Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Mines Agnico Eagle Limitée


26 mars 2021

17:10:33 E

Autres

PDF

120 K  


26 mars 2021

17:10:33 E

Autres

PDF

612 K  


26 mars 2021

17:10:33 E

Avis de convocation - anglais

PDF

27 K  


26 mars 2021

17:10:33 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

477 K  


26 mars 2021

17:10:33 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

122 K  


26 mars 2021

17:09:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

21 K  


26 mars 2021

17:09:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

22 K  


26 mars 2021

17:08:29 E

Document(s) important(s)

PDF

938 K  


26 mars 2021

17:08:29 E

Notice annuelle - anglais

PDF

16079 K  


26 mars 2021

17:06:02 E

Rapport annuel - anglais

PDF

13089 K  


26 mars 2021

17:05:01 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

381 K  


26 mars 2021

17:04:14 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

193 K  


26 mars 2021

17:04:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

215 K  


26 mars 2021

17:04:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

184 K  


26 mars 2021

08:22:45 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

54 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

53 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

55 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

54 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

53 K  


25 mars 2021

17:28:04 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10113 K  


12 févr 2021

07:54:03 E

Communiqué -anglais

PDF

4635 K  


4 févr 2021

09:37:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

183 K  


5 janv 2021

09:21:25 E

Communiqué -anglais

PDF

88 K  


17 nove 2020

12:31:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1440 K  


17 nove 2020

12:31:05 E

Supplément au rapport de gestion - français

PDF

525 K  


29 octo 2020

11:08:13 E

Communiqué -anglais

PDF

2105 K  


28 octo 2020

17:10:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

425 K  


28 octo 2020

17:10:10 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

97 K  


28 octo 2020

17:10:10 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

97 K  


28 octo 2020

17:09:51 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

499 K  


8 octo 2020

09:13:53 E

Communiqué -anglais

PDF

83 K  


30 sept 2020

11:43:32 E

Communiqué -anglais

PDF

77 K  


29 sept 2020

12:09:59 E

Communiqué -anglais

PDF

113 K  


28 sept 2020

09:54:14 E

Déclaration annuelle de paiements - anglais

PDF

151 K  


17 août 2020

09:57:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

641 K  


17 août 2020

09:57:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

975 K  


30 juil 2020

08:13:56 E

Communiqué -anglais

PDF

2436 K  


29 juil 2020

17:23:13 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

177 K  


29 juil 2020

17:22:49 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

96 K  


29 juil 2020

17:22:49 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

96 K  


29 juil 2020

17:22:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

108 K  


21 mai 2020

13:38:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

336 K  


21 mai 2020

13:37:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

495 K  


15 mai 2020

17:10:53 E

Avis de convocation - français

PDF

144 K  


15 mai 2020

17:10:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1574 K  


15 mai 2020

17:10:06 E

Notice annuelle - français

PDF

7035 K  


15 mai 2020

17:08:57 E

Rapport annuel - français

PDF

16229 K  


15 mai 2020

17:07:38 E

Rapport de gestion - français

PDF

1256 K  


15 mai 2020

17:07:00 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

885 K  


4 mai 2020

08:56:15 E

Rapport des résultats du vote

PDF

106 K  


4 mai 2020

08:54:26 E

Communiqué -anglais

PDF

117 K  


1 mai 2020

11:26:11 E

Communiqué -anglais

PDF

1010 K  


30 avri 2020

17:33:07 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

159 K  


30 avri 2020

17:32:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

95 K  


30 avri 2020

17:32:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

96 K  


30 avri 2020

17:32:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

94 K  


14 avri 2020

10:31:20 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


13 avri 2020

09:26:47 E

Autres

PDF

474 K  


13 avri 2020

09:26:47 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

121 K  


13 avri 2020

09:24:07 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


9 avri 2020

16:12:34 E

Déclaration mensuelle

PDF

493 K  


9 avri 2020

10:32:27 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

141 K  


2 avri 2020

11:52:54 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


30 mars 2020

22:01:48 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

90 K  


27 mars 2020

17:45:49 E

Avis de convocation - anglais

PDF

26 K  


27 mars 2020

17:45:49 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

446 K  


27 mars 2020

17:45:49 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

1607 K  


27 mars 2020

17:44:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

19 K  


27 mars 2020

17:44:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

19 K  


27 mars 2020

17:43:48 E

Notice annuelle - anglais

PDF

15445 K  


27 mars 2020

17:40:39 E

Rapport annuel - anglais

PDF

15046 K  


27 mars 2020

17:38:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

285 K  


27 mars 2020

17:37:00 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

156 K  


27 mars 2020

17:37:00 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

216 K  


27 mars 2020

17:37:00 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

198 K  


25 mars 2020

10:22:21 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


24 mars 2020

10:07:05 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


19 mars 2020

10:00:20 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


19 févr 2020

10:56:20 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

141 K  


14 févr 2020

09:46:27 E

Communiqué -anglais

PDF

2901 K  


11 févr 2020

09:05:28 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


10 févr 2020

17:28:49 E

Communiqué -anglais

PDF

110 K  


7 janv 2020

17:43:52 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


3 janv 2020

16:02:18 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

1779 K  


2 déce 2019

16:50:10 E

Document de décision (définitif)

PDF

69 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

15 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

76 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

83 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

84 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

83 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

84 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

94 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

82 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

93 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

68 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Engagement relié à l'information sur le garant

PDF

71 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

75 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

21 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

98 K  


2 déce 2019

14:55:15 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

304 K  


19 nove 2019

17:00:36 E

Document de décision (provisoire)

PDF

68 K  


19 nove 2019

16:21:05 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

71 K  


19 nove 2019

16:21:05 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

98 K  


19 nove 2019

16:21:05 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

305 K  


11 nove 2019

10:36:41 E

Rapport de gestion - français

PDF

486 K  


11 nove 2019

10:36:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

841 K  


28 octo 2019

08:53:01 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


24 octo 2019

14:16:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

166 K  


24 octo 2019

14:16:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


24 octo 2019

14:16:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


24 octo 2019

14:15:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

98 K  


24 octo 2019

08:27:34 E

Communiqué -anglais

PDF

2151 K  


10 octo 2019

14:41:00 E

Déclaration mensuelle

PDF

200 K  


8 octo 2019

09:26:40 E

Communiqué -anglais

PDF

75 K  


24 sept 2019

16:17:09 E

Attestation de la déclaration annuelle de paiements (modifiée) - anglais

PDF

35 K  


24 sept 2019

16:17:09 E

Déclaration annuelle de paiements (modifiée) - anglais

PDF

71 K  


24 sept 2019

16:17:09 E

Lettre d'accompagnement

PDF

90 K  


25 juil 2019

11:13:20 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

171 K  


25 juil 2019

11:12:59 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


25 juil 2019

11:12:59 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


25 juil 2019

11:12:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

98 K  


25 juil 2019

09:44:34 E

Communiqué -anglais

PDF

1704 K  


3 juil 2019

11:11:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

134 K  


26 juin 2019

09:28:30 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


24 juin 2019

10:33:41 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


14 juin 2019

09:36:36 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


31 mai 2019

10:39:45 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


30 mai 2019

15:39:30 E

Déclaration annuelle de paiements - anglais

PDF

562 K  


27 mai 2019

11:24:20 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


24 mai 2019

11:11:56 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


15 mai 2019

13:39:56 E

Avis de convocation - français

PDF

143 K  


15 mai 2019

13:39:56 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1932 K  


15 mai 2019

13:39:01 E

Rapport annuel - français

PDF

3582 K  


15 mai 2019

13:38:06 E

Notice annuelle - français

PDF

12194 K  


15 mai 2019

13:36:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

968 K  


15 mai 2019

13:35:19 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

891 K  


29 avri 2019

10:01:22 E

Communiqué -anglais

PDF

1449 K  


26 avri 2019

17:38:09 E

Rapport des résultats du vote

PDF

10 K  


26 avri 2019

09:57:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

141 K  


26 avri 2019

09:57:22 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


26 avri 2019

09:57:22 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


26 avri 2019

09:56:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

76 K  


27 mars 2019

10:20:44 E

Communiqué -anglais

PDF

82 K  


26 mars 2019

17:36:06 E

Avis de convocation - anglais

PDF

24 K  


26 mars 2019

17:36:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

459 K  


26 mars 2019

17:36:06 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

722 K  


26 mars 2019

17:34:36 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

54 K  


26 mars 2019

17:34:36 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

55 K  


26 mars 2019

17:33:32 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2842 K  


26 mars 2019

17:32:32 E

Notice annuelle - anglais

PDF

20318 K  


26 mars 2019

17:29:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

427 K  


26 mars 2019

17:28:39 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

37 K  


26 mars 2019

17:28:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

212 K  


26 mars 2019

17:28:39 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

26 K  


26 mars 2019

17:25:40 E

Contrats importants - Contrats de crédit

PDF

109 K  


15 févr 2019

11:08:31 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

107 K  


15 févr 2019

09:25:39 E

Communiqué -anglais

PDF

2292 K  


11 janv 2019

09:33:00 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


8 nove 2018

16:34:00 E

Déclaration mensuelle

PDF

247 K  


25 octo 2018

14:01:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

173 K  


25 octo 2018

14:01:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

129 K  


25 octo 2018

14:01:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

130 K  


25 octo 2018

14:00:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

93 K  


25 octo 2018

09:46:16 E

Communiqué -anglais

PDF

1414 K  


9 octo 2018

15:08:15 E

Déclaration mensuelle

PDF

243 K  


21 sept 2018

10:53:07 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


6 sept 2018

18:06:01 E

Déclaration mensuelle

PDF

248 K  


7 août 2018

13:56:02 E

Déclaration mensuelle

PDF

244 K  


26 juil 2018

14:16:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

178 K  


26 juil 2018

14:15:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

129 K  


26 juil 2018

14:15:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


26 juil 2018

14:15:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

97 K  


26 juil 2018

10:01:58 E

Communiqué -anglais

PDF

590 K  


17 juil 2018

09:53:24 E

Communiqué -anglais

PDF

135 K  


25 juin 2018

12:28:07 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


8 juin 2018

15:03:21 E

Déclaration mensuelle

PDF

247 K  


30 mai 2018

16:04:51 E

Déclaration annuelle de paiements - anglais

PDF

547 K  


23 mai 2018

18:26:24 E

Notice annuelle révisée - français

PDF

3696 K  


23 mai 2018

18:25:08 E

Avis de convocation - français

PDF

153 K  


23 mai 2018

18:25:08 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1843 K  


23 mai 2018

12:19:41 E

Rapport de gestion - français

PDF

244 K  


23 mai 2018

12:19:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

501 K  


1 mai 2018

09:44:59 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


30 avri 2018

14:36:38 E

Rapport des résultats du vote

PDF

11 K  


30 avri 2018

13:44:04 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

439 K  


27 avri 2018

13:01:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

146 K  


27 avri 2018

13:01:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


27 avri 2018

13:01:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


27 avri 2018

13:01:01 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

78 K  


27 avri 2018

08:30:32 E

Communiqué -anglais

PDF

622 K  


23 avri 2018

10:08:59 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


20 avri 2018

17:29:10 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


29 mars 2018

17:25:37 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

63 K  


29 mars 2018

17:25:37 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

64 K  


29 mars 2018

17:22:17 E

Notice annuelle révisée - anglais

PDF

20511 K  


23 mars 2018

17:59:18 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


23 mars 2018

17:59:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

370 K  


23 mars 2018

17:59:18 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

129 K  


23 mars 2018

17:58:37 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

8 K  


23 mars 2018

17:58:37 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

8 K  


23 mars 2018

17:58:03 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3624 K  


23 mars 2018

17:57:01 E

Notice annuelle - anglais

PDF

20455 K  


23 mars 2018

17:55:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

365 K  


23 mars 2018

17:54:14 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

38 K  


23 mars 2018

17:54:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

201 K  


23 mars 2018

17:54:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

61 K  


23 mars 2018

17:52:36 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

478 K  


23 mars 2018

11:42:23 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


23 mars 2018

11:26:44 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

75 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

75 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

82 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

80 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

74 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

72 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

76 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

67 K  


22 mars 2018

17:45:55 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

20138 K  


16 févr 2018

08:12:41 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


15 févr 2018

10:55:45 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


15 févr 2018

09:30:09 E

Communiqué -anglais

PDF

678 K  


12 janv 2018

09:57:46 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


22 déce 2017

14:23:15 E

Document de décision (définitif)

PDF

122 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

15 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Engagement relié à l'information sur le garant

PDF

21 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

88 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

111 K  


22 déce 2017

12:04:48 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

360 K  


22 déce 2017

08:47:58 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


22 déce 2017

08:47:58 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


15 déce 2017

15:10:17 E

Déclaration annuelle de paiements - anglais

PDF

355 K  


17 nove 2017

13:09:18 E

Document de décision (provisoire)

PDF

123 K  


17 nove 2017

11:51:07 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

12 K  


17 nove 2017

11:51:07 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

105 K  


17 nove 2017

11:51:07 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

315 K  


17 nove 2017

11:46:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

8423 K  


17 nove 2017

11:46:41 E

Contrats importants - Contrats de crédit

PDF

974 K  


13 nove 2017

10:56:10 E

Rapport de gestion - français

PDF

273 K  


13 nove 2017

10:56:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

447 K  


30 octo 2017

11:37:28 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

133 K  


30 octo 2017

11:37:28 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

132 K  


26 octo 2017

14:52:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

156 K  


26 octo 2017

14:52:22 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


26 octo 2017

14:52:22 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


26 octo 2017

14:52:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

89 K  


26 octo 2017

09:54:28 E

Communiqué -anglais

PDF

942 K  


25 sept 2017

10:36:30 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


5 sept 2017

10:27:19 E

Communiqué -anglais

PDF

833 K  


27 juil 2017

14:59:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

157 K  


27 juil 2017

14:58:35 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

133 K  


27 juil 2017

14:58:35 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

134 K  


27 juil 2017

14:58:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

90 K  


27 juil 2017

09:40:55 E

Communiqué -anglais

PDF

971 K  


6 juil 2017

08:55:06 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


23 mai 2017

10:51:14 E

Rapport de gestion - français

PDF

221 K  


23 mai 2017

10:51:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

472 K  


5 mai 2017

15:58:34 E

Avis de convocation - français

PDF

139 K  


5 mai 2017

15:58:34 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1082 K  


5 mai 2017

15:57:52 E

Notice annuelle - français

PDF

2589 K  


5 mai 2017

15:57:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

883 K  


5 mai 2017

15:56:32 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

747 K  


1 mai 2017

09:40:14 E

Communiqué -anglais

PDF

1432 K  


28 avri 2017

19:24:35 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


28 avri 2017

17:13:19 E

Rapport des résultats du vote

PDF

10 K  


28 avri 2017

09:57:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

132 K  


28 avri 2017

09:56:49 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


28 avri 2017

09:56:49 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


28 avri 2017

09:56:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

77 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Autres

PDF

154 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

11 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

44 K  


27 mars 2017

21:59:56 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

36 K  


27 mars 2017

17:45:47 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


27 mars 2017

15:01:27 E

Rapport annuel - anglais

PDF

7596 K  


27 mars 2017

08:48:43 E

Avis de convocation - anglais

PDF

27 K  


27 mars 2017

08:48:43 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

354 K  


27 mars 2017

08:48:43 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


27 mars 2017

08:47:33 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

8 K  


27 mars 2017

08:47:33 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

8 K  


27 mars 2017

08:46:33 E

Notice annuelle - anglais

PDF

13725 K  


27 mars 2017

08:44:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

402 K  


27 mars 2017

08:43:35 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

953 K  


27 mars 2017

08:43:35 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

196 K  


27 mars 2017

08:43:35 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

931 K  


27 mars 2017

08:41:24 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

933 K  


27 mars 2017

08:41:24 E

Contrats importants - Contrats de crédit

PDF

205 K  


27 mars 2017

08:41:24 E

Contrats importants - Contrats de crédit

PDF

291 K  


22 mars 2017

09:27:57 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


6 mars 2017

08:23:33 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


1 mars 2017

13:29:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

320 K  


1 mars 2017

13:29:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

545 K  


16 févr 2017

14:55:07 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


16 févr 2017

09:15:57 E

Communiqué -anglais

PDF

1149 K  


19 déce 2016

18:02:16 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


5 déce 2016

22:42:52 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


1 nove 2016

16:09:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

157 K  


1 nove 2016

16:08:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


1 nove 2016

16:08:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


1 nove 2016

16:08:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

90 K  


27 octo 2016

09:30:57 E

Communiqué -anglais

PDF

713 K  


30 sept 2016

08:57:03 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


16 sept 2016

09:05:39 E

Communiqué -anglais

PDF

406 K  


14 sept 2016

18:13:53 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


31 août 2016

14:52:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

297 K  


31 août 2016

14:51:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

552 K  


28 juil 2016

17:00:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

154 K  


28 juil 2016

16:59:53 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


28 juil 2016

16:59:53 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


28 juil 2016

16:59:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

91 K  


28 juil 2016

08:27:02 E

Communiqué -anglais

PDF

325 K  


28 juil 2016

08:26:46 E

Communiqué -anglais

PDF

489 K  


27 juin 2016

08:36:51 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


9 juin 2016

16:42:35 E

Déclaration mensuelle

PDF

242 K  


16 mai 2016

09:24:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

238 K  


16 mai 2016

09:24:07 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

459 K  


29 avri 2016

17:07:52 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


29 avri 2016

16:47:53 E

Communiqué -anglais

PDF

181 K  


29 avri 2016

16:45:08 E

Rapport des résultats du vote

PDF

88 K  


29 avri 2016

10:26:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

133 K  


29 avri 2016

10:26:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


29 avri 2016

10:26:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


29 avri 2016

10:26:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

77 K  


29 avri 2016

07:53:15 E

Communiqué -anglais

PDF

788 K  


19 avri 2016

13:06:42 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

291 K  


19 avri 2016

13:04:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

412 K  


19 avri 2016

13:03:38 E

Notice annuelle - français

PDF

15749 K  


19 avri 2016

13:00:29 E

Avis de convocation - français

PDF

139 K  


19 avri 2016

13:00:29 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1014 K  


7 avri 2016

09:27:38 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


23 mars 2016

19:13:38 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


23 mars 2016

19:13:38 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

329 K  


23 mars 2016

19:13:38 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

64 K  


23 mars 2016

19:12:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

9 K  


23 mars 2016

19:12:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

9 K  


23 mars 2016

19:12:23 E

Notice annuelle - anglais

PDF

11787 K  


23 mars 2016

19:10:44 E

Rapport annuel - anglais

PDF

6261 K  


23 mars 2016

19:09:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

238 K  


23 mars 2016

19:09:15 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

199 K  


23 mars 2016

19:09:15 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

26 K  


11 mars 2016

09:19:10 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


16 févr 2016

10:21:32 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


16 févr 2016

09:04:40 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


12 févr 2016

16:00:38 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

104 K  


11 févr 2016

08:19:34 E

Communiqué -anglais

PDF

1017 K  


4 févr 2016

14:15:12 E

Rapport de gestion - français

PDF

513 K  


4 févr 2016

14:15:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

813 K  


8 janv 2016

10:36:04 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


30 octo 2015

13:06:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

180 K  


30 octo 2015

13:05:40 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


30 octo 2015

13:05:40 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


30 octo 2015

13:05:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

105 K  


29 octo 2015

09:46:32 E

Communiqué -anglais

PDF

601 K  


1 octo 2015

09:09:32 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


23 sept 2015

08:38:40 E

Communiqué -anglais

PDF

696 K  


4 sept 2015

14:30:05 E

Document de décision (définitif)

PDF

34 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

8 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Engagement relié à l'information sur le garant

PDF

10 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

19 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

100 K  


4 sept 2015

13:40:11 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

340 K  


20 août 2015

11:08:25 E

Document de décision (provisoire)

PDF

35 K  


20 août 2015

08:29:44 E

Communiqué -anglais

PDF

469 K  


19 août 2015

17:29:43 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

127 K  


19 août 2015

17:29:43 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

99 K  


19 août 2015

17:29:43 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

337 K  


19 août 2015

17:16:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

538 K  


19 août 2015

17:15:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

769 K  


12 août 2015

13:07:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

178 K  


12 août 2015

13:07:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


12 août 2015

13:07:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


12 août 2015

13:06:52 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

102 K  


29 juil 2015

17:30:48 E

Communiqué -anglais

PDF

637 K  


23 juin 2015

09:22:13 E

Communiqué -anglais

PDF

140 K  


10 juin 2015

10:26:26 E

Communiqué -anglais

PDF

321 K  


9 juin 2015

08:21:12 E

Rapport de gestion - français

PDF

411 K  


9 juin 2015

08:21:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

712 K  


3 juin 2015

21:05:14 E

Rapport de gestion - français

PDF

702 K  


3 juin 2015

21:04:19 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

592 K  


3 juin 2015

21:03:14 E

Avis de convocation - français

PDF

146 K  


3 juin 2015

21:03:14 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1105 K  


3 juin 2015

21:02:05 E

Notice annuelle - français

PDF

15868 K  


14 mai 2015

18:36:24 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


12 mai 2015

15:17:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

164 K  


12 mai 2015

15:17:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


12 mai 2015

15:17:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


12 mai 2015

15:17:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

82 K  


4 mai 2015

10:40:53 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


1 mai 2015

18:14:42 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


1 mai 2015

17:37:20 E

Rapport des résultats du vote

PDF

11 K  


1 mai 2015

10:03:18 E

Communiqué -anglais

PDF

598 K  


25 mars 2015

18:08:14 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


25 mars 2015

18:08:14 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

334 K  


25 mars 2015

18:08:14 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

42 K  


25 mars 2015

18:07:33 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

72 K  


25 mars 2015

18:07:33 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

73 K  


25 mars 2015

18:06:46 E

Notice annuelle - anglais

PDF

11973 K  


25 mars 2015

18:05:24 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1332 K  


25 mars 2015

18:05:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

414 K  


25 mars 2015

18:04:11 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

216 K  


25 mars 2015

18:04:11 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

14 K  


20 mars 2015

08:13:41 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


16 mars 2015

08:36:00 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


12 mars 2015

17:33:26 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

85 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

83 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

89 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

85 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

86 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

85 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

84 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

76 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

76 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

76 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

77 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

77 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

76 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

75 K  


12 mars 2015

17:08:52 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17737 K  


13 févr 2015

10:21:53 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

104 K  


11 févr 2015

17:18:38 E

Communiqué -anglais

PDF

690 K  


9 janv 2015

15:22:12 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


5 déce 2014

15:43:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

509 K  


5 déce 2014

15:42:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1105 K  


28 nove 2014

10:50:27 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


13 nove 2014

12:51:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

248 K  


13 nove 2014

12:51:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

30 K  


13 nove 2014

12:51:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


13 nove 2014

12:50:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

100 K  


12 nove 2014

11:11:15 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

163 K  


12 nove 2014

11:11:15 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

107 K  


11 nove 2014

17:39:13 E

Communiqué -anglais

PDF

170 K  


30 octo 2014

08:30:57 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


3 octo 2014

10:36:47 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


30 sept 2014

08:30:20 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


9 sept 2014

09:01:51 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


28 août 2014

11:56:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

530 K  


28 août 2014

11:56:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

854 K  


28 août 2014

11:52:06 E

Rapport de gestion - français

PDF

402 K  


28 août 2014

11:51:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

638 K  


26 août 2014

12:12:07 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


22 août 2014

16:54:05 E

Déclaration de changement important - français

PDF

70 K  


22 août 2014

16:53:44 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

16 K  


22 août 2014

16:53:44 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - français

PDF

17 K  


13 août 2014

19:31:33 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

81 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

92 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

86 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

75 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

88 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

22 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

22 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

21 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

24 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

21 K  


13 août 2014

18:27:10 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10432 K  


13 août 2014

18:14:45 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


11 août 2014

15:17:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

190 K  


11 août 2014

15:17:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


11 août 2014

15:17:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


11 août 2014

15:17:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

109 K  


31 juil 2014

09:35:18 E

Communiqué -anglais

PDF

277 K  


31 juil 2014

09:35:08 E

Communiqué -anglais

PDF

781 K  


10 juil 2014

14:43:45 E

Communiqué -anglais

PDF

130 K  


2 juil 2014

12:43:07 E

Déclaration mensuelle

PDF

419 K  


27 juin 2014

13:36:38 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


26 juin 2014

09:55:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

127 K  


17 juin 2014

10:49:10 E

Communiqué -anglais

PDF

106 K  


29 mai 2014

08:15:42 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


12 mai 2014

14:39:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

139 K  


12 mai 2014

14:38:37 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


12 mai 2014

14:38:37 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


12 mai 2014

14:38:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

86 K  


5 mai 2014

11:12:35 E

Rapport des résultats du vote

PDF

10 K  


5 mai 2014

10:08:52 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


2 mai 2014

08:09:46 E

Communiqué -anglais

PDF

228 K  


25 avri 2014

17:03:37 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

44 K  


25 avri 2014

17:03:37 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2554 K  


25 avri 2014

17:01:48 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

75 K  


25 avri 2014

17:01:48 E

Déclaration de changement important - français

PDF

159 K  


17 avri 2014

11:22:29 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


10 avri 2014

18:55:44 E

Avis de convocation - français

PDF

140 K  


10 avri 2014

18:55:44 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1179 K  


10 avri 2014

18:53:54 E

Notice annuelle - français

PDF

6882 K  


10 avri 2014

18:52:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

1281 K  


10 avri 2014

18:49:49 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

700 K  


26 mars 2014

16:25:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1130 K  


26 mars 2014

16:25:14 E

Autres contrats importants (modifiés) - anglais

PDF

193 K  


26 mars 2014

16:24:12 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


26 mars 2014

16:24:12 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

324 K  


26 mars 2014

16:24:12 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

40 K  


26 mars 2014

16:23:07 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

15 K  


26 mars 2014

16:23:07 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

15 K  


26 mars 2014

16:22:18 E

Notice annuelle - anglais

PDF

6177 K  


26 mars 2014

16:20:38 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3193 K  


26 mars 2014

16:19:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

261 K  


26 mars 2014

16:18:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

167 K  


26 mars 2014

16:18:57 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

15 K  


14 févr 2014

11:32:18 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

104 K  


13 févr 2014

09:57:21 E

Communiqué -anglais

PDF

628 K  


28 janv 2014

08:33:18 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


20 déce 2013

11:22:03 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


6 déce 2013

16:40:43 E

Déclaration mensuelle

PDF

8 K  


28 nove 2013

11:21:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

374 K  


28 nove 2013

11:21:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

632 K  


8 nove 2013

13:34:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

136 K  


8 nove 2013

13:33:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


8 nove 2013

13:33:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


8 nove 2013

13:33:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

79 K  


24 octo 2013

10:35:41 E

Communiqué -anglais

PDF

206 K  


2 octo 2013

10:37:28 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


20 sept 2013

14:55:13 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


16 août 2013

15:17:55 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

16 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

16 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

16 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

12 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

19 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

116 K  


16 août 2013

13:30:16 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

370 K  


15 août 2013

19:26:03 E

Autres

PDF

46 K  


14 août 2013

15:08:13 E

Rapport de gestion - français

PDF

249 K  


14 août 2013

15:08:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

509 K  


9 août 2013

15:41:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

135 K  


9 août 2013

15:40:52 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


9 août 2013

15:40:52 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


9 août 2013

15:40:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

78 K  


25 juil 2013

09:07:09 E

Communiqué -anglais

PDF

260 K  


22 juil 2013

13:17:39 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


2 juil 2013

14:39:35 E

Déclaration mensuelle

PDF

418 K  


2 juil 2013

10:47:51 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


28 juin 2013

16:57:04 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

125 K  


28 juin 2013

16:57:04 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

114 K  


28 juin 2013

16:57:04 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

365 K  


18 juin 2013

08:44:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

324 K  


18 juin 2013

08:42:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

207 K  


23 mai 2013

21:42:15 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


16 mai 2013

17:20:34 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


10 mai 2013

18:01:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

694 K  


10 mai 2013

18:00:55 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

414 K  


10 mai 2013

18:00:25 E

Rapport annuel révisé sur formulaire 20-F - français

PDF

175 K  


10 mai 2013

18:00:25 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - français

PDF

8590 K  


10 mai 2013

17:59:11 E

Avis de convocation - français

PDF

178 K  


10 mai 2013

17:59:11 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1385 K  


10 mai 2013

17:29:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

117 K  


10 mai 2013

17:29:03 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


10 mai 2013

17:29:03 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


10 mai 2013

17:28:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

67 K  


1 mai 2013

11:05:39 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


29 avri 2013

15:38:37 E

Rapport des résultats du vote

PDF

95 K  


26 avri 2013

18:48:37 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


26 avri 2013

18:48:13 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

108 K  


26 avri 2013

10:03:53 E

Communiqué -anglais

PDF

167 K  


23 avri 2013

08:26:01 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


17 avri 2013

17:02:12 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


5 avri 2013

11:10:01 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


2 avri 2013

17:02:39 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

18 K  


2 avri 2013

17:02:39 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

18 K  


2 avri 2013

17:01:40 E

Rapport annuel révisé sur formulaire 20-F - anglais

PDF

37 K  


28 mars 2013

18:39:22 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


28 mars 2013

18:39:22 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

302 K  


28 mars 2013

18:39:22 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

49 K  


28 mars 2013

18:27:19 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1306 K  


28 mars 2013

18:26:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

8 K  


28 mars 2013

18:26:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

8 K  


28 mars 2013

18:25:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

76 K  


28 mars 2013

18:25:30 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - anglais

PDF

13206 K  


28 mars 2013

18:22:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

182 K  


28 mars 2013

18:21:09 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

146 K  


28 mars 2013

18:21:09 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

15 K  


19 mars 2013

18:11:18 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


14 févr 2013

15:30:48 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

42 K  


14 févr 2013

08:39:02 E

Communiqué -anglais

PDF

386 K  


4 févr 2013

10:24:26 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

975 K  


16 janv 2013

08:17:07 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


2 janv 2013

10:00:53 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

2625 K  


13 déce 2012

09:57:27 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


26 nove 2012

15:48:16 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


26 nove 2012

08:52:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

196 K  


26 nove 2012

08:51:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

320 K  


20 nove 2012

08:37:51 E

Communiqué -anglais

PDF

811 K  


5 nove 2012

15:36:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

120 K  


5 nove 2012

15:36:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


5 nove 2012

15:36:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


5 nove 2012

15:35:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

62 K  


2 nove 2012

18:09:41 E

Communiqué -anglais

PDF

93 K  


2 nove 2012

08:55:13 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

154 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

154 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

154 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

156 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

83 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

146 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

145 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

83 K  


1 nove 2012

14:54:51 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

5800 K  


25 octo 2012

09:06:00 E

Communiqué -anglais

PDF

230 K  


15 octo 2012

08:39:20 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

155 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

154 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

155 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

148 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

85 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


12 octo 2012

15:57:42 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9922 K  


9 octo 2012

16:15:02 E

Déclaration mensuelle

PDF

47 K  


1 octo 2012

09:05:26 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


10 sept 2012

15:34:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

200 K  


10 sept 2012

15:34:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

319 K  


5 sept 2012

13:08:55 E

Communiqué -anglais

PDF

764 K  


8 août 2012

14:46:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

114 K  


8 août 2012

14:46:38 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

23 K  


8 août 2012

14:46:38 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


8 août 2012

14:46:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

58 K  


31 juil 2012

14:45:49 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


26 juil 2012

08:50:49 E

Communiqué -anglais

PDF

694 K  


10 juil 2012

09:34:30 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


26 juin 2012

11:05:28 E

Communiqué -anglais

PDF

2934 K  


26 juin 2012

11:05:10 E

Communiqué -anglais

PDF

89 K  


19 juin 2012

09:50:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

267 K  


19 juin 2012

09:50:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

294 K  


18 juin 2012

09:06:05 E

Communiqué -anglais

PDF

89 K  


14 mai 2012

17:01:17 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

414 K  


14 mai 2012

17:00:49 E

Rapport de gestion - français

PDF

723 K  


14 mai 2012

17:00:22 E

Avis de convocation - français

PDF

131 K  


14 mai 2012

17:00:22 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1410 K  


14 mai 2012

16:59:35 E

Notice annuelle - français

PDF

5346 K  


8 mai 2012

10:01:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

98 K  


8 mai 2012

10:00:56 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

170 K  


8 mai 2012

10:00:56 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

56 K  


8 mai 2012

10:00:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

52 K  


7 mai 2012

15:50:13 E

Déclaration mensuelle

PDF

76 K  


1 mai 2012

08:19:22 E

Rapport des résultats du vote

PDF

13 K  


30 avri 2012

08:35:06 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


27 avri 2012

08:11:32 E

Communiqué -anglais

PDF

206 K  


16 avri 2012

08:51:46 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


29 mars 2012

12:30:08 E

Rapport annuel - anglais

PDF

12733 K  


28 mars 2012

22:24:09 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - anglais

PDF

19577 K  


28 mars 2012

22:22:22 E

Avis de convocation - anglais

PDF

30 K  


28 mars 2012

22:22:22 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1263 K  


28 mars 2012

22:22:22 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

53 K  


28 mars 2012

22:21:46 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

89 K  


28 mars 2012

22:21:46 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

89 K  


28 mars 2012

22:21:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

241 K  


28 mars 2012

22:20:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

153 K  


28 mars 2012

22:20:49 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

11 K  


27 mars 2012

08:48:35 E

Communiqué -anglais

PDF

121 K  


26 mars 2012

10:37:45 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

24 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


23 mars 2012

15:46:47 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

12121 K  


23 févr 2012

10:18:03 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


17 févr 2012

14:56:07 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


16 févr 2012

08:41:30 E

Communiqué -anglais

PDF

1039 K  


16 févr 2012

08:41:19 E

Communiqué -anglais

PDF

302 K  


25 janv 2012

09:14:30 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


20 janv 2012

13:50:24 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


5 janv 2012

11:08:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

330 K  


5 janv 2012

11:08:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

347 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

31 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

24 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

24 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

107 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

108 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

108 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

107 K  


5 déce 2011

16:02:11 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

3893 K  


23 nove 2011

08:57:59 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


21 nove 2011

08:23:08 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


10 nove 2011

14:23:45 E

Déclaration mensuelle

PDF

83 K  


9 nove 2011

17:10:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

110 K  


9 nove 2011

17:10:37 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

174 K  


9 nove 2011

17:10:37 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

56 K  


9 nove 2011

17:10:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

58 K  


27 octo 2011

08:27:04 E

Communiqué -anglais

PDF

320 K  


25 octo 2011

11:30:52 E

Déclaration de changement important - français

PDF

73 K  


20 octo 2011

13:49:29 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


20 octo 2011

13:28:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

48 K  


19 octo 2011

10:51:48 E

Communiqué -anglais

PDF

136 K  


13 octo 2011

09:40:19 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


11 octo 2011

10:07:24 E

Communiqué -anglais

PDF

133 K  


22 sept 2011

14:55:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

432 K  


22 sept 2011

14:54:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

331 K  


19 sept 2011

11:42:30 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


12 août 2011

09:27:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

112 K  


12 août 2011

09:27:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

23 K  


12 août 2011

09:27:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


12 août 2011

09:27:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

56 K  


28 juil 2011

08:28:47 E

Communiqué -anglais

PDF

830 K  


7 juil 2011

10:01:04 E

Communiqué -anglais

PDF

86 K  


29 juin 2011

10:56:26 E

Communiqué -anglais

PDF

334 K  


14 juin 2011

16:49:32 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


14 juin 2011

13:47:51 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

72 K  


14 juin 2011

13:47:51 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

13 K  


14 juin 2011

13:47:51 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

113 K  


14 juin 2011

13:47:51 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

314 K  


7 juin 2011

16:51:19 E

Document de décision (provisoire)

PDF

32 K  


7 juin 2011

16:37:07 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

115 K  


7 juin 2011

16:37:07 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

307 K  


7 juin 2011

12:54:09 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

14 K  


30 mai 2011

13:43:43 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


30 mai 2011

11:38:19 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


27 mai 2011

08:54:41 E

Rapport de gestion - français

PDF

151 K  


27 mai 2011

08:54:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

231 K  


12 mai 2011

09:34:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

82 K  


12 mai 2011

09:33:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


12 mai 2011

09:33:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


12 mai 2011

09:33:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

48 K  


5 mai 2011

18:10:06 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

387 K  


5 mai 2011

18:09:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

1010 K  


5 mai 2011

18:09:16 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - français

PDF

3412 K  


5 mai 2011

18:08:32 E

Avis de convocation - français

PDF

14 K  


5 mai 2011

18:08:32 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1054 K  


2 mai 2011

16:43:17 E

Rapport des résultats du vote

PDF

13 K  


29 avri 2011

08:33:22 E

Communiqué -anglais

PDF

328 K  


29 avri 2011

08:33:06 E

Communiqué -anglais

PDF

311 K  


29 mars 2011

20:14:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

23 K  


29 mars 2011

20:14:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

23 K  


29 mars 2011

11:53:05 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2170 K  


29 mars 2011

08:15:43 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


28 mars 2011

19:02:40 E

Avis de convocation - anglais

PDF

41 K  


28 mars 2011

19:02:40 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1347 K  


28 mars 2011

17:35:38 E

Avis de convocation - anglais

PDF

1347 K  


28 mars 2011

17:35:38 E

Avis de convocation (modifié) - anglais

PDF

30 K  


28 mars 2011

17:35:38 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

58 K  


28 mars 2011

17:33:11 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


28 mars 2011

17:33:11 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


28 mars 2011

17:30:52 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - anglais

PDF

9268 K  


28 mars 2011

17:26:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

192 K  


28 mars 2011

17:25:24 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

139 K  


28 mars 2011

17:25:24 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

11 K  


28 mars 2011

10:42:20 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


10 mars 2011

13:34:45 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


8 mars 2011

18:35:36 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

7917 K  


18 févr 2011

16:09:31 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

101 K  


17 févr 2011

10:53:24 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


7 févr 2011

15:52:49 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


20 janv 2011

08:23:57 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


7 janv 2011

10:36:27 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

439 K  


16 déce 2010

10:04:41 E

Communiqué -anglais

PDF

1713 K  


16 déce 2010

10:02:24 E

Communiqué -anglais

PDF

132 K  


6 déce 2010

10:58:39 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


12 nove 2010

14:47:29 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


12 nove 2010

12:24:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

105 K  


12 nove 2010

12:24:08 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


12 nove 2010

12:24:08 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


12 nove 2010

12:23:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

54 K  


4 nove 2010

08:20:05 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


28 octo 2010

08:34:19 E

Communiqué -anglais

PDF

106 K  


7 octo 2010

16:26:51 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


29 sept 2010

10:06:40 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


9 sept 2010

08:45:38 E

Communiqué -anglais

PDF

100 K  


8 sept 2010

15:54:14 E

Rapport de gestion - français

PDF

169 K  


8 sept 2010

15:53:58 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

248 K  


12 août 2010

12:13:12 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

104 K  


12 août 2010

12:12:53 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


12 août 2010

12:12:53 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


12 août 2010

12:12:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

70 K  


29 juil 2010

08:09:56 E

Communiqué -anglais

PDF

125 K  


20 juil 2010

16:16:34 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

684 K  


16 juil 2010

13:15:28 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

38 K  


7 juil 2010

10:32:23 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


6 juil 2010

15:57:17 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


3 juin 2010

16:18:01 E

Rapport de gestion - français

PDF

136 K  


3 juin 2010

16:17:43 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

244 K  


13 mai 2010

14:53:42 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

89 K  


13 mai 2010

14:53:17 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

18 K  


13 mai 2010

14:53:17 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


13 mai 2010

14:52:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

42 K  


4 mai 2010

18:13:12 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

116 K  


4 mai 2010

17:51:23 E

Avis de convocation - français

PDF

136 K  


4 mai 2010

17:51:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

374 K  


4 mai 2010

17:46:04 E

Rapport des résultats du vote

PDF

14 K  


4 mai 2010

17:45:23 E

Avis de convocation - anglais

PDF

136 K  


4 mai 2010

17:45:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

374 K  


4 mai 2010

17:45:00 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - français

PDF

2371 K  


4 mai 2010

17:44:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

592 K  


4 mai 2010

17:44:18 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

372 K  


4 mai 2010

08:33:49 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 avri 2010

09:00:21 E

Communiqué -anglais

PDF

114 K  


20 avri 2010

08:41:47 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


14 avri 2010

18:55:22 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

59 K  


14 avri 2010

18:55:22 E

Document(s) important(s)

PDF

1885 K  


9 avri 2010

14:58:14 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3079 K  


7 avri 2010

15:43:12 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


7 avri 2010

09:01:02 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 avri 2010

19:18:25 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


26 mars 2010

18:14:51 E

Avis de convocation - anglais

PDF

32 K  


26 mars 2010

18:14:51 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

137 K  


26 mars 2010

18:14:51 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

51 K  


26 mars 2010

18:14:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


26 mars 2010

18:14:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

13 K  


26 mars 2010

18:13:55 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - anglais

PDF

6079 K  


26 mars 2010

18:13:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

192 K  


26 mars 2010

18:12:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

139 K  


26 mars 2010

18:12:48 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

10 K  


24 mars 2010

08:39:30 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


19 mars 2010

09:45:45 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

22 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


4 mars 2010

17:10:22 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

6013 K  


25 févr 2010

15:13:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

99 K  


17 févr 2010

18:54:25 E

Communiqué -anglais

PDF

133 K  


19 janv 2010

10:41:34 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


22 déce 2009

12:11:52 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

375 K  


17 déce 2009

12:52:28 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


1 déce 2009

08:24:53 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


12 nove 2009

10:58:01 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

99 K  


12 nove 2009

10:57:46 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

18 K  


12 nove 2009

10:57:46 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

17 K  


12 nove 2009

10:57:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

64 K  


3 nove 2009

15:35:57 E

Rapport de gestion - français

PDF

113 K  


3 nove 2009

15:35:39 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

200 K  


3 nove 2009

15:35:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

138 K  


3 nove 2009

15:35:07 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

237 K  


29 octo 2009

08:48:54 E

Communiqué -anglais

PDF

116 K  


22 sept 2009

08:35:48 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


9 sept 2009

11:17:18 E

Communiqué -anglais

PDF

104 K  


13 août 2009

09:02:19 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

94 K  


13 août 2009

09:02:02 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

22 K  


13 août 2009

09:02:02 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

21 K  


13 août 2009

09:00:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

62 K  


30 juil 2009

08:09:57 E

Communiqué -anglais

PDF

115 K  


22 juin 2009

13:14:12 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

479 K  


22 juin 2009

13:14:12 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

508 K  


22 juin 2009

10:07:09 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


13 mai 2009

14:06:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

78 K  


13 mai 2009

14:06:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

22 K  


13 mai 2009

14:06:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

21 K  


13 mai 2009

14:04:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

44 K  


11 mai 2009

15:00:30 E

Avis de convocation - français

PDF

62 K  


11 mai 2009

15:00:30 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

389 K  


11 mai 2009

15:00:06 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - français

PDF

2168 K  


11 mai 2009

14:59:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

282 K  


11 mai 2009

14:58:53 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

219 K  


4 mai 2009

10:32:24 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

92 K  


4 mai 2009

10:31:05 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


30 avri 2009

09:02:56 E

Communiqué -anglais

PDF

196 K  


31 mars 2009

14:18:13 E

Avis de convocation - anglais

PDF

30 K  


31 mars 2009

14:18:13 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

189 K  


31 mars 2009

14:18:13 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

172 K  


31 mars 2009

14:17:49 E

Rapport annuel - anglais

PDF

10220 K  


31 mars 2009

14:17:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

55 K  


31 mars 2009

14:17:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

29 K  


31 mars 2009

13:41:42 E

Rapport annuel sur formulaire 20-F - anglais

PDF

8130 K  


31 mars 2009

13:40:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

178 K  


31 mars 2009

13:40:20 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

127 K  


31 mars 2009

13:40:20 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

11 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


25 mars 2009

17:19:47 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

12019 K  


18 mars 2009

14:12:37 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


12 mars 2009

10:26:17 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


4 mars 2009

09:26:36 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


20 févr 2009

16:35:38 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

30 K  


19 févr 2009

09:35:26 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


20 janv 2009

15:32:12 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

10 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

89 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

138 K  


20 janv 2009

11:33:57 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

414 K  


20 janv 2009

09:49:07 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


19 janv 2009

14:30:41 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


13 janv 2009

16:42:13 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


13 janv 2009

15:30:22 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

137 K  


13 janv 2009

15:30:22 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

416 K  


31 déce 2008

09:47:54 E

Déclaration de changement important - français

PDF

16 K  


31 déce 2008

09:47:32 E

Déclaration de changement important - français

PDF

13 K  


22 déce 2008

11:54:27 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

84 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

89 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

65 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

63 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

66 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

70 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

69 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

231 K  


16 déce 2008

20:54:32 E

Supplément du prospectus - français

PDF

550 K  


16 déce 2008

11:17:07 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

31 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

27 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

26 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


15 déce 2008

14:12:47 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

3581 K  


12 déce 2008

09:05:09 E

Communiqué -anglais

PDF

82 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

17 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8 K  


11 déce 2008

15:14:57 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

6137 K  


3 déce 2008

16:39:06 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


3 déce 2008

13:42:30 E

Document(s) important(s)

PDF

270 K  


1 déce 2008

17:30:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

14 K  


27 nove 2008

12:52:57 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

73 K  


27 nove 2008

12:52:45 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

87 K  


27 nove 2008

12:52:29 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

84 K  


27 nove 2008

12:51:23 E

Rapport de gestion - français

PDF

36 K  


27 nove 2008

12:50:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

41 K  


27 nove 2008

12:49:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

39 K  


24 nove 2008

14:04:22 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


20 nove 2008

09:25:05 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


19 nove 2008

11:15:27 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


12 nove 2008

11:06:50 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

76 K  


12 nove 2008

11:06:39 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


12 nove 2008

11:06:39 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


12 nove 2008

11:06:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

37 K  


30 octo 2008

09:13:51 E

Communiqué -anglais

PDF

120 K  


10 octo 2008

14:31:36 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


2 octo 2008

13:13:26 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

40 K  


2 octo 2008

13:13:26 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

380 K  


10 sept 2008

13:59:30 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


4 sept 2008

13:31:51 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


4 sept 2008

13:31:38 E