Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Corporation Canadian Malartic


26 juin 2014

20:22:27 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

15 K  


26 juin 2014

18:39:46 E

Avis

PDF

8 K  


26 juin 2014

18:38:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

430 K  


26 juin 2014

18:38:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

785 K  

1797729 Ontario Inc. (Auparavant: Corporation Minière Osisko)


23 juin 2014

11:51:21 E

Avis

PDF

8 K  


20 juin 2014

17:10:07 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

430 K  


20 juin 2014

17:10:07 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

785 K  


18 juin 2014

17:28:12 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

107 K  


18 juin 2014

17:28:12 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

124 K  


16 juin 2014

13:38:57 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

756 K  


10 juin 2014

12:00:45 E

Communiqué - français

PDF

228 K  


10 juin 2014

12:00:45 E

Communiqué -anglais

PDF

122 K  


10 juin 2014

07:03:42 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

369 K  


9 juin 2014

07:21:54 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


9 juin 2014

07:21:54 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


6 juin 2014

07:17:54 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


6 juin 2014

07:17:54 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


4 juin 2014

07:29:06 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


4 juin 2014

07:29:06 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


2 juin 2014

18:14:21 E

Rapport des résultats du vote

PDF

33 K  


2 juin 2014

14:58:51 E

Communiqué - français

PDF

138 K  


2 juin 2014

14:03:17 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


30 mai 2014

11:05:37 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


30 mai 2014

10:45:00 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


26 mai 2014

11:17:43 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


26 mai 2014

11:17:43 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


26 mai 2014

09:47:46 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


26 mai 2014

08:19:48 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


21 mai 2014

08:45:42 E

Communiqué - français

PDF

134 K  


21 mai 2014

08:45:42 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


20 mai 2014

08:49:19 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


16 mai 2014

18:08:36 E

Communiqué -anglais

PDF

82 K  


14 mai 2014

18:16:30 E

Communiqué - français

PDF

369 K  


14 mai 2014

18:16:30 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


14 mai 2014

17:43:06 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


14 mai 2014

17:43:06 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


14 mai 2014

17:43:06 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 mai 2014

17:43:06 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

14 K  


14 mai 2014

17:42:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

759 K  


14 mai 2014

17:42:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

774 K  


14 mai 2014

17:40:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

695 K  


14 mai 2014

17:40:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

714 K  


9 mai 2014

15:41:28 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


9 mai 2014

14:55:46 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Autres

PDF

333 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Autres

PDF

396 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Autres

PDF

7 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Avis de convocation - anglais

PDF

210 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Avis de convocation - français

PDF

322 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

3863 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

6334 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

219 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

223 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Formulaire de procuration - français

PDF

185 K  


7 mai 2014

16:48:48 E

Formulaire de procuration - français

PDF

173 K  


29 avri 2014

19:33:57 E

Document(s) important(s)

PDF

3005 K  


28 avri 2014

17:29:12 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

165 K  


28 avri 2014

17:29:12 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

145 K  


25 avri 2014

17:37:21 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

58 K  


25 avri 2014

17:37:21 E

Déclaration de changement important - français

PDF

165 K  


25 avri 2014

17:37:21 E

Document(s) important(s)

PDF

1005 K  


24 avri 2014

17:16:50 E

Notice annuelle - français

PDF

615 K  


23 avri 2014

11:21:38 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


23 avri 2014

09:25:00 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


22 avri 2014

14:03:45 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


22 avri 2014

14:03:45 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


22 avri 2014

14:01:39 E

Avis de changement - Circulaire des administrateurs - Anglais

PDF

306 K  


22 avri 2014

14:01:39 E

Avis de changement - Circulaire des administrateurs - Français

PDF

313 K  


16 avri 2014

16:53:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

172 K  


16 avri 2014

16:53:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

172 K  


16 avri 2014

09:32:55 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


16 avri 2014

09:32:55 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


14 avri 2014

08:06:44 E

Communiqué - français

PDF

244 K  


14 avri 2014

08:06:44 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


11 avri 2014

19:05:43 E

Déclaration de changement important - français

PDF

90 K  


11 avri 2014

18:33:56 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

156 K  


11 avri 2014

18:33:56 E

Document(s) important(s)

PDF

3495 K  


10 avri 2014

12:51:47 E

Avis de changement ou de modification - anglais

PDF

390 K  


10 avri 2014

12:51:47 E

Avis de changement ou de modification - français

PDF

364 K  


10 avri 2014

11:18:00 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


10 avri 2014

11:18:00 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


8 avri 2014

08:30:28 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


8 avri 2014

08:30:28 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


4 avri 2014

13:51:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

44 K  


4 avri 2014

13:51:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

45 K  


3 avri 2014

12:12:53 E

Avis de changement ou de modification - anglais

PDF

300 K  


3 avri 2014

12:12:53 E

Avis de changement ou de modification - français

PDF

517 K  


2 avri 2014

13:13:32 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

44 K  


2 avri 2014

13:13:32 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

45 K  


2 avri 2014

11:37:31 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


2 avri 2014

10:54:53 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


2 avri 2014

10:28:12 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


2 avri 2014

10:26:58 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


31 mars 2014

16:57:05 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

44 K  


31 mars 2014

16:57:05 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

45 K  


27 mars 2014

10:54:09 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


27 mars 2014

08:14:03 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


24 mars 2014

21:01:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


24 mars 2014

21:01:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


24 mars 2014

21:01:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


24 mars 2014

21:01:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


24 mars 2014

20:59:38 E

Document(s) important(s)

PDF

2686 K  


24 mars 2014

20:59:38 E

Document(s) important(s)

PDF

6741 K  


24 mars 2014

20:59:38 E

Document(s) important(s)

PDF

6759 K  


24 mars 2014

20:59:38 E

Document(s) important(s)

PDF

896 K  


24 mars 2014

20:59:38 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1598 K  


21 mars 2014

14:52:36 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


21 mars 2014

14:52:36 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


21 mars 2014

14:19:19 E

Avis de changement ou de modification - anglais

PDF

299 K  


21 mars 2014

14:19:19 E

Avis de changement ou de modification - français

PDF

69 K  


20 mars 2014

08:06:23 E

Communiqué - français

PDF

380 K  


20 mars 2014

08:06:23 E

Communiqué -anglais

PDF

372 K  


19 mars 2014

18:07:11 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


19 mars 2014

17:01:50 E

Autres

PDF

1366 K  


19 mars 2014

17:01:50 E

Autres

PDF

927 K  


19 mars 2014

16:42:33 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


19 mars 2014

15:32:49 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

9 K  


18 mars 2014

19:42:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


18 mars 2014

19:42:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


18 mars 2014

19:42:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


18 mars 2014

19:42:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


18 mars 2014

19:41:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

992 K  


18 mars 2014

19:41:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

989 K  


18 mars 2014

19:38:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1620 K  


18 mars 2014

19:38:59 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1716 K  


18 mars 2014

17:51:47 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


18 mars 2014

15:39:11 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


12 mars 2014

07:09:43 E

Communiqué - français

PDF

100 K  


12 mars 2014

07:09:43 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


10 mars 2014

22:16:10 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


10 mars 2014

18:26:53 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


10 mars 2014

16:40:53 E

Avis de changement ou de modification - anglais

PDF

302 K  


10 mars 2014

16:40:53 E

Avis de changement ou de modification - français

PDF

399 K  


10 mars 2014

11:30:01 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


10 mars 2014

08:34:36 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


6 mars 2014

17:03:58 E

Autres

PDF

85 K  


5 mars 2014

21:41:14 E

Communiqué - français

PDF

244 K  


5 mars 2014

18:23:04 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


3 mars 2014

09:58:20 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


3 mars 2014

08:48:41 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


27 févr 2014

10:48:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

45 K  


26 févr 2014

14:18:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

44 K  


26 févr 2014

14:18:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

45 K  


21 févr 2014

15:39:39 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


21 févr 2014

13:16:07 E

Autres

PDF

137 K  


21 févr 2014

13:16:07 E

Autres

PDF

144 K  


21 févr 2014

13:03:52 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


18 févr 2014

18:01:54 E

Avis de changement ou de modification - anglais

PDF

314 K  


18 févr 2014

18:01:54 E

Avis de changement ou de modification - français

PDF

414 K  


18 févr 2014

17:09:36 E

Communiqué - français

PDF

614 K  


18 févr 2014

13:05:50 E

Communiqué -anglais

PDF

119 K  


14 févr 2014

14:11:32 E

Communiqué - français

PDF

119 K  


14 févr 2014

14:11:32 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


13 févr 2014

10:05:12 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


13 févr 2014

09:19:05 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


7 févr 2014

09:25:42 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


7 févr 2014

09:25:42 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


6 févr 2014

12:12:35 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


6 févr 2014

11:52:57 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


4 févr 2014

18:58:27 E

Communiqué - français

PDF

215 K  


4 févr 2014

18:33:52 E

Communiqué -anglais

PDF

210 K  


29 janv 2014

16:57:59 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


29 janv 2014

16:57:59 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


29 janv 2014

10:25:40 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


29 janv 2014

10:25:40 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


29 janv 2014

07:10:23 E

Circulaire du conseil d'administration - anglais

PDF

939 K  


29 janv 2014

07:10:23 E

Circulaire du conseil d'administration - français

PDF

746 K  


20 janv 2014

09:27:29 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


20 janv 2014

09:27:29 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


20 janv 2014

09:24:57 E

Communiqué - français

PDF

255 K  


20 janv 2014

09:24:57 E

Communiqué -anglais

PDF

402 K  


15 janv 2014

08:04:38 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


15 janv 2014

08:04:38 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Annonce - anglais

PDF

241 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Annonce - français

PDF

252 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Autres

PDF

8 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Autres

PDF

188 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Avis de livraison garantie - anglais

PDF

164 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Avis de livraison garantie - français

PDF

721 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Lettre de transmission - anglais

PDF

2470 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Lettre de transmission - français

PDF

1243 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

8 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Lettre(s) de consentement d'autres experts

PDF

29 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Note d'information - anglais

PDF

873 K  


14 janv 2014

09:29:33 E

Note d'information - français

PDF

1103 K  


13 janv 2014

17:17:17 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


13 janv 2014

17:17:17 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


16 déce 2013

16:49:28 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


16 déce 2013

16:49:28 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


4 déce 2013

08:08:15 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


4 déce 2013

08:08:15 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


29 nove 2013

16:55:07 E

Communiqué - français

PDF

142 K  


29 nove 2013

16:55:07 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


21 nove 2013

13:39:50 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


21 nove 2013

13:39:50 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


13 nove 2013

15:33:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


13 nove 2013

15:33:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


13 nove 2013

15:33:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


13 nove 2013

15:33:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


13 nove 2013

15:30:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1135 K  


13 nove 2013

15:30:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

1147 K  


13 nove 2013

15:28:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1071 K  


13 nove 2013

15:28:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1114 K  


8 nove 2013

09:40:17 E

Communiqué - français

PDF

129 K  


8 nove 2013

09:40:17 E

Communiqué -anglais

PDF

841 K  


24 octo 2013

14:54:35 E

Communiqué - français

PDF

151 K  


24 octo 2013

14:54:35 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


4 octo 2013

07:29:39 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

29 K  


6 août 2013

16:36:42 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1068 K  


6 août 2013

16:36:42 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1113 K  


6 août 2013

16:35:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


6 août 2013

16:35:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


6 août 2013

16:35:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


6 août 2013

16:35:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


6 août 2013

16:35:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1119 K  


6 août 2013

16:35:12 E

Rapport de gestion - français

PDF

1137 K  


1 août 2013

17:03:34 E

Communiqué - français

PDF

131 K  


1 août 2013

17:03:34 E

Communiqué -anglais

PDF

123 K  


30 juil 2013

11:21:47 E

Communiqué - français

PDF

130 K  


30 juil 2013

11:21:47 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


15 juil 2013

09:27:02 E

Communiqué - français

PDF

121 K  


15 juil 2013

09:27:02 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


4 juil 2013

08:31:16 E

Communiqué - français

PDF

424 K  


4 juil 2013

08:31:16 E

Communiqué -anglais

PDF

1009 K  


2 juil 2013

10:34:42 E

Communiqué - français

PDF

152 K  


2 juil 2013

10:34:42 E

Communiqué -anglais

PDF

149 K  


14 mai 2013

07:11:49 E

Rapport de gestion - français

PDF

768 K  


14 mai 2013

07:11:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

824 K  


13 mai 2013

16:49:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


13 mai 2013

16:49:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


13 mai 2013

16:49:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


13 mai 2013

16:49:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

14 K  


13 mai 2013

16:45:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

760 K  


13 mai 2013

16:45:10 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

771 K  


10 mai 2013

15:33:59 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


10 mai 2013

15:33:59 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


10 mai 2013

15:23:06 E

Rapport des résultats du vote

PDF

19 K  


9 mai 2013

22:29:19 E

Communiqué - français

PDF

106 K  


9 mai 2013

14:17:09 E

Communiqué -anglais

PDF

89 K  


8 mai 2013

15:12:59 E

Notice annuelle - français

PDF

625 K  


29 avri 2013

12:01:28 E

Communiqué - français

PDF

208 K  


29 avri 2013

12:01:28 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


29 avri 2013

08:15:35 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


29 avri 2013

08:15:35 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


17 avri 2013

17:11:41 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


17 avri 2013

14:32:21 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Avis de convocation - anglais

PDF

56 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Avis de convocation - français

PDF

56 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2477 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

2509 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

37 K  


11 avri 2013

14:29:14 E

Formulaire de procuration - français

PDF

32 K  


9 avri 2013

16:39:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


9 avri 2013

16:39:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


9 avri 2013

16:39:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


9 avri 2013

16:39:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


9 avri 2013

13:17:10 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


9 avri 2013

12:11:11 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


28 mars 2013

15:07:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


28 mars 2013

15:07:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

10 K  


28 mars 2013

15:07:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


28 mars 2013

15:07:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

10 K  


28 mars 2013

15:06:23 E

Document(s) important(s)

PDF

1492 K  


28 mars 2013

15:06:23 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1138 K  


28 mars 2013

15:06:23 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

11739 K  


21 mars 2013

16:58:10 E

Communiqué - français

PDF

149 K  


21 mars 2013

14:15:50 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


12 mars 2013

14:01:05 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

348 K  


1 mars 2013

12:21:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


1 mars 2013

12:21:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


1 mars 2013

12:21:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


1 mars 2013

12:21:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


1 mars 2013

12:20:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

720 K  


1 mars 2013

12:20:34 E

Rapport de gestion - français

PDF

729 K  


1 mars 2013

12:19:32 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1452 K  


1 mars 2013

12:19:32 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1534 K  


1 mars 2013

12:19:32 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

12 K  


28 févr 2013

10:49:55 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


28 févr 2013

10:49:55 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


27 févr 2013

11:00:37 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

64 K  


27 févr 2013

11:00:37 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

75 K  


22 févr 2013

16:28:42 E

Communiqué - français

PDF

96 K  


21 févr 2013

17:45:16 E

Communiqué - français

PDF

96 K  


21 févr 2013

17:45:16 E

Communiqué -anglais

PDF

88 K  


19 févr 2013

10:11:54 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


19 févr 2013

10:11:54 E

Communiqué -anglais

PDF

88 K  


19 févr 2013

10:08:38 E

Communiqué - français

PDF

148 K  


19 févr 2013

10:08:38 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


11 févr 2013

11:07:59 E

Communiqué - français

PDF

82 K  


11 févr 2013

11:07:59 E

Communiqué -anglais

PDF

179 K  


30 janv 2013

12:39:34 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


30 janv 2013

12:39:34 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


28 janv 2013

19:02:50 E

Communiqué - français

PDF

89 K  


28 janv 2013

19:02:50 E

Communiqué -anglais

PDF

409 K  


24 janv 2013

08:01:39 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


24 janv 2013

08:01:39 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


8 janv 2013

10:28:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

42 K  


28 déce 2012

21:13:43 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


28 déce 2012

21:13:43 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


21 déce 2012

17:57:10 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


21 déce 2012

17:57:10 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


21 déce 2012

16:49:54 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

14 K  


21 déce 2012

16:04:29 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


21 déce 2012

16:04:29 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


10 déce 2012

10:26:29 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


29 nove 2012

11:52:49 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


29 nove 2012

11:52:49 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


28 nove 2012

14:03:13 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


28 nove 2012

14:03:13 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


26 nove 2012

18:22:55 E

Autres

PDF

104 K  


26 nove 2012

14:21:29 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


26 nove 2012

14:21:29 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


16 nove 2012

17:06:31 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

101 K  


16 nove 2012

17:06:31 E

Document(s) important(s)

PDF

631 K  


14 nove 2012

16:48:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

763 K  


14 nove 2012

16:48:17 E

Rapport de gestion - français

PDF

687 K  


14 nove 2012

13:43:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


14 nove 2012

13:43:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


14 nove 2012

13:43:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 nove 2012

13:43:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


14 nove 2012

13:42:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

668 K  


14 nove 2012

13:42:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

716 K  


13 nove 2012

15:59:49 E

Communiqué - français

PDF

89 K  


13 nove 2012

14:21:39 E

Communiqué -anglais

PDF

463 K  


12 nove 2012

09:59:07 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


12 nove 2012

09:59:07 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


12 nove 2012

08:39:41 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


12 nove 2012

08:39:41 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


15 octo 2012

09:00:49 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


15 octo 2012

09:00:49 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


11 octo 2012

11:45:44 E

Communiqué - français

PDF

148 K  


11 octo 2012

11:45:44 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


10 octo 2012

16:48:15 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


10 octo 2012

16:48:15 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


9 octo 2012

08:17:43 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


9 octo 2012

08:17:43 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


3 octo 2012

16:16:55 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


3 octo 2012

16:16:55 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


6 sept 2012

12:45:32 E

Communiqué - français

PDF

131 K  


6 sept 2012

11:26:30 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


14 août 2012

17:07:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


14 août 2012

17:07:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


14 août 2012

17:07:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 août 2012

17:07:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


14 août 2012

17:06:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

527 K  


14 août 2012

17:06:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

541 K  


14 août 2012

17:05:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

352 K  


14 août 2012

17:05:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

370 K  


9 août 2012

16:08:03 E

Communiqué - français

PDF

58 K  


9 août 2012

16:08:03 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


7 août 2012

10:15:24 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


7 août 2012

08:37:23 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


3 août 2012

08:06:58 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


3 août 2012

08:06:58 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


26 juil 2012

16:45:46 E

Communiqué - français

PDF

98 K  


26 juil 2012

16:45:46 E

Communiqué -anglais

PDF

108 K  


24 juil 2012

16:27:48 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


24 juil 2012

16:27:48 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


6 juil 2012

09:27:31 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


5 juil 2012

16:20:48 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


5 juil 2012

14:56:54 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


23 mai 2012

13:30:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

474 K  


23 mai 2012

13:29:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

291 K  


22 mai 2012

13:18:12 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


22 mai 2012

13:18:12 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


17 mai 2012

17:07:45 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


17 mai 2012

15:08:17 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


16 mai 2012

11:23:41 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


16 mai 2012

11:23:41 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


14 mai 2012

19:19:30 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


14 mai 2012

19:19:30 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


14 mai 2012

14:05:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


14 mai 2012

14:05:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


14 mai 2012

14:05:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 mai 2012

14:05:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

14 K  


14 mai 2012

14:03:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

563 K  


14 mai 2012

14:02:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

375 K  


14 mai 2012

12:47:10 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


10 mai 2012

18:49:56 E

Communiqué - français

PDF

195 K  


10 mai 2012

16:33:59 E

Communiqué -anglais

PDF

158 K  


10 mai 2012

15:43:51 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


10 mai 2012

14:21:17 E

Communiqué -anglais

PDF

146 K  


10 mai 2012

10:32:38 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


10 mai 2012

10:32:38 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


9 mai 2012

13:45:08 E

Communiqué - français

PDF

149 K  


9 mai 2012

13:45:08 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


9 mai 2012

11:35:14 E

Notice annuelle - français

PDF

642 K  


24 avri 2012

14:44:40 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

88 K  


17 avri 2012

12:44:32 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


17 avri 2012

12:44:32 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


11 avri 2012

08:27:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

3473 K  


11 avri 2012

08:27:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

3476 K  


10 avri 2012

15:04:00 E

Avis de convocation - anglais

PDF

28 K  


10 avri 2012

15:04:00 E

Avis de convocation - français

PDF

27 K  


10 avri 2012

15:04:00 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

24 K  


10 avri 2012

15:04:00 E

Formulaire de procuration - français

PDF

24 K  


30 mars 2012

13:50:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


30 mars 2012

13:50:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


30 mars 2012

13:50:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


30 mars 2012

13:50:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


30 mars 2012

13:49:25 E

Document(s) important(s)

PDF

537 K  


30 mars 2012

13:49:25 E

Notice annuelle - anglais

PDF

658 K  


21 mars 2012

16:54:49 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


21 mars 2012

16:54:49 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

10 K  


21 mars 2012

16:54:49 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


21 mars 2012

16:54:49 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

10 K  


21 mars 2012

16:52:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

658 K  


21 mars 2012

16:52:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

677 K  


21 mars 2012

16:51:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

837 K  


21 mars 2012

16:51:51 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

915 K  


21 mars 2012

16:51:51 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

12 K  


19 mars 2012

10:16:50 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

39 K  


19 mars 2012

10:16:50 E

Déclaration de changement important - français

PDF

25 K  


14 mars 2012

08:47:46 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


14 mars 2012

08:47:46 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


12 mars 2012

19:36:59 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


12 mars 2012

15:23:37 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


27 févr 2012

17:29:51 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

64 K  


27 févr 2012

17:29:51 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

74 K  


27 févr 2012

16:57:22 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


27 févr 2012

16:57:22 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


24 févr 2012

13:16:40 E

Communiqué - français

PDF

71 K  


24 févr 2012

13:16:40 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


17 févr 2012

09:53:21 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


10 févr 2012

15:03:23 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

34 K  


10 févr 2012

15:03:23 E

Déclaration de changement important - français

PDF

20 K  


2 févr 2012

17:20:49 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


2 févr 2012

17:20:49 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


1 févr 2012

14:50:55 E

Rapport des résultats du vote

PDF

329 K  


30 janv 2012

12:59:11 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


30 janv 2012

09:52:51 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


13 janv 2012

08:08:39 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


13 janv 2012

08:08:39 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


12 janv 2012

11:28:31 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


12 janv 2012

11:28:31 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


4 janv 2012

17:09:22 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


4 janv 2012

17:09:22 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


22 déce 2011

08:08:08 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


22 déce 2011

08:08:08 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

190 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

62 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

69 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

41 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29 K  


20 déce 2011

06:42:06 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18554 K  


19 déce 2011

07:09:10 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


14 déce 2011

12:51:53 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


21 nove 2011

13:44:47 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


21 nove 2011

13:44:09 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


16 nove 2011

16:22:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

537 K  


16 nove 2011

16:21:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

390 K  


14 nove 2011

19:59:00 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


14 nove 2011

13:15:14 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


14 nove 2011

09:05:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


14 nove 2011

09:05:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

14 K  


14 nove 2011

09:05:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 nove 2011

09:05:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

14 K  


14 nove 2011

09:05:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

718 K  


14 nove 2011

09:04:25 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

356 K  


11 nove 2011

11:00:57 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


11 nove 2011

11:00:57 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


7 nove 2011

19:38:29 E

Communiqué - français

PDF

44 K  


7 nove 2011

08:45:54 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


4 nove 2011

18:51:56 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


4 nove 2011

17:14:00 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


20 octo 2011

07:29:55 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


20 octo 2011

07:29:55 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


22 sept 2011

11:54:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

51 K  


22 sept 2011

11:54:44 E

Déclaration de changement important - français

PDF

40 K  


15 sept 2011

17:35:13 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


15 sept 2011

17:35:13 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


8 sept 2011

08:05:16 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


8 sept 2011

08:05:16 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


31 août 2011

10:29:56 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


31 août 2011

10:29:56 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


31 août 2011

10:27:51 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


31 août 2011

09:45:14 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


22 août 2011

15:09:41 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


22 août 2011

15:09:41 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


19 août 2011

15:15:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

632 K  


19 août 2011

15:13:59 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

53 K  


19 août 2011

15:13:59 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

52 K  


19 août 2011

15:12:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

568 K  


15 août 2011

15:12:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

598 K  


15 août 2011

15:11:04 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

49 K  


15 août 2011

15:11:04 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

48 K  


15 août 2011

15:09:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

541 K  


12 août 2011

11:04:19 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


11 août 2011

16:42:56 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


5 août 2011

09:19:39 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


5 août 2011

09:19:39 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


18 juil 2011

20:37:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

688 K  


18 juil 2011

20:37:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

55 K  


18 juil 2011

20:37:36 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

5505 K  


21 juin 2011

20:17:43 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


21 juin 2011

15:27:11 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


17 juin 2011

10:34:51 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


17 juin 2011

10:34:51 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


14 juin 2011

09:52:00 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


14 juin 2011

09:52:00 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


13 juin 2011

10:20:29 E

Communiqué - français

PDF

61 K  


13 juin 2011

10:20:29 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


10 juin 2011

09:42:13 E

Notice annuelle - français

PDF

708 K  


31 mai 2011

17:06:14 E

Communiqué - français

PDF

58 K  


31 mai 2011

17:06:14 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


20 mai 2011

15:29:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

510 K  


20 mai 2011

15:28:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

12 K  


20 mai 2011

15:28:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

12 K  


20 mai 2011

15:26:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

699 K  


19 mai 2011

15:31:47 E

Rapport des résultats du vote

PDF

43 K  


19 mai 2011

14:24:18 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

16 K  


19 mai 2011

14:24:18 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

13 K  


19 mai 2011

14:24:18 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8652 K  


17 mai 2011

18:09:14 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


17 mai 2011

18:09:14 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


17 mai 2011

18:07:59 E

Lettre d'accompagnement

PDF

24 K  


17 mai 2011

18:07:59 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

419 K  


16 mai 2011

07:07:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

419 K  


16 mai 2011

07:06:06 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

62 K  


16 mai 2011

07:06:06 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

62 K  


16 mai 2011

07:04:42 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

603 K  


13 mai 2011

21:56:18 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


13 mai 2011

21:56:18 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


11 mai 2011

18:42:31 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


11 mai 2011

18:42:31 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


28 avri 2011

17:30:56 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


28 avri 2011

17:07:05 E

Autres

PDF

24 K  


27 avri 2011

17:48:59 E

Autres

PDF

24 K  


21 avri 2011

14:17:58 E

Communiqué - français

PDF

153 K  


21 avri 2011

14:17:58 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Avis de convocation - anglais

PDF

36 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Avis de convocation - français

PDF

37 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

459 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

467 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

24 K  


14 avri 2011

17:01:48 E

Formulaire de procuration - français

PDF

21 K  


13 avri 2011

15:23:55 E

Communiqué - français

PDF

59 K  


13 avri 2011

15:23:55 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


31 mars 2011

08:26:54 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


31 mars 2011

08:26:54 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


30 mars 2011

13:55:03 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

179 K  


30 mars 2011

13:53:40 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

296 K  


30 mars 2011

13:52:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


30 mars 2011

13:52:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

12 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

40 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

36 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

21 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

24 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

30 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

19 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

32 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

35 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

18 K  


30 mars 2011

13:49:38 E

Notice annuelle - anglais

PDF

739 K  


28 mars 2011

17:17:56 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


15 mars 2011

16:23:37 E

Code de conduite

PDF

220 K  


15 mars 2011

16:23:37 E

Code de conduite

PDF

202 K  


14 mars 2011

14:21:45 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

66 K  


10 mars 2011

14:47:00 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


8 mars 2011

15:01:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

584 K  


8 mars 2011

15:00:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

13 K  


8 mars 2011

15:00:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

13 K  


8 mars 2011

14:59:11 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

738 K  


7 mars 2011

18:51:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

522 K  


7 mars 2011

18:50:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


7 mars 2011

18:50:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

12 K  


7 mars 2011

18:49:09 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

636 K  


7 mars 2011

18:49:09 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

19 K  


28 févr 2011

20:57:38 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


28 févr 2011

20:57:38 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


28 févr 2011

08:14:49 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


28 févr 2011

08:14:49 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


24 févr 2011

15:47:02 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


24 févr 2011

15:43:44 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


24 févr 2011

15:41:24 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


24 févr 2011

15:33:42 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


24 févr 2011

15:28:38 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


24 févr 2011

10:03:11 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


26 janv 2011

08:19:02 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


25 janv 2011

15:39:45 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


31 déce 2010

15:33:13 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


30 déce 2010

15:24:07 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


23 déce 2010

17:34:18 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


10 déce 2010

18:22:48 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


6 déce 2010

12:26:09 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


6 déce 2010

08:55:47 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


24 nove 2010

12:05:36 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


24 nove 2010

08:23:24 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


18 nove 2010

15:13:06 E

Communiqué - français

PDF

214 K  


18 nove 2010

15:13:06 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


17 nove 2010

16:35:13 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


12 nove 2010

09:14:09 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

348 K  


12 nove 2010

09:14:09 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

404 K  


12 nove 2010

09:13:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

31 K  


12 nove 2010

09:13:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

95 K  


12 nove 2010

09:13:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

31 K  


12 nove 2010

09:13:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

95 K  


12 nove 2010

09:13:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

522 K  


12 nove 2010

09:13:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

494 K  


11 nove 2010

08:14:26 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


5 nove 2010

15:56:03 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


5 nove 2010

15:56:03 E

Communiqué -anglais

PDF

114 K  


2 nove 2010

10:33:06 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


2 nove 2010

10:33:06 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


15 octo 2010

14:38:22 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


14 octo 2010

12:22:59 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


30 sept 2010

08:20:38 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


30 sept 2010

08:20:38 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


13 sept 2010

15:09:26 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


13 sept 2010

15:09:26 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


8 sept 2010

10:50:25 E

Avis

PDF

12 K  


1 sept 2010

16:21:45 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


1 sept 2010

16:21:45 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


27 août 2010

17:51:09 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


25 août 2010

13:48:19 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


25 août 2010

13:48:19 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


16 août 2010

15:38:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

489 K  


16 août 2010

15:38:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

481 K  


16 août 2010

15:37:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


16 août 2010

15:37:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

12 K  


16 août 2010

15:37:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


16 août 2010

15:37:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

12 K  


16 août 2010

15:37:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

173 K  


16 août 2010

15:37:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

395 K  


12 août 2010

17:40:54 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


12 août 2010

17:15:07 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

28 K  


10 août 2010

16:21:02 E

Communiqué - français

PDF

43 K  


10 août 2010

16:21:02 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


10 août 2010

07:35:16 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


9 août 2010

12:48:43 E

Communiqué -anglais

PDF

204 K  


5 août 2010

08:11:33 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


5 août 2010

08:11:33 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


15 juil 2010

18:19:23 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


15 juil 2010

08:06:41 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


13 juil 2010

19:34:47 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


13 juil 2010

19:34:47 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


5 juil 2010

08:06:32 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


5 juil 2010

08:06:32 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


2 juil 2010

15:06:52 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


2 juil 2010

15:06:52 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


2 juil 2010

14:50:32 E

Rapport des résultats du vote

PDF

32 K  


17 juin 2010

14:07:03 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


17 juin 2010

10:30:34 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Avis de convocation - anglais

PDF

35 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Avis de convocation - français

PDF

35 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

414 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

425 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

42 K  


1 juin 2010

15:21:00 E

Formulaire de procuration - français

PDF

27 K  


31 mai 2010

11:56:54 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

34 K  


31 mai 2010

11:56:54 E

Déclaration de changement important - français

PDF

39 K  


26 mai 2010

20:15:25 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

161 K  


26 mai 2010

20:09:02 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

26 K  


26 mai 2010

20:09:02 E

Déclaration de changement important - français

PDF

25 K  


20 mai 2010

07:40:11 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


20 mai 2010

07:40:11 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


17 mai 2010

14:41:15 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


17 mai 2010

14:41:15 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


14 mai 2010

13:13:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

75 K  


14 mai 2010

13:13:54 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

255 K  


14 mai 2010

13:13:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

446 K  


14 mai 2010

13:13:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

415 K  


14 mai 2010

13:13:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

31 K  


14 mai 2010

13:13:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

95 K  


14 mai 2010

13:13:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

31 K  


14 mai 2010

13:13:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

95 K  


10 mai 2010

14:46:39 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

66 K  


7 mai 2010

20:27:34 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


7 mai 2010

20:27:34 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


5 mai 2010

17:58:19 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


5 mai 2010

17:58:19 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


22 avri 2010

09:20:12 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


22 avri 2010

09:20:12 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


14 avri 2010

10:35:39 E

Notice annuelle - français

PDF

604 K  


13 avri 2010

20:43:42 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


13 avri 2010

20:43:42 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


8 avri 2010

15:19:47 E

Autres contrats importants (modifiés) - anglais

PDF

41 K  


31 mars 2010

15:47:27 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


31 mars 2010

15:47:27 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


30 mars 2010

19:48:31 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


30 mars 2010

19:48:31 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


30 mars 2010

17:13:12 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

353 K  


30 mars 2010

16:45:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

33 K  


30 mars 2010

16:45:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

80 K  


30 mars 2010

16:45:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

33 K  


30 mars 2010

16:45:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

80 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

527 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

511 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

511 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

41 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

28 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

406 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

166 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Document(s) important(s)

PDF

152 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Document(s) important(s)

PDF

2531 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Document(s) important(s)

PDF

184 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Document(s) important(s)

PDF

976 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Document(s) important(s)

PDF

363 K  


30 mars 2010

16:41:46 E

Notice annuelle - anglais

PDF

490 K  


30 mars 2010

11:06:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

177 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

937 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1131 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

952 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

42 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

42 K  


29 mars 2010

15:12:00 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

41 K  


26 mars 2010

11:00:00 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

66 K  


24 mars 2010

15:19:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

447 K  


24 mars 2010

15:19:52 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29 K  


23 mars 2010

16:48:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

137 K  


23 mars 2010

16:48:25 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

161 K  


23 mars 2010

16:44:02 E

Autres

PDF

4262 K  


23 mars 2010

16:44:02 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

482 K  


23 mars 2010

16:44:02 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

30 K  


23 mars 2010

16:44:02 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

11134 K  


22 mars 2010

17:28:53 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


22 mars 2010

16:23:42 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

243 K  


22 mars 2010

10:49:08 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


16 mars 2010

09:56:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

126 K  


16 mars 2010

09:55:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

139 K  


16 mars 2010

09:55:59 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

19 K  


18 févr 2010

08:47:07 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


18 févr 2010

08:47:07 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


16 févr 2010

19:01:45 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


16 févr 2010

19:01:45 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


10 févr 2010

07:51:48 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


10 févr 2010

07:51:48 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


22 déce 2009

11:32:11 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


22 déce 2009

08:02:32 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


21 déce 2009

10:31:35 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


21 déce 2009

10:31:35 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


21 déce 2009

08:16:30 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


21 déce 2009

08:16:30 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


11 déce 2009

10:47:48 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


11 déce 2009

10:47:48 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


18 nove 2009

16:28:49 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

52 K  


18 nove 2009

16:28:49 E

Déclaration de changement important - français

PDF

55 K  


18 nove 2009

11:49:25 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


18 nove 2009

11:49:25 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


17 nove 2009

13:52:20 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


17 nove 2009

13:52:20 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


16 nove 2009

17:50:50 E

Communiqué - français

PDF

44 K  


16 nove 2009

08:51:00 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


13 nove 2009

10:49:49 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


13 nove 2009

10:49:49 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


12 nove 2009

15:07:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


12 nove 2009

15:07:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

13 K  


12 nove 2009

15:07:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


12 nove 2009

15:07:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


12 nove 2009

15:07:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

95 K  


12 nove 2009

15:07:10 E

Rapport de gestion - français

PDF

105 K  


12 nove 2009

15:06:51 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

91 K  


12 nove 2009

15:06:51 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

97 K  


9 nove 2009

17:58:36 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


9 nove 2009

17:58:36 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


6 nove 2009

16:23:04 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


6 nove 2009

08:17:31 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


28 sept 2009

08:51:13 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

1073 K  


28 sept 2009

08:19:06 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


28 sept 2009

08:19:06 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


24 sept 2009

17:35:55 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


24 sept 2009

17:35:55 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


23 sept 2009

14:37:46 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


23 sept 2009

14:37:46 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


16 sept 2009

19:07:54 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


16 sept 2009

19:07:54 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


16 sept 2009

15:19:30 E

Autres

PDF

75 K  


16 sept 2009

15:19:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

52 K  


11 sept 2009

12:24:59 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


11 sept 2009

12:24:59 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


8 sept 2009

20:53:36 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


8 sept 2009

20:53:36 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


2 sept 2009

15:04:15 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

55 K  


2 sept 2009

15:04:15 E

Déclaration de changement important - français

PDF

52 K  


1 sept 2009

13:59:34 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


1 sept 2009

13:59:34 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 sept 2009

12:17:56 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


1 sept 2009

12:17:56 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


26 août 2009

11:12:07 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


26 août 2009

11:12:07 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


25 août 2009

16:47:31 E

Document de décision (définitif)

PDF

19 K  


25 août 2009

14:29:53 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

49 K  


25 août 2009

14:29:53 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

28 K  


25 août 2009

14:29:53 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

41 K  


25 août 2009

14:29:53 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

221 K  


25 août 2009

14:29:53 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

267 K  


21 août 2009

16:56:28 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


21 août 2009

16:56:28 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


21 août 2009

16:56:09 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

73 K  


21 août 2009

16:56:09 E

Déclaration de changement important - français

PDF

89 K  


19 août 2009

13:04:41 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


19 août 2009

13:04:41 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


18 août 2009

16:54:46 E

Document de décision (provisoire)

PDF

19 K  


18 août 2009

16:37:20 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

222 K  


18 août 2009

16:37:20 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

273 K  


18 août 2009

14:45:06 E

Contrats importants

PDF

356 K  


18 août 2009

14:06:16 E

Notice annuelle - français

PDF

463 K  


18 août 2009

11:08:03 E

Déclaration de changement important - français

PDF

72 K  


18 août 2009

11:07:26 E

Déclaration de changement important - français

PDF

70 K  


14 août 2009

14:53:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

32 K  


14 août 2009

14:53:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

95 K  


14 août 2009

14:53:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

32 K  


14 août 2009

14:53:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

95 K  


14 août 2009

14:52:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

308 K  


14 août 2009

14:52:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

347 K  


14 août 2009

14:51:29 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

86 K  


14 août 2009

14:51:29 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

90 K  


13 août 2009

17:53:12 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

38 K  


13 août 2009

17:53:12 E

Déclaration de changement important - français

PDF

58 K  


13 août 2009

16:29:17 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

500 K  


13 août 2009

16:29:17 E

Lettre d'accompagnement

PDF

37 K  


12 août 2009

19:07:49 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


12 août 2009

18:51:19 E

Communiqué -anglais

PDF

11 K  


11 août 2009

18:19:50 E

Déclaration mensuelle

PDF

15 K  


11 août 2009

14:50:27 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

15 K  


11 août 2009

12:30:52 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


11 août 2009

12:30:52 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


10 août 2009

20:37:17 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


10 août 2009

19:10:56 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


10 août 2009

19:10:56 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


10 août 2009

17:03:24 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

23 K  


29 juil 2009

11:28:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

284 K  


9 juil 2009

16:33:59 E

Rapport des résultats du vote

PDF

31 K  


9 juil 2009

15:56:47 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


9 juil 2009

15:26:09 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


7 juil 2009

09:57:08 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


7 juil 2009

09:57:08 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


6 juil 2009

16:55:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

63 K  


6 juil 2009

16:50:21 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


6 juil 2009

16:50:21 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


3 juil 2009

07:42:53 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


3 juil 2009

07:42:53 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


30 juin 2009

22:04:22 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


30 juin 2009

22:02:58 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


30 juin 2009

21:32:25 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


30 juin 2009

21:32:25 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


23 juin 2009

16:40:02 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

68 K  


23 juin 2009

16:40:02 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

5086 K  


19 juin 2009

14:44:00 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


18 juin 2009

15:48:05 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


2 juin 2009

07:52:00 E

Communiqué - français

PDF

62 K  


2 juin 2009

07:52:00 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

56 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Avis de convocation - français

PDF

70 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

247 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

283 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

53 K  


28 mai 2009

11:03:24 E

Formulaire de procuration - français

PDF

53 K  


22 mai 2009

14:36:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

13 K  


22 mai 2009

14:36:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

13 K  


22 mai 2009

14:35:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

384 K  


22 mai 2009

14:35:18 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

77 K  


21 mai 2009

14:41:45 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


21 mai 2009

14:41:45 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


19 mai 2009

20:19:16 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


19 mai 2009

20:19:16 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


14 mai 2009

16:15:04 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


14 mai 2009

16:15:04 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 mai 2009

16:13:52 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

97 K  


14 mai 2009

16:13:09 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

77 K  


14 mai 2009

12:23:38 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


14 mai 2009

12:23:38 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


6 mai 2009

12:43:48 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


6 mai 2009

12:43:48 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


20 avri 2009

16:36:53 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


20 avri 2009

16:36:53 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


14 avri 2009

15:55:24 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

20 K  


9 avri 2009

15:39:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

80 K  


9 avri 2009

15:39:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

80 K  


9 avri 2009

15:38:34 E

Rapport de gestion - français

PDF

285 K  


9 avri 2009

15:38:01 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

157 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

68 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

38 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

37 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

21 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

28 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

32 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

22 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

28 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Document(s) important(s)

PDF

1448 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Document(s) important(s)

PDF

1391 K  


31 mars 2009

17:27:35 E

Notice annuelle - anglais

PDF

381 K  


31 mars 2009

16:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

32 K  


31 mars 2009

16:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

32 K  


31 mars 2009

16:56:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

119 K  


31 mars 2009

16:53:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

151 K  


31 mars 2009

16:53:59 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

17 K  


25 mars 2009

15:59:37 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


25 mars 2009

15:59:37 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


25 mars 2009

15:52:29 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


25 mars 2009

15:52:29 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


10 mars 2009

10:28:00 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


2 mars 2009

17:09:22 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


2 mars 2009

17:09:22 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


25 févr 2009

17:16:08 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

73 K  


25 févr 2009

16:21:27 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


25 févr 2009

16:21:27 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


24 févr 2009

11:59:49 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


24 févr 2009

11:59:49 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


20 févr 2009

14:25:31 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


20 févr 2009

14:25:31 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


19 févr 2009

15:49:41 E

Document de décision (définitif)

PDF

21 K  


18 févr 2009

19:29:43 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

62 K  


18 févr 2009

19:29:43 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

34 K  


18 févr 2009

19:29:43 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

39 K  


18 févr 2009

19:29:43 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

236 K  


18 févr 2009

19:29:43 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

299 K  


18 févr 2009

14:56:26 E

Lettre d'accompagnement

PDF

68 K  


18 févr 2009

14:56:26 E

Notice annuelle révisée - anglais

PDF

366 K  


18 févr 2009

14:56:26 E

Notice annuelle révisée - français

PDF

412 K  


17 févr 2009

16:04:19 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

3137 K  


10 févr 2009

17:29:49 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


10 févr 2009

17:29:49 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 févr 2009

10:16:24 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


9 févr 2009

15:40:09 E

Document de décision (provisoire)

PDF

22 K  


9 févr 2009

14:44:42 E

Contrats importants

PDF

3240 K  


9 févr 2009

14:44:42 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

235 K  


9 févr 2009

14:44:42 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

298 K  


6 févr 2009

17:12:36 E

Déclaration de changement important - français

PDF

141 K  


6 févr 2009

17:12:06 E

Déclaration de changement important - français

PDF

142 K  


4 févr 2009

18:02:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

90 K  


4 févr 2009

18:01:20 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

173 K  


4 févr 2009

17:44:52 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


4 févr 2009

17:44:52 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


4 févr 2009

17:44:26 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


4 févr 2009

17:44:26 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


4 févr 2009

17:44:01 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


4 févr 2009

17:44:01 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


27 janv 2009

15:30:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

71 K  


27 janv 2009

15:30:03 E

Déclaration de changement important - français

PDF

86 K  


27 janv 2009

09:53:11 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


27 janv 2009

09:53:11 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


26 janv 2009

09:25:33 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


26 janv 2009

09:25:33 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


20 janv 2009

12:32:44 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


20 janv 2009

12:32:44 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


20 janv 2009

12:32:21 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


20 janv 2009

12:32:21 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


7 janv 2009

14:01:04 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


7 janv 2009

14:01:04 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


7 janv 2009

14:00:34 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


7 janv 2009

14:00:34 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


15 déce 2008

13:32:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

60 K  


15 déce 2008

13:32:36 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

27 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Autres

PDF

2683 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Autres

PDF

7572 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Autres

PDF

7438 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Autres

PDF

2181 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

58 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

27 K  


12 déce 2008

17:30:45 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8638 K  


4 déce 2008

13:05:22 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


4 déce 2008

13:05:22 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


4 déce 2008

13:05:08 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


4 déce 2008

13:05:08 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


4 déce 2008

13:04:53 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


4 déce 2008

13:04:53 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


2 déce 2008

10:23:58 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


2 déce 2008

10:23:58 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


21 nove 2008

16:04:20 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


21 nove 2008

16:04:20 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


21 nove 2008

15:37:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

106 K  


21 nove 2008

15:37:29 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

96 K  


19 nove 2008

08:29:10 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


19 nove 2008

08:29:10 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


18 nove 2008

12:10:45 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


18 nove 2008

12:10:45 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


18 nove 2008

12:10:21 E

Lettre d'accompagnement

PDF

38 K  


18 nove 2008

12:10:21 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

90 K  


18 nove 2008

12:09:41 E

États financiers intermédiaires modifiés - anglais

PDF

93 K  


18 nove 2008

12:09:41 E

Lettre d'accompagnement

PDF

38 K  


7 nove 2008

10:30:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


7 nove 2008

10:30:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


7 nove 2008

10:29:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

90 K  


7 nove 2008

10:29:39 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

93 K  


24 octo 2008

11:42:29 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


24 octo 2008

11:42:29 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


24 octo 2008

11:41:47 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


24 octo 2008

11:41:47 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


23 octo 2008

11:23:40 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

53 K  


23 octo 2008

11:23:40 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

27 K  


23 octo 2008

11:23:40 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

27 K  


23 octo 2008

11:23:40 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

5625 K  


2 octo 2008

08:59:17 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


2 octo 2008

08:59:17 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


2 octo 2008

08:59:06 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


2 octo 2008

08:59:06 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


23 sept 2008

11:34:39 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


23 sept 2008

11:34:39 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


23 sept 2008

11:34:17 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


23 sept 2008

11:34:17 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


23 sept 2008

11:33:52 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


23 sept 2008

11:33:52 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


19 sept 2008

16:15:04 E

Autres contrats importants - français

PDF

302 K  


12 sept 2008

14:47:52 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


12 sept 2008

14:47:52 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


12 sept 2008

14:47:39 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


12 sept 2008

14:47:39 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


12 sept 2008

14:44:59 E

Communiqué - français

PDF

61 K  


12 sept 2008

14:44:59 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


8 sept 2008

08:49:05 E

Communiqué - français

PDF

71 K  


8 sept 2008

08:49:05 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


14 août 2008

10:22:49 E

Rapport de gestion - français

PDF

154 K  


14 août 2008

10:22:09 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

123 K  


11 août 2008

16:05:27 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


11 août 2008

16:05:27 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


8 août 2008

08:58:59 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


8 août 2008

08:58:59 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


7 août 2008

10:54:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


7 août 2008

10:54:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


7 août 2008

10:44:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

84 K  


7 août 2008

10:39:23 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

80 K  


22 juil 2008

11:55:16 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


22 juil 2008

11:55:16 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


16 juil 2008

09:31:45 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


16 juil 2008

09:31:45 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


15 juil 2008

13:12:47 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


15 juil 2008

13:12:47 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


11 juil 2008

16:04:46 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

15320 K  


11 juil 2008

15:35:04 E