 nove 2015

17:08:13 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

35 K  


4 nove 2015

17:08:13 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

141 K  


4 nove 2015

17:08:13 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

33 K  


4 nove 2015

17:08:13 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

115 K  


28 octo 2015

09:20:12 E

Accusé de réception - demande de dispense

PDF

12 K  


27 octo 2015

21:43:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

135 K  


23 octo 2015

14:05:05 E

Communiqué - anglais

PDF

301 K  


23 octo 2015

12:06:30 E

Lettre de demande

PDF

57 K  


20 octo 2015

08:19:41 E

Communiqué - anglais

PDF

293 K  


21 sept 2015

16:51:20 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

198 K  


21 sept 2015

16:51:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

303 K  


31 août 2015

20:27:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

344 K  


31 août 2015

20:27:29 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

257 K  


31 août 2015

20:27:14 E

Dossier de vote par procuration d'un fonds d'investissement

PDF

126 K  


1 mai 2015

14:32:36 E

Document de décision (définitif)

PDF

35 K  


1 mai 2015

14:16:42 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

519 K  


1 mai 2015

11:50:45 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

958 K  


29 avri 2015

19:55:15 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

146 K  


29 avri 2015

19:55:15 E

Notice annuelle - anglais

PDF

484 K  


29 avri 2015

19:55:15 E

Notice annuelle - français

PDF

438 K  


29 avri 2015

19:55:15 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

523 K  


29 avri 2015

19:55:15 E

Prospectus simplifié - français

PDF

484 K  


15 avri 2015

12:56:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

183 K  


15 avri 2015

12:56:17 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

207 K  


2 avri 2015

14:58:31 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

258 K  


2 avri 2015

14:58:31 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

166 K  


2 avri 2015

14:58:31 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

163 K  


31 mars 2015

15:26:35 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

219 K  


31 mars 2015

15:26:09 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

112 K  


20 mars 2015

14:27:30 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

522 K  


9 déce 2014

15:53:20 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

35 K  


9 déce 2014

15:46:40 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

743 K  


9 déce 2014

15:36:27 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

790 K  


9 déce 2014

15:36:27 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

819 K  


4 déce 2014

16:37:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

127 K  


4 déce 2014

16:37:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

167 K  


4 déce 2014

16:37:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

102 K  


4 déce 2014

16:37:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

127 K  


22 octo 2014

09:13:33 E

Communiqué - anglais

PDF

446 K  


18 sept 2014

10:14:10 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

378 K  


18 sept 2014

10:14:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

516 K  


29 août 2014

18:32:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

163 K  


29 août 2014

18:31:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

114 K  


28 août 2014

10:50:04 E

Dossier de vote par procuration d'un fonds d'investissement

PDF

3363 K  


20 juin 2014

15:42:14 E

Document de décision (définitif)

PDF

35 K  


19 juin 2014

18:49:37 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2309 K  


19 juin 2014

18:49:37 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

1509 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

95 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

48 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

44 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Notice annuelle - anglais

PDF

320 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Notice annuelle - français

PDF

432 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

313 K  


19 juin 2014

15:39:59 E

Prospectus simplifié - français

PDF

474 K  


23 mai 2014

16:46:38 E

Aperçu du fonds phase 2 - anglais

PDF

213 K  


23 mai 2014

16:46:38 E

Aperçu du fonds phase 2 - français

PDF

301 K  


12 mai 2014

16:00:04 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

35 K  


7 mai 2014

14:46:58 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

76 K  


7 mai 2014

14:46:58 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

96 K  


7 mai 2014

12:54:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

198 K  


7 mai 2014

12:54:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

198 K  


7 mai 2014

12:54:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

198 K  


7 mai 2014

12:54:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

197 K  


7 mai 2014

12:54:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

197 K  


25 avri 2014

15:13:57 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

32 K  


25 avri 2014

15:13:57 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

144 K  


25 avri 2014

15:13:57 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

45 K  


31 mars 2014

15:03:50 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

701 K  


31 mars 2014

15:03:35 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

266 K  


31 mars 2014

14:07:10 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

560 K  


31 mars 2014

14:06:31 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

303 K  


14 mars 2014

12:17:24 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

522 K  


4 octo 2013

16:11:26 E

Communiqué - anglais

PDF

466 K  


30 août 2013

12:12:25 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

345 K  


30 août 2013

12:11:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

369 K  


29 août 2013

10:05:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

260 K  


29 août 2013

10:04:27 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

234 K  


28 août 2013

13:51:10 E

Dossier de vote par procuration d'un fonds d'investissement

PDF

991 K  


21 juin 2013

14:17:05 E

Document de décision (définitif)

PDF

35 K  


21 juin 2013

14:02:21 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

535 K  


21 juin 2013

14:02:21 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

568 K  


21 juin 2013

11:47:14 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

298 K  


21 juin 2013

11:47:14 E

Prospectus simplifié - français

PDF

241 K  


13 juin 2013

17:04:08 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

14 K  


13 juin 2013

17:04:08 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

187 K  


13 juin 2013

17:04:08 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

59 K  


13 juin 2013

17:04:08 E

Notice annuelle - anglais

PDF

325 K  


13 juin 2013

17:04:08 E

Notice annuelle - français

PDF

601 K  


19 avri 2013

16:59:38 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

293 K  


19 avri 2013

16:59:38 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

78 K  


28 mars 2013

19:49:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

79 K  


28 mars 2013

19:49:39 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

374 K  


28 mars 2013

19:48:28 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

53 K  


28 mars 2013

19:48:28 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

349 K  


28 mars 2013

09:54:56 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

108 K  


18 mars 2013

11:31:45 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

504 K  


11 janv 2013

11:35:40 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

61 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

190 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

191 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

185 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

184 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

196 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

196 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

190 K  


10 janv 2013

18:25:33 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

190 K  


3 janv 2013

09:48:03 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

279 K  


3 janv 2013

09:48:03 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

52 K  


3 janv 2013

09:48:03 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

107 K  


3 janv 2013

09:48:03 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

68 K  


3 janv 2013

09:48:03 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

147 K  


22 nove 2012

12:27:56 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

61 K  


15 nove 2012

19:54:02 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

47 K  


15 nove 2012

19:54:02 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

124 K  


15 nove 2012

19:54:02 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

44 K  


15 nove 2012

19:54:02 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

117 K  


29 octo 2012

10:30:20 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

69 K  


29 octo 2012

10:30:20 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

191 K  


29 octo 2012

10:30:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

52 K  


29 octo 2012

10:30:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

152 K  


26 octo 2012

10:38:17 E

Avis

PDF

121 K  


13 sept 2012

16:28:36 E

Communiqué - anglais

PDF

68 K  


7 juin 2012

13:21:57 E

Document de décision (définitif)

PDF

33 K  


7 juin 2012

13:06:57 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1877 K  


7 juin 2012

13:06:57 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

1235 K  


7 juin 2012

10:52:34 E

Communiqué - anglais

PDF

143 K  


7 juin 2012

10:52:34 E

Communiqué - français

PDF

140 K  


6 juin 2012

21:32:22 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

68 K  


6 juin 2012

21:32:22 E

Notice annuelle - anglais

PDF

286 K  


6 juin 2012

21:32:22 E

Notice annuelle - français

PDF

569 K  


5 juin 2012

14:28:23 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

173 K  


5 juin 2012

14:28:23 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

270 K  


5 juin 2012

14:28:23 E

Prospectus simplifié - français

PDF

409 K  


4 juin 2012

17:56:20 E

Document important - anglais

PDF

161 K  


4 juin 2012

11:01:57 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

236 K  


4 juin 2012

11:01:51 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

287 K  


29 mai 2012

13:11:55 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

84 K  


29 mai 2012

13:11:55 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

69 K  


29 mai 2012

13:11:55 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

47 K  


29 mai 2012

13:11:16 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

531 K  


29 mai 2012

13:08:15 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

414 K  


3 mai 2012

11:09:20 E

Document de décision (provisoire)

PDF

31 K  


3 mai 2012

10:44:22 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

341 K  


3 mai 2012

10:44:22 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

360 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

425 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

397 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

1046 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

408 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

422 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

279 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

273 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

1499 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

123 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

281 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

324 K  


2 mai 2012

15:55:48 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

346 K  


23 févr 2012

11:19:18 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

93 K  


4 nove 2011

14:30:23 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

185 K  


4 nove 2011

14:30:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

254 K  


28 octo 2011

15:31:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

440 K  


28 octo 2011

15:31:43 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

414 K  


20 sept 2011

15:23:09 E

Communiqué - anglais

PDF

65 K  


24 juin 2011

16:42:44 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

101 K  


13 juin 2011

16:30:53 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

200 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

569 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

182 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

180 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

150 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

335 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

138 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

144 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

122 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

45 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Notice annuelle - anglais

PDF

228 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Notice annuelle - français

PDF

302 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

239 K  


10 juin 2011

17:40:02 E

Prospectus simplifié - français

PDF

322 K  


31 mai 2011

21:30:55 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

301 K  


31 mai 2011

21:30:49 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

324 K  


19 mai 2011

21:23:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

433 K  


19 mai 2011

21:22:23 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

331 K  


17 mai 2011

10:07:25 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

63 K  


17 mai 2011

10:07:25 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

67 K  


14 mars 2011

16:42:08 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

67 K  


22 févr 2011

17:12:07 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

176 K  


10 févr 2011

13:20:07 E

Visa de modification du prospectus définitif

PDF

33 K  


4 févr 2011

11:19:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

34 K  


4 févr 2011

11:19:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

41 K  


4 févr 2011

11:19:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

25 K  


4 févr 2011

11:19:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

32 K  


1 févr 2011

15:51:42 E

Document important - anglais

PDF

20 K  


17 janv 2011

18:27:07 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

268 K  


14 janv 2011

11:42:56 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

33 K  


13 janv 2011

15:00:12 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

214 K  


13 janv 2011

15:00:12 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

196 K  


11 janv 2011

22:29:47 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

96 K  


11 janv 2011

22:29:47 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

28 K  


11 janv 2011

22:29:47 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

244 K  


11 janv 2011

22:29:47 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

362 K  


26 nove 2010

11:14:36 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

33 K  


25 nove 2010

14:03:10 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

34 K  


25 nove 2010

14:03:10 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

120 K  


25 nove 2010

14:03:10 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

28 K  


25 nove 2010

14:03:10 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

133 K  


8 nove 2010

11:52:22 E

Avis

PDF

60 K  


8 nove 2010

11:52:22 E

Lettre de l'ancien vérificateur

PDF

21 K  


8 nove 2010

11:52:22 E

Lettre du nouveau vérificateur

PDF

78 K  


28 octo 2010

13:35:43 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

33 K  


27 octo 2010

13:27:15 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

30 K  


27 octo 2010

13:27:15 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

32 K  


18 octo 2010

13:42:41 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

26 K  


18 octo 2010

13:42:41 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

101 K  


8 octo 2010

13:13:11 E

Autres

PDF

54 K  


16 sept 2010

15:23:52 E

Avis

PDF

10 K  


28 juil 2010

13:33:12 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

18 K  


7 juin 2010

16:41:35 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

92 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

26 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

31 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

75 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

241 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

18 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

26 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

43 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Notice annuelle - anglais

PDF

243 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Notice annuelle - français

PDF

307 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

226 K  


7 juin 2010

10:20:18 E

Prospectus simplifié - français

PDF

337 K  


3 mai 2010

16:42:38 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


3 mai 2010

15:24:50 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

285 K  


3 mai 2010

15:24:50 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

312 K  


3 mai 2010

15:24:50 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

267 K  


3 mai 2010

15:24:50 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

335 K