Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Capital Desjardins inc.


10 nove 2017

12:24:00 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

24 K  


10 nove 2017

12:24:00 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

25 K  


10 nove 2017

12:24:00 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

24 K  


10 nove 2017

12:24:00 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

25 K  


10 nove 2017

12:20:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1343 K  


10 nove 2017

12:20:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

453 K  


10 nove 2017

12:20:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

1534 K  


10 nove 2017

12:20:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

403 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

20 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

20 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

508 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1650 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1862 K  


10 nove 2017

12:15:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

453 K  


10 nove 2017

12:06:45 E

Communiqué - français

PDF

578 K  


10 nove 2017

12:06:45 E

Communiqué -anglais

PDF

641 K  


11 août 2017

12:13:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


11 août 2017

12:13:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

25 K  


11 août 2017

12:13:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


11 août 2017

12:13:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

12 K  


11 août 2017

12:06:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

481 K  


11 août 2017

12:01:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

782 K  


11 août 2017

12:01:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

102 K  


11 août 2017

12:01:51 E

Rapport de gestion - français

PDF

513 K  


11 août 2017

12:01:51 E

Rapport de gestion - français

PDF

139 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

46 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

20 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

782 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

157 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

763 K  


11 août 2017

11:53:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

193 K  


11 août 2017

11:33:26 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


11 août 2017

11:33:26 E

Communiqué -anglais

PDF

209 K  


12 mai 2017

13:23:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 mai 2017

13:23:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

32 K  


12 mai 2017

13:23:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 mai 2017

13:23:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

11 K  


12 mai 2017

13:18:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

352 K  


12 mai 2017

13:18:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

84 K  


12 mai 2017

13:18:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

80 K  


12 mai 2017

13:18:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

328 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

46 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

111 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

526 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

106 K  


12 mai 2017

13:11:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

495 K  


12 mai 2017

13:06:34 E

Communiqué - français

PDF

199 K  


12 mai 2017

13:06:34 E

Communiqué -anglais

PDF

196 K  


15 mars 2017

15:11:01 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

214 K  


15 mars 2017

15:11:01 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - français

PDF

227 K  


15 mars 2017

14:30:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

21 K  


15 mars 2017

14:30:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

31 K  


15 mars 2017

14:30:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

11 K  


15 mars 2017

14:30:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

31 K  


15 mars 2017

14:26:40 E

Rapport annuel - anglais

PDF

10245 K  


15 mars 2017

14:26:40 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4858 K  


15 mars 2017

14:26:40 E

Rapport annuel - français

PDF

9776 K  


15 mars 2017

14:26:40 E

Rapport annuel - français

PDF

1416 K  


3 mars 2017

13:19:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

244 K  


3 mars 2017

13:19:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1473 K  


3 mars 2017

13:19:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

298 K  


3 mars 2017

13:19:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

1563 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

AB form. 13-501F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - Droit de participation)

PDF

206 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

111 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

720 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

132 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

749 K  


3 mars 2017

13:13:52 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

13 K  


27 févr 2017

09:03:20 E

Communiqué - français

PDF

203 K  


27 févr 2017

09:03:20 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


10 nove 2016

13:31:03 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

19 K  


10 nove 2016

13:31:03 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

20 K  


10 nove 2016

13:31:03 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

19 K  


10 nove 2016

13:31:03 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

20 K  


10 nove 2016

13:26:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

90 K  


10 nove 2016

13:26:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

434 K  


10 nove 2016

13:26:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

469 K  


10 nove 2016

13:26:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

444 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

121 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

645 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

499 K  


10 nove 2016

13:23:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

646 K  


10 nove 2016

13:04:08 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


10 nove 2016

13:04:08 E

Communiqué -anglais

PDF

210 K  


12 août 2016

13:45:39 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


12 août 2016

13:45:39 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

30 K  


12 août 2016

13:45:39 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


12 août 2016

13:45:39 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

11 K  


12 août 2016

13:39:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

398 K  


12 août 2016

13:39:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

75 K  


12 août 2016

13:39:06 E

Rapport de gestion - français

PDF

372 K  


12 août 2016

13:39:06 E

Rapport de gestion - français

PDF

100 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

99 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

602 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

124 K  


12 août 2016

13:33:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

565 K  


12 août 2016

13:16:21 E

Communiqué - français

PDF

204 K  


12 août 2016

13:16:21 E

Communiqué -anglais

PDF

205 K  


12 mai 2016

15:53:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


12 mai 2016

15:53:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

30 K  


12 mai 2016

15:53:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


12 mai 2016

15:53:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

11 K  


12 mai 2016

15:49:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

543 K  


12 mai 2016

15:49:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

113 K  


12 mai 2016

15:49:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

275 K  


12 mai 2016

15:49:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

100 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

591 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

965 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

518 K  


12 mai 2016

15:40:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

525 K  


12 mai 2016

15:31:00 E

Communiqué - français

PDF

193 K  


12 mai 2016

15:31:00 E

Communiqué -anglais

PDF

194 K  


23 mars 2016

13:57:07 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

816 K  


23 mars 2016

13:57:07 E

Déclaration de changement important - français

PDF

877 K  


21 mars 2016

09:57:06 E

Communiqué - français

PDF

126 K  


21 mars 2016

09:57:06 E

Communiqué -anglais

PDF

139 K  


11 mars 2016

18:07:53 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

253 K  


11 mars 2016

18:07:53 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - français

PDF

388 K  


11 mars 2016

17:37:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

21 K  


11 mars 2016

17:37:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

22 K  


11 mars 2016

17:37:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

21 K  


11 mars 2016

17:37:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

22 K  


11 mars 2016

17:24:00 E

Rapport annuel - anglais

PDF

8437 K  


11 mars 2016

17:24:00 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3736 K  


11 mars 2016

17:24:00 E

Rapport annuel - français

PDF

8535 K  


11 mars 2016

17:24:00 E

Rapport annuel - français

PDF

3508 K  


11 mars 2016

13:56:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

664 K  


11 mars 2016

13:56:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1052 K  


11 mars 2016

13:56:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

753 K  


11 mars 2016

13:56:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

1093 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

535 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

658 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

106 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

677 K  


11 mars 2016

13:50:30 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

11 K  


25 févr 2016

13:31:42 E

Communiqué - français

PDF

194 K  


25 févr 2016

13:31:42 E

Communiqué -anglais

PDF

192 K  


13 nove 2015

13:43:56 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


13 nove 2015

13:43:56 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

30 K  


13 nove 2015

13:43:56 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


13 nove 2015

13:43:56 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

12 K  


13 nove 2015

13:34:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

336 K  


13 nove 2015

13:34:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

457 K  


13 nove 2015

13:34:56 E

Rapport de gestion - français

PDF

299 K  


13 nove 2015

13:34:56 E

Rapport de gestion - français

PDF

419 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

33 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

603 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

620 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

573 K  


13 nove 2015

13:28:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

582 K  


13 nove 2015

13:18:07 E

Communiqué - français

PDF

168 K  


13 nove 2015

13:18:07 E

Communiqué -anglais

PDF

169 K  


12 août 2015

14:05:57 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


12 août 2015

14:05:57 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

20 K  


12 août 2015

14:05:57 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

31 K  


12 août 2015

14:05:57 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

20 K  


12 août 2015

14:00:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

337 K  


12 août 2015

14:00:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

84 K  


12 août 2015

14:00:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

283 K  


12 août 2015

14:00:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

89 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

58 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

58 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

579 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

148 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

140 K  


12 août 2015

13:55:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

556 K  


12 août 2015

13:20:42 E

Communiqué - français

PDF

166 K  


12 août 2015

13:20:42 E

Communiqué -anglais

PDF

186 K  


13 mai 2015

13:46:07 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


13 mai 2015

13:46:07 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

20 K  


13 mai 2015

13:46:07 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

19 K  


13 mai 2015

13:46:07 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

21 K  


13 mai 2015

13:38:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

375 K  


13 mai 2015

13:38:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

339 K  


13 mai 2015

13:38:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

339 K  


13 mai 2015

13:38:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

331 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

57 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

58 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

375 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

625 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

586 K  


13 mai 2015

13:31:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

370 K  


13 mai 2015

13:12:50 E

Communiqué - français

PDF

166 K  


13 mai 2015

13:12:50 E

Communiqué -anglais

PDF

168 K  


13 mars 2015

16:05:58 E

Avis de retrait (Règlement 44-101) - anglais

PDF

13 K  


13 mars 2015

16:05:58 E

Avis de retrait (Règlement 44-101) - français

PDF

10 K  


13 mars 2015

15:09:00 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

264 K  


13 mars 2015

15:09:00 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - français

PDF

155 K  


13 mars 2015

14:24:05 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4039 K  


13 mars 2015

14:24:05 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1513 K  


13 mars 2015

14:24:05 E

Rapport annuel - français

PDF

4079 K  


13 mars 2015

14:24:05 E

Rapport annuel - français

PDF

1607 K  


13 mars 2015

14:14:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

25 K  


13 mars 2015

14:14:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

26 K  


13 mars 2015

14:14:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

26 K  


13 mars 2015

14:14:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

26 K  


13 mars 2015

14:08:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

526 K  


13 mars 2015

14:08:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1008 K  


13 mars 2015

14:08:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

524 K  


13 mars 2015

14:08:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

1032 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

321 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

662 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

427 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

679 K  


13 mars 2015

13:59:27 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

18 K  


25 févr 2015

08:33:06 E

Communiqué - français

PDF

192 K  


25 févr 2015

08:33:06 E

Communiqué -anglais

PDF

189 K  


13 nove 2014

16:39:27 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


13 nove 2014

16:39:27 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

21 K  


13 nove 2014

16:39:27 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


13 nove 2014

16:39:27 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

21 K  


13 nove 2014

16:35:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

72 K  


13 nove 2014

16:35:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

259 K  


13 nove 2014

16:35:06 E

Rapport de gestion - français

PDF

93 K  


13 nove 2014

16:35:06 E

Rapport de gestion - français

PDF

309 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Autres

PDF

5 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

99 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

549 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

116 K  


13 nove 2014

16:29:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

602 K  


13 nove 2014

16:13:18 E

Communiqué - français

PDF

211 K  


13 nove 2014

16:13:18 E

Communiqué -anglais

PDF

208 K  


12 août 2014

13:53:03 E

Communiqué - français

PDF

305 K  


12 août 2014

13:53:03 E

Communiqué -anglais

PDF

214 K  


12 août 2014

13:37:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

19 K  


12 août 2014

13:37:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

21 K  


12 août 2014

13:37:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


12 août 2014

13:37:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

21 K  


12 août 2014

13:34:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

72 K  


12 août 2014

13:34:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

255 K  


12 août 2014

13:34:37 E

Rapport de gestion - français

PDF

90 K  


12 août 2014

13:34:37 E

Rapport de gestion - français

PDF

298 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

100 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

517 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

595 K  


12 août 2014

13:27:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

112 K  


13 mai 2014

14:26:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

19 K  


13 mai 2014

14:26:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

21 K  


13 mai 2014

14:26:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


13 mai 2014

14:26:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

21 K  


13 mai 2014

14:20:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

75 K  


13 mai 2014

14:20:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

184 K  


13 mai 2014

14:20:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

257 K  


13 mai 2014

14:20:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

87 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

5 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

432 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

93 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

542 K  


13 mai 2014

14:13:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

105 K  


13 mai 2014

14:04:53 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


13 mai 2014

14:04:53 E

Communiqué -anglais

PDF

206 K  


28 mars 2014

11:26:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

21 K  


28 mars 2014

11:26:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

22 K  


28 mars 2014

11:26:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

21 K  


28 mars 2014

11:26:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

22 K  


28 mars 2014

11:08:51 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1462 K  


28 mars 2014

11:08:51 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4364 K  


28 mars 2014

11:08:51 E

Rapport annuel - français

PDF

4417 K  


28 mars 2014

11:08:51 E

Rapport annuel - français

PDF

1526 K  


28 mars 2014

09:08:20 E

Notice annuelle - anglais

PDF

486 K  


28 mars 2014

09:08:20 E

Notice annuelle - français

PDF

1033 K  


14 mars 2014

14:40:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

98 K  


14 mars 2014

14:40:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

538 K  


14 mars 2014

14:40:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

167 K  


14 mars 2014

14:40:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

626 K  


14 mars 2014

14:37:15 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

109 K  


14 mars 2014

14:37:15 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

609 K  


14 mars 2014

14:37:15 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

115 K  


14 mars 2014

14:37:15 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

640 K  


14 mars 2014

14:37:15 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

56 K  


26 févr 2014

09:08:43 E

Communiqué - français

PDF

99 K  


26 févr 2014

09:08:43 E

Communiqué -anglais

PDF

110 K  


13 nove 2013

13:32:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


13 nove 2013

13:32:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


13 nove 2013

13:32:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

22 K  


13 nove 2013

13:32:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


13 nove 2013

13:28:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

691 K  


13 nove 2013

13:28:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

527 K  


13 nove 2013

13:28:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

703 K  


13 nove 2013

13:28:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

644 K  


13 nove 2013

13:24:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

713 K  


13 nove 2013

13:24:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1434 K  


13 nove 2013

13:24:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

823 K  


13 nove 2013

13:24:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1608 K  


13 nove 2013

13:19:21 E

Communiqué - français

PDF

255 K  


13 nove 2013

13:19:21 E

Communiqué -anglais

PDF

215 K  


20 sept 2013

15:36:16 E

Communiqué - français

PDF

206 K  


20 sept 2013

15:36:16 E

Communiqué -anglais

PDF

184 K  


8 août 2013

14:00:51 E

Communiqué - français

PDF

241 K  


8 août 2013

14:00:51 E

Communiqué -anglais

PDF

204 K  


8 août 2013

13:18:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


8 août 2013

13:18:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


8 août 2013

13:18:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

22 K  


8 août 2013

13:18:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


8 août 2013

13:14:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

684 K  


8 août 2013

13:14:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1053 K  


8 août 2013

13:14:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

456 K  


8 août 2013

13:14:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

1749 K  


8 août 2013

13:09:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

649 K  


8 août 2013

13:09:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1703 K  


8 août 2013

13:09:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

919 K  


8 août 2013

13:09:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1881 K  


9 mai 2013

16:00:29 E

Communiqué - français

PDF

99 K  


9 mai 2013

16:00:29 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


9 mai 2013

15:40:45 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

22 K  


9 mai 2013

15:40:45 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

25 K  


9 mai 2013

15:40:45 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

23 K  


9 mai 2013

15:40:45 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

25 K  


9 mai 2013

15:34:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

314 K  


9 mai 2013

15:34:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

715 K  


9 mai 2013

15:34:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

324 K  


9 mai 2013

15:34:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

503 K  


9 mai 2013

15:29:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

385 K  


9 mai 2013

15:29:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

998 K  


9 mai 2013

15:29:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

405 K  


9 mai 2013

15:29:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

997 K  


28 mars 2013

10:31:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

22 K  


28 mars 2013

10:31:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

25 K  


28 mars 2013

10:31:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

22 K  


28 mars 2013

10:31:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

24 K  


28 mars 2013

10:27:25 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1732 K  


28 mars 2013

10:27:25 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4258 K  


28 mars 2013

10:27:25 E

Rapport annuel - français

PDF

1690 K  


28 mars 2013

10:27:25 E

Rapport annuel - français

PDF

5869 K  


28 mars 2013

10:19:54 E

Notice annuelle - anglais

PDF

389 K  


28 mars 2013

10:19:54 E

Notice annuelle - français

PDF

559 K  


15 mars 2013

12:08:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1336 K  


15 mars 2013

12:08:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2974 K  


15 mars 2013

12:08:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

2986 K  


15 mars 2013

12:08:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

1311 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1366 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2411 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1329 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2445 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2013

12:02:24 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

11 K  


22 févr 2013

10:07:32 E

Communiqué - français

PDF

104 K  


22 févr 2013

10:07:32 E

Communiqué -anglais

PDF

93 K  


8 nove 2012

16:22:08 E

Communiqué - français

PDF

75 K  


8 nove 2012

16:22:08 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


8 nove 2012

15:59:47 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

23 K  


8 nove 2012

15:59:47 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

25 K  


8 nove 2012

15:59:47 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

30 K  


8 nove 2012

15:59:47 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

32 K  


8 nove 2012

15:54:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

357 K  


8 nove 2012

15:54:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

517 K  


8 nove 2012

15:54:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

543 K  


8 nove 2012

15:54:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

359 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

221 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

222 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

470 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

702 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

423 K  


8 nove 2012

15:48:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

762 K  


10 août 2012

14:49:57 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


10 août 2012

14:49:57 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


10 août 2012

14:49:57 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

22 K  


10 août 2012

14:49:57 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


10 août 2012

14:44:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

392 K  


10 août 2012

14:44:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

487 K  


10 août 2012

14:44:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

365 K  


10 août 2012

14:44:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

834 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

458 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

758 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

417 K  


10 août 2012

14:38:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

850 K  


10 août 2012

14:11:43 E

Communiqué - français

PDF

77 K  


10 août 2012

14:11:43 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


11 mai 2012

14:51:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

34 K  


11 mai 2012

14:51:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

36 K  


11 mai 2012

14:51:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

35 K  


11 mai 2012

14:51:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

36 K  


11 mai 2012

14:47:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

324 K  


11 mai 2012

14:47:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

821 K  


11 mai 2012

14:47:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

334 K  


11 mai 2012

14:47:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

1057 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

168 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

169 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

464 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

804 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

453 K  


11 mai 2012

14:43:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1106 K  


11 mai 2012

14:37:50 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


11 mai 2012

14:37:50 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


13 avri 2012

14:13:44 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


13 avri 2012

14:13:44 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


30 mars 2012

15:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

28 K  


30 mars 2012

15:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

29 K  


30 mars 2012

15:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

27 K  


30 mars 2012

15:59:38 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

29 K  


30 mars 2012

15:54:09 E

Rapport annuel - anglais

PDF

6812 K  


30 mars 2012

15:54:09 E

Rapport annuel - anglais

PDF

331 K  


30 mars 2012

15:54:09 E

Rapport annuel - français

PDF

330 K  


30 mars 2012

15:54:09 E

Rapport annuel - français

PDF

7237 K  


30 mars 2012

15:45:26 E

Notice annuelle - anglais

PDF

336 K  


30 mars 2012

15:45:26 E

Notice annuelle - français

PDF

551 K  


16 mars 2012

14:00:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

167 K  


16 mars 2012

14:00:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3853 K  


16 mars 2012

14:00:17 E

Rapport de gestion - français

PDF

184 K  


16 mars 2012

14:00:17 E

Rapport de gestion - français

PDF

3700 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

47 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

46 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

178 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2007 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

182 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2016 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

Lettre d'accompagnement

PDF

14 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

Lettre d'accompagnement

PDF

14 K  


16 mars 2012

13:54:27 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

11 K  


24 févr 2012

11:01:48 E

Communiqué - français

PDF

71 K  


24 févr 2012

11:01:48 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


9 janv 2012

14:10:16 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

48 K  


9 janv 2012

14:10:16 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

47 K  


9 janv 2012

14:10:16 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

43 K  


9 janv 2012

14:10:16 E

Supplément du prospectus - français

PDF

45 K  


10 nove 2011

15:59:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

26 K  


10 nove 2011

15:59:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

27 K  


10 nove 2011

15:59:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

26 K  


10 nove 2011

15:59:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

28 K  


10 nove 2011

15:54:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

323 K  


10 nove 2011

15:54:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

597 K  


10 nove 2011

15:54:38 E

Rapport de gestion - français

PDF

341 K  


10 nove 2011

15:54:38 E

Rapport de gestion - français

PDF

603 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

173 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

171 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

401 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

992 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

421 K  


10 nove 2011

15:48:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

975 K  


10 nove 2011

15:40:55 E

Communiqué - français

PDF

73 K  


10 nove 2011

15:40:55 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


29 août 2011

15:02:42 E

Dispense/approbation

PDF

61 K  


18 août 2011

11:27:16 E

Communiqué -anglais

PDF

73 K  


18 août 2011

11:27:16 E

Lettre d'accompagnement

PDF

22 K  


12 août 2011

14:59:22 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


12 août 2011

14:59:22 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


12 août 2011

14:59:22 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

22 K  


12 août 2011

14:59:22 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


12 août 2011

14:53:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

274 K  


12 août 2011

14:53:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1946 K  


12 août 2011

14:53:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

231 K  


12 août 2011

14:53:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

1637 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

486 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2997 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

290 K  


12 août 2011

14:47:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2291 K  


12 août 2011

14:38:41 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


12 août 2011

14:38:41 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


20 juil 2011

12:23:38 E

Document d'information (art. R-115 QC)

PDF

279 K  


13 mai 2011

14:26:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

26 K  


13 mai 2011

14:26:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

27 K  


13 mai 2011

14:26:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

26 K  


13 mai 2011

14:26:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

28 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

322 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

556 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

341 K  


13 mai 2011

14:21:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

590 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

170 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

169 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

868 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

396 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

787 K  


13 mai 2011

14:14:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

935 K  


13 mai 2011

14:07:13 E

Communiqué - français

PDF

95 K  


13 mai 2011

14:07:13 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


25 mars 2011

13:00:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

22 K  


25 mars 2011

13:00:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

24 K  


25 mars 2011

13:00:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

21 K  


25 mars 2011

13:00:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

24 K  


25 mars 2011

12:50:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

153 K  


25 mars 2011

12:50:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

5656 K  


25 mars 2011

12:50:01 E

Rapport annuel - français

PDF

191 K  


25 mars 2011

12:50:01 E

Rapport annuel - français

PDF

5779 K  


25 mars 2011

12:33:15 E

Notice annuelle - anglais

PDF

398 K  


25 mars 2011

12:33:15 E

Notice annuelle - français

PDF

389 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

70 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1452 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

81 K  


15 mars 2011

12:56:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

1479 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

36 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

32 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

113 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1095 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

132 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1122 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mars 2011

12:47:21 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

19 K  


24 févr 2011

16:19:47 E

Communiqué - français

PDF

100 K  


24 févr 2011

16:19:47 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


3 déce 2010

15:51:54 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

179 K  


3 déce 2010

15:51:54 E

Supplément du prospectus - français

PDF

50 K  


10 nove 2010

15:42:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


10 nove 2010

15:42:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


10 nove 2010

15:42:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


10 nove 2010

15:42:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


10 nove 2010

15:37:31 E

Communiqué - français

PDF

64 K  


10 nove 2010

15:37:31 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1167 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

262 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

436 K  


10 nove 2010

15:33:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

258 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1840 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

368 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

624 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

960 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


10 nove 2010

15:25:56 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 août 2010

15:00:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


13 août 2010

15:00:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


13 août 2010

15:00:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


13 août 2010

15:00:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


13 août 2010

14:53:11 E

Communiqué - français

PDF

76 K  


13 août 2010

14:53:11 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

228 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

643 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

213 K  


13 août 2010

14:42:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

672 K  


13 août 2010

14:31:24 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


13 août 2010

14:31:24 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


13 août 2010

14:31:24 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

381 K  


13 août 2010

14:31:24 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1060 K  


13 août 2010

14:31:24 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

372 K  


13 août 2010

14:31:24 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1108 K  


13 août 2010

14:31:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 août 2010

14:31:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


30 juil 2010

11:54:23 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

296 K  


30 juil 2010

11:54:23 E

Supplément du prospectus - français

PDF

225 K  


30 juil 2010

11:29:19 E

Document de décision (définitif)

PDF

19 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

103 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

71 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

74 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

77 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

77 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

272 K  


30 juil 2010

07:54:17 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

276 K  


21 juil 2010

08:30:36 E

Document de décision (provisoire)

PDF

19 K  


20 juil 2010

17:01:03 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

270 K  


20 juil 2010

17:01:03 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

276 K  


17 mai 2010

14:16:15 E

Lettre d'accompagnement

PDF

19 K  


17 mai 2010

11:03:23 E

Lettre d'accompagnement

PDF

20 K  


17 mai 2010

09:00:59 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

22 K  


17 mai 2010

09:00:59 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

23 K  


17 mai 2010

09:00:59 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

22 K  


17 mai 2010

09:00:59 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

23 K  


14 mai 2010

15:32:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


14 mai 2010

15:32:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

55 K  


14 mai 2010

15:32:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

64 K  


14 mai 2010

15:32:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

57 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

143 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

247 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

153 K  


14 mai 2010

15:26:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

242 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

344 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

564 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

326 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

734 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2010

15:19:32 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2010

14:32:04 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


14 mai 2010

14:32:04 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


30 avri 2010

17:44:31 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


30 avri 2010

17:44:31 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


30 avri 2010

17:37:56 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

47 K  


30 avri 2010

17:37:56 E

Supplément du prospectus - français

PDF

50 K  


26 mars 2010

14:19:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

28 K  


26 mars 2010

14:19:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

30 K  


26 mars 2010

14:19:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

28 K  


26 mars 2010

14:19:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

30 K  


26 mars 2010

14:17:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

10453 K  


26 mars 2010

14:17:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

155 K  


26 mars 2010

14:17:01 E

Rapport annuel - français

PDF

161 K  


26 mars 2010

14:17:01 E

Rapport annuel - français

PDF

9952 K  


26 mars 2010

14:08:48 E

Notice annuelle - anglais

PDF

300 K  


26 mars 2010

14:08:48 E

Notice annuelle - français

PDF

314 K  


22 mars 2010

09:20:02 E

Autres

PDF

44 K  


22 mars 2010

09:20:02 E

Autres

PDF

61 K  


22 mars 2010

09:20:02 E

Autres

PDF

59 K  


22 mars 2010

09:20:02 E

Autres

PDF

60 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2432 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

98 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

2496 K  


12 mars 2010

15:56:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

102 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

75 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

915 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

78 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

880 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


12 mars 2010

15:44:49 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

8 K  


26 févr 2010

10:35:38 E

Communiqué - français

PDF

75 K  


26 févr 2010

10:35:38 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


13 nove 2009

14:50:05 E

Communiqué - français

PDF

66 K  


13 nove 2009

14:50:05 E

Communiqué -anglais

PDF

122 K  


13 nove 2009

14:49:11 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

26 K  


13 nove 2009

14:49:11 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

28 K  


13 nove 2009

14:49:11 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

26 K  


13 nove 2009

14:49:11 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

28 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

370 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

175 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

382 K  


13 nove 2009

14:48:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

188 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

480 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

343 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

454 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

368 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


13 nove 2009

14:47:14 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 août 2009

15:34:34 E

Communiqué - français

PDF

64 K  


14 août 2009

15:34:34 E

Communiqué -anglais

PDF

121 K  


14 août 2009

15:33:50 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


14 août 2009

15:33:50 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

24 K  


14 août 2009

15:33:50 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

21 K  


14 août 2009

15:33:50 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

24 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

513 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

173 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Rapport de gestion - français

PDF

186 K  


14 août 2009

15:33:00 E

Rapport de gestion - français

PDF

545 K  


14 août 2009

15:31:39 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

313 K  


14 août 2009

15:31:39 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

595 K  


14 août 2009

15:31:39 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

356 K  


14 août 2009

15:31:39 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

329 K  


14 août 2009

15:31:39 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 août 2009

15:31:39 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


26 mai 2009

19:29:05 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


26 mai 2009

19:29:05 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

773 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

746 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

782 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

820 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

50 K  


26 mai 2009

19:18:10 E

Supplément du prospectus - français

PDF

54 K  


22 mai 2009

11:11:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

192 K  


22 mai 2009

11:11:44 E

Déclaration de changement important - français

PDF

192 K  


15 mai 2009

11:05:26 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


15 mai 2009

11:05:26 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


15 mai 2009

11:04:22 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

21 K  


15 mai 2009

11:04:22 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

21 K  


15 mai 2009

11:04:22 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

24 K  


15 mai 2009

11:04:22 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

24 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

54 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

155 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

175 K  


15 mai 2009

11:03:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

59 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

75 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

281 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

80 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

306 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


15 mai 2009

11:02:31 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2009

15:15:50 E

Communiqué - français

PDF

157 K  


14 mai 2009

15:15:50 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


27 mars 2009

21:20:04 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1742 K  


27 mars 2009

21:20:04 E

Rapport annuel - français

PDF

1822 K  


27 mars 2009

15:59:49 E

Rapport annuel - anglais

PDF

232 K  


27 mars 2009

15:59:49 E

Rapport annuel - français

PDF

226 K  


27 mars 2009

15:36:54 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

29 K  


27 mars 2009

15:36:54 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

29 K  


27 mars 2009

15:36:54 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

27 K  


27 mars 2009

15:36:54 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

27 K  


27 mars 2009

13:54:48 E

Notice annuelle - anglais

PDF

395 K  


27 mars 2009

13:54:48 E

Notice annuelle - français

PDF

450 K  


25 mars 2009

20:07:23 E

Communiqué - français

PDF

112 K  


25 mars 2009

20:07:23 E

Communiqué -anglais

PDF

110 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

111 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

108 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

59 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

40 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

51 K  


25 mars 2009

19:55:49 E

Supplément du prospectus - français

PDF

56 K  


19 mars 2009

14:07:10 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

27 K  


17 mars 2009

16:57:34 E

Lettre d'accompagnement

PDF

16 K  


17 mars 2009

16:57:34 E

Lettre d'accompagnement

PDF

16 K  


17 mars 2009

16:57:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1669 K  


17 mars 2009

16:57:34 E

Rapport de gestion - français

PDF

1720 K  


17 mars 2009

16:55:12 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1416 K  


17 mars 2009

16:55:12 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1070 K  


17 mars 2009

16:55:12 E

Lettre d'accompagnement

PDF

16 K  


17 mars 2009

16:55:12 E

Lettre d'accompagnement

PDF

16 K  


17 mars 2009

15:37:01 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

157 K  


17 mars 2009

15:37:01 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

157 K  


17 mars 2009

15:20:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

107 K  


17 mars 2009

15:20:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

105 K  


2 mars 2009

13:07:54 E

Communiqué - français

PDF

71 K  


2 mars 2009

13:07:54 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


28 janv 2009

16:02:18 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


28 janv 2009

16:02:18 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


17 nove 2008

16:04:56 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

66 K  


17 nove 2008

16:04:56 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

105 K  


17 nove 2008

16:04:56 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

66 K  


17 nove 2008

16:04:56 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

104 K  


14 nove 2008

16:54:16 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

941 K  


14 nove 2008

16:54:16 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1326 K  


14 nove 2008

16:52:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

171 K  


14 nove 2008

16:52:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

183 K  


14 nove 2008

16:35:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

53 K  


14 nove 2008

16:35:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

49 K  


14 nove 2008

16:34:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

28 K  


14 nove 2008

16:34:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

27 K  


14 nove 2008

16:34:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

28 K  


14 nove 2008

16:34:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

27 K  


14 nove 2008

16:34:10 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

78 K  


14 nove 2008

16:34:10 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

75 K  


14 nove 2008

16:34:10 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 nove 2008

16:34:10 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 nove 2008

16:10:31 E

Communiqué - français

PDF

212 K  


14 nove 2008

16:10:31 E

Communiqué -anglais

PDF

214 K  


14 août 2008

16:40:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

62 K  


14 août 2008

16:40:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

64 K  


14 août 2008

16:14:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

743 K  


14 août 2008

16:14:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

737 K  


14 août 2008

16:10:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


14 août 2008

16:10:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


14 août 2008

16:10:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

24 K  


14 août 2008

16:10:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


14 août 2008

16:09:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

136 K  


14 août 2008

16:09:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1709 K  


14 août 2008

16:09:27 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

139 K  


14 août 2008

16:09:27 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1676 K  


14 août 2008

16:09:27 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 août 2008

16:09:27 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 août 2008

16:06:52 E

Communiqué - français

PDF

229 K  


14 août 2008

16:06:52 E

Communiqué -anglais

PDF

219 K  


1 août 2008

17:24:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

104 K  


1 août 2008

17:24:39 E

Déclaration de changement important - français

PDF

117 K  


30 juil 2008

09:46:49 E

Communiqué - français

PDF

97 K  


30 juil 2008

09:46:49 E

Communiqué -anglais

PDF

89 K  


30 juin 2008

14:23:09 E

Document de décision (définitif)

PDF

18 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Autres contrats importants

PDF

2575 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Autres contrats importants

PDF

1309 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

139 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

114 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

150 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

146 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

132 K  


30 juin 2008

11:45:12 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

149 K  


20 juin 2008

16:34:31 E

Document de décision (provisoire)

PDF

21 K  


20 juin 2008

15:36:51 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

192 K  


20 juin 2008

15:36:51 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

208 K  


15 mai 2008

14:49:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

592 K  


15 mai 2008

14:49:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

44 K  


15 mai 2008

14:49:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

47 K  


15 mai 2008

14:49:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

612 K  


15 mai 2008

14:48:13 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

17 K  


15 mai 2008

14:48:13 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


15 mai 2008

14:48:13 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


15 mai 2008

14:48:13 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

24 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

68 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1312 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

72 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1345 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


15 mai 2008

14:47:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


15 mai 2008

14:45:11 E

Communiqué - français

PDF

214 K  


15 mai 2008

14:45:11 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


28 mars 2008

16:22:53 E

Rapport annuel - français

PDF

874 K  


28 mars 2008

15:28:00 E

Rapport annuel - anglais

PDF

885 K  


28 mars 2008

14:33:32 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

9 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

54 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

300 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

56 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

324 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


28 mars 2008

13:18:28 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


28 mars 2008

13:12:06 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1914 K  


28 mars 2008

13:12:06 E

Rapport annuel - français

PDF

1932 K  


28 mars 2008

13:08:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

77 K  


28 mars 2008

13:08:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1079 K  


28 mars 2008

13:08:27 E

Rapport de gestion - français

PDF

73 K  


28 mars 2008

13:08:27 E

Rapport de gestion - français

PDF

1099 K  


28 mars 2008

13:04:45 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

24 K  


28 mars 2008

13:04:45 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

24 K  


28 mars 2008

13:04:45 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

24 K  


28 mars 2008

13:04:45 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

23 K  


28 mars 2008

08:59:58 E

Notice annuelle - anglais

PDF

126 K  


28 mars 2008

08:59:58 E

Notice annuelle - français

PDF

155 K  


4 mars 2008

15:02:24 E

Communiqué - français

PDF

234 K  


4 mars 2008

15:02:24 E

Communiqué -anglais

PDF

239 K  


4 mars 2008

15:02:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


4 mars 2008

15:02:24 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


3 mars 2008

09:15:29 E

Communiqué - français

PDF

235 K  


3 mars 2008

09:15:29 E

Communiqué -anglais

PDF

241 K  


15 nove 2007

14:12:35 E

Communiqué - français

PDF

251 K  


15 nove 2007

14:12:35 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


15 nove 2007

13:51:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

110 K  


15 nove 2007

13:51:12 E

Rapport de gestion - français

PDF

121 K  


15 nove 2007

13:49:35 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1093 K  


15 nove 2007

13:49:35 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1108 K  


15 nove 2007

13:49:35 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


15 nove 2007

13:49:35 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 nove 2007

15:45:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

17 K  


14 nove 2007

15:45:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

18 K  


14 nove 2007

15:45:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


14 nove 2007

15:45:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

18 K  


14 nove 2007

15:44:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

73 K  


14 nove 2007

15:44:07 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

71 K  


14 nove 2007

15:44:07 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 nove 2007

15:44:07 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 nove 2007

15:43:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

44 K  


14 nove 2007

15:43:12 E

Rapport de gestion - français

PDF

47 K  


14 août 2007

14:19:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

45 K  


14 août 2007

14:19:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

85 K  


14 août 2007

14:19:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

46 K  


14 août 2007

14:19:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

94 K  


14 août 2007

14:17:59 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


14 août 2007

14:17:59 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

24 K  


14 août 2007

14:17:59 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


14 août 2007

14:17:59 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

24 K  


14 août 2007

14:17:10 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

74 K  


14 août 2007

14:17:10 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

190 K  


14 août 2007

14:17:10 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

77 K  


14 août 2007

14:17:10 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

200 K  


14 août 2007

14:17:10 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 août 2007

14:17:10 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 août 2007

14:15:43 E

Communiqué - français

PDF

223 K  


14 août 2007

14:15:43 E

Communiqué -anglais

PDF

218 K  


14 mai 2007

16:06:31 E

Communiqué -anglais

PDF

190 K  


14 mai 2007

16:06:31 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


14 mai 2007

11:22:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

264 K  


14 mai 2007

11:22:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

71 K  


14 mai 2007

11:22:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

68 K  


14 mai 2007

11:22:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

266 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

173 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

257 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

163 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

249 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 mai 2007

11:17:25 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


14 mai 2007

09:49:06 E

Communiqué - français

PDF

204 K  


14 mai 2007

09:49:06 E

Communiqué -anglais

PDF

190 K  


14 mai 2007

09:48:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

24 K  


14 mai 2007

09:48:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


14 mai 2007

09:48:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

24 K  


14 mai 2007

09:48:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


30 mars 2007

14:24:49 E

Notice annuelle - anglais

PDF

129 K  


30 mars 2007

14:24:49 E

Notice annuelle - français

PDF

160 K  


30 mars 2007

09:01:19 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

100 K  


30 mars 2007

09:01:19 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

100 K  


30 mars 2007

09:01:19 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

99 K  


30 mars 2007

09:01:19 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

99 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Rapport annuel - anglais

PDF

246 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1709 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Rapport annuel - français

PDF

252 K  


30 mars 2007

09:00:30 E

Rapport annuel - français

PDF

1934 K  


30 mars 2007

08:57:58 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

156 K  


30 mars 2007

08:57:58 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1720 K  


30 mars 2007

08:57:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

156 K  


30 mars 2007

08:57:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1945 K  


30 mars 2007

08:57:58 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

17 K  


30 mars 2007

08:54:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

106 K  


30 mars 2007

08:54:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

919 K  


30 mars 2007

08:54:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

112 K  


30 mars 2007

08:54:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

1944 K  


28 févr 2007

09:04:52 E

Communiqué - français

PDF

218 K  


28 févr 2007

09:04:52 E

Communiqué -anglais

PDF

211 K  


14 nove 2006

08:35:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


14 nove 2006

08:35:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

13 K  


9 nove 2006

11:41:32 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


9 nove 2006

11:41:32 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


9 nove 2006

11:02:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

69 K  


9 nove 2006

11:02:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

67 K  


9 nove 2006

11:02:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

64 K  


9 nove 2006

11:02:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

82 K  


9 nove 2006

11:01:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

44 K  


9 nove 2006

11:01:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

34 K  


9 nove 2006

11:01:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

44 K  


9 nove 2006

11:01:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

35 K  


9 nove 2006

11:00:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

191 K  


9 nove 2006

11:00:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

147 K  


9 nove 2006

11:00:54 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

169 K  


9 nove 2006

11:00:54 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

171 K  


14 août 2006

08:25:25 E

Communiqué - français

PDF

222 K  


14 août 2006

08:25:25 E

Communiqué -anglais

PDF

207 K  


14 août 2006

08:24:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

68 K  


14 août 2006

08:24:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

68 K  


14 août 2006

08:24:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

65 K  


14 août 2006

08:24:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

75 K  


14 août 2006

08:24:15 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

14 K  


14 août 2006

08:24:15 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

17 K  


14 août 2006

08:24:15 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

17 K  


14 août 2006

08:24:15 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

22 K  


14 août 2006

08:23:40 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

247 K  


14 août 2006

08:23:40 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

146 K  


14 août 2006

08:23:40 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

228 K  


14 août 2006

08:23:40 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

155 K  


14 août 2006

08:23:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


14 août 2006

08:23:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


31 mai 2006

10:59:17 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

25 K  


31 mai 2006

00:14:41 E

Visa du prospectus définitif

PDF

21 K  


30 mai 2006

17:34:59 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

41 K  


30 mai 2006

17:34:59 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

34 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Autres contrats importants

PDF

2575 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Autres contrats importants

PDF

235 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Autres contrats importants

PDF

1309 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

22 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

21 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

187 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

470 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

490 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

131 K  


30 mai 2006

16:53:49 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

148 K  


19 mai 2006

00:46:28 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

21 K  


16 mai 2006

17:00:17 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

24 K  


16 mai 2006

15:39:26 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

132 K  


16 mai 2006

15:39:26 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

149 K  


15 mai 2006

16:00:36 E

Communiqué - français

PDF

59 K  


15 mai 2006

16:00:36 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


15 mai 2006

14:25:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

219 K  


15 mai 2006

14:25:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

340 K  


15 mai 2006

14:25:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

233 K  


15 mai 2006

14:25:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

238 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

122 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

107 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

122 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

120 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


15 mai 2006

14:23:01 E

Lettre d'accompagnement

PDF

9 K  


15 mai 2006

14:18:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

58 K  


15 mai 2006

14:18:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

52 K  


15 mai 2006

14:18:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

59 K  


15 mai 2006

14:18:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

62 K  


24 mars 2006

16:05:04 E

Notice annuelle - anglais

PDF

205 K  


24 mars 2006

16:05:04 E

Notice annuelle - français

PDF

235 K  


24 mars 2006

09:26:37 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

76 K  


24 mars 2006

09:26:37 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

70 K  


24 mars 2006

09:26:37 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

69 K  


24 mars 2006

09:26:37 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

67 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Lettre d'accompagnement

PDF

42 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Lettre d'accompagnement

PDF

45 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Rapport annuel - anglais

PDF

259 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1826 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Rapport annuel - français

PDF

242 K  


24 mars 2006

09:23:50 E

Rapport annuel - français

PDF

1932 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

42 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

45 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

97 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

902 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

102 K  


24 mars 2006

09:21:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

902 K  


24 mars 2006

09:19:24 E

Communiqué - français

PDF

225 K  


24 mars 2006

09:19:24 E

Communiqué -anglais

PDF

223 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

155 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

218 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

151 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

222 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

Lettre d'accompagnement

PDF

42 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

Lettre d'accompagnement

PDF

45 K  


24 mars 2006

09:17:54 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

17 K  


14 nove 2005

11:20:30 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

163 K  


14 nove 2005

11:20:30 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

149 K  


14 nove 2005

11:20:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

52 K  


14 nove 2005

11:20:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

55 K  


14 nove 2005

10:07:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

65 K  


14 nove 2005

10:07:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

49 K  


14 nove 2005

10:06:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

87 K  


14 nove 2005

10:06:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

94 K  


14 nove 2005

10:06:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

87 K  


14 nove 2005

10:06:37 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

84 K  


12 août 2005

08:50:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

70 K  


12 août 2005

08:50:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

56 K  


12 août 2005

08:46:12 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

17 K  


12 août 2005

08:46:12 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

17 K  


12 août 2005

08:46:12 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

17 K  


12 août 2005

08:46:12 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

15 K  


12 août 2005

08:42:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

177 K  


12 août 2005

08:42:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

164 K  


12 août 2005

08:42:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

15 K  


12 août 2005

08:42:11 E

Lettre d'accompagnement

PDF

15 K  


13 mai 2005

11:02:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

63 K  


13 mai 2005

11:02:48 E