Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Chemin de Fer Canadien Pacifique Limitée


17 octo 2017

20:29:26 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

26 K  


17 octo 2017

20:29:26 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

26 K  


17 octo 2017

20:28:38 E

Autres

PDF

1031 K  


17 octo 2017

20:28:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


17 octo 2017

20:28:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

172 K  


17 octo 2017

20:28:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

209 K  


17 octo 2017

16:19:27 E

Communiqué -anglais

PDF

477 K  


12 octo 2017

12:53:19 E

Communiqué -anglais

PDF

220 K  


7 sept 2017

17:11:33 E

Communiqué -anglais

PDF

172 K  


21 août 2017

13:43:42 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


14 août 2017

15:46:48 E

Communiqué -anglais

PDF

146 K  


4 août 2017

15:42:36 E

Communiqué -anglais

PDF

195 K  


25 juil 2017

17:10:28 E

Autres

PDF

416 K  


25 juil 2017

17:08:51 E

Rapport de gestion - français

PDF

215 K  


25 juil 2017

17:07:49 E

Autres

PDF

848 K  


25 juil 2017

17:07:49 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

7 K  


25 juil 2017

17:07:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

167 K  


21 juil 2017

10:59:07 E

Communiqué -anglais

PDF

168 K  


19 juil 2017

18:47:02 E

Autres

PDF

2700 K  


19 juil 2017

18:46:22 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

357 K  


19 juil 2017

18:46:22 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

357 K  


19 juil 2017

18:45:23 E

Autres

PDF

1946 K  


19 juil 2017

18:45:23 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

7 K  


19 juil 2017

18:45:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

594 K  


19 juil 2017

18:44:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1738 K  


19 juil 2017

16:26:56 E

Communiqué -anglais

PDF

759 K  


17 juil 2017

18:19:38 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


18 mai 2017

13:45:21 E

Communiqué -anglais

PDF

180 K  


16 mai 2017

18:44:01 E

Communiqué -anglais

PDF

178 K  


12 mai 2017

18:19:08 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


10 mai 2017

18:50:32 E

Rapport des résultats du vote

PDF

39 K  


10 mai 2017

18:46:29 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


10 mai 2017

18:44:07 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


2 mai 2017

17:22:47 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


1 mai 2017

17:20:26 E

Autres

PDF

117 K  


26 avri 2017

17:40:59 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


21 avri 2017

18:48:45 E

Autres

PDF

724 K  


21 avri 2017

18:48:04 E

Autres

PDF

1156 K  


21 avri 2017

18:48:04 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


21 avri 2017

18:48:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

887 K  


21 avri 2017

18:47:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

239 K  


19 avri 2017

19:51:21 E

Autres

PDF

2218 K  


19 avri 2017

19:50:17 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

140 K  


19 avri 2017

19:50:17 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

139 K  


19 avri 2017

19:47:57 E

Autres

PDF

1116 K  


19 avri 2017

19:47:57 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


19 avri 2017

19:47:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

945 K  


19 avri 2017

19:47:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1397 K  


19 avri 2017

16:17:13 E

Communiqué -anglais

PDF

1397 K  


17 mars 2017

16:53:35 E

Avis de convocation - français

PDF

92 K  


17 mars 2017

16:53:35 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

2734 K  


17 mars 2017

16:53:35 E

Formulaire de procuration - français

PDF

53 K  


16 mars 2017

19:17:39 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


15 mars 2017

22:20:21 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


15 mars 2017

20:13:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

34 K  


15 mars 2017

20:13:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2876 K  


15 mars 2017

20:13:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

50 K  


2 mars 2017

17:20:47 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

4700 K  


2 mars 2017

17:18:28 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


2 mars 2017

17:18:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1989 K  


2 mars 2017

17:17:27 E

Rapport de gestion - français

PDF

1376 K  


17 févr 2017

11:10:25 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

106 K  


17 févr 2017

11:10:25 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


16 févr 2017

18:47:52 E

Communiqué -anglais

PDF

145 K  


16 févr 2017

18:42:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

82 K  


16 févr 2017

18:42:28 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

82 K  


16 févr 2017

18:41:44 E

Autres

PDF

371 K  


16 févr 2017

18:41:44 E

Lettre d'accompagnement

PDF

12 K  


16 févr 2017

18:41:44 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

2595 K  


16 févr 2017

18:39:46 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

926 K  


16 févr 2017

18:39:46 E

Autres

PDF

41 K  


16 févr 2017

18:39:46 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


16 févr 2017

18:39:46 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

486 K  


16 févr 2017

18:39:46 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

31 K  


16 févr 2017

18:38:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

439 K  


15 févr 2017

13:57:57 E

Communiqué -anglais

PDF

158 K  


14 févr 2017

17:28:56 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


14 févr 2017

17:28:00 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


1 févr 2017

16:36:46 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


23 janv 2017

17:57:19 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

25 K  


23 janv 2017

17:57:19 E

Document(s) important(s)

PDF

389 K  


18 janv 2017

19:13:24 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


18 janv 2017

17:21:40 E

Communiqué -anglais

PDF

1142 K  


23 déce 2016

14:22:46 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


14 déce 2016

16:59:53 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


13 déce 2016

16:11:59 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


10 nove 2016

19:02:50 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


10 nove 2016

17:44:04 E

Document de décision (définitif)

PDF

90 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

39 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

39 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

39 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

39 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

30 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

88 K  


10 nove 2016

16:27:34 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

234 K  


8 nove 2016

15:46:16 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


8 nove 2016

15:43:36 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


4 nove 2016

11:44:17 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

11 K  


1 nove 2016

18:06:33 E

Document de décision (provisoire)

PDF

90 K  


1 nove 2016

16:47:05 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

89 K  


1 nove 2016

16:47:05 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

114 K  


28 octo 2016

16:46:36 E

Autres

PDF

1318 K  


28 octo 2016

16:45:55 E

Autres

PDF

1979 K  


28 octo 2016

16:45:55 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

113 K  


28 octo 2016

16:45:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1206 K  


28 octo 2016

16:44:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

1297 K  


26 octo 2016

17:43:24 E

Autres

PDF

942 K  


24 octo 2016

14:10:17 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


19 octo 2016

16:20:10 E

Autres

PDF

1043 K  


19 octo 2016

16:19:31 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

352 K  


19 octo 2016

16:19:31 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

352 K  


19 octo 2016

16:18:50 E

Autres

PDF

1172 K  


19 octo 2016

16:18:50 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

19 K  


19 octo 2016

16:18:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

685 K  


19 octo 2016

16:18:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

887 K  


19 octo 2016

10:13:20 E

Communiqué -anglais

PDF

859 K  


17 octo 2016

12:07:34 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


19 sept 2016

17:20:34 E

Communiqué -anglais

PDF

165 K  


15 sept 2016

17:28:52 E

Communiqué -anglais

PDF

150 K  


8 sept 2016

17:23:24 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


6 sept 2016

21:25:28 E

Communiqué -anglais

PDF

158 K  


15 août 2016

17:39:08 E

Communiqué -anglais

PDF

178 K  


5 août 2016

16:51:19 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

168 K  


5 août 2016

16:51:19 E

Supplément du prospectus (sans fixation de prix) - anglais

PDF

160 K  


5 août 2016

16:51:19 E

Supplément du prospectus (sans fixation de prix) - français

PDF

171 K  


5 août 2016

16:49:49 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


26 juil 2016

16:06:18 E

Autres

PDF

868 K  


26 juil 2016

16:06:18 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

18 K  


26 juil 2016

16:06:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

238 K  


26 juil 2016

16:04:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

368 K  


26 juil 2016

16:04:04 E

Autres

PDF

628 K  


26 juil 2016

14:01:03 E

Autres

PDF

80 K  


26 juil 2016

14:01:03 E

Autres

PDF

117 K  


26 juil 2016

14:01:03 E

Communiqué -anglais

PDF

114 K  


20 juil 2016

16:43:34 E

Communiqué -anglais

PDF

145 K  


20 juil 2016

13:48:49 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

365 K  


20 juil 2016

13:48:49 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

365 K  


20 juil 2016

13:48:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1805 K  


20 juil 2016

13:48:01 E

Autres

PDF

2673 K  


20 juil 2016

13:47:24 E

Autres

PDF

1151 K  


20 juil 2016

13:47:24 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

57 K  


20 juil 2016

13:47:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1338 K  


20 juil 2016

10:19:51 E

Communiqué -anglais

PDF

852 K  


19 juil 2016

19:56:00 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


11 juil 2016

17:19:02 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


29 juin 2016

18:11:36 E

Autres

PDF

44 K  


29 juin 2016

18:11:36 E

Autres

PDF

22 K  


21 juin 2016

16:38:39 E

Communiqué -anglais

PDF

162 K  


13 mai 2016

15:01:13 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


27 avri 2016

17:03:09 E

Autres

PDF

1222 K  


27 avri 2016

17:02:38 E

Autres

PDF

1816 K  


27 avri 2016

17:02:38 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

112 K  


27 avri 2016

17:02:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

594 K  


27 avri 2016

17:01:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

1247 K  


20 avri 2016

18:48:11 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


20 avri 2016

18:26:40 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


20 avri 2016

17:37:00 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


20 avri 2016

15:34:57 E

Autres

PDF

944 K  


20 avri 2016

15:34:23 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

215 K  


20 avri 2016

15:34:23 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

215 K  


20 avri 2016

15:33:40 E

Autres

PDF

1431 K  


20 avri 2016

15:33:40 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

59 K  


20 avri 2016

15:33:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

540 K  


20 avri 2016

15:32:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

689 K  


20 avri 2016

10:10:07 E

Communiqué -anglais

PDF

1399 K  


11 avri 2016

17:13:11 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


7 avri 2016

18:11:49 E

Communiqué -anglais

PDF

241 K  


31 mars 2016

12:30:06 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


28 mars 2016

14:26:13 E

Document de décision (définitif)

PDF

91 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

200 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

199 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

200 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

199 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

207 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

199 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

208 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

249 K  


23 mars 2016

17:16:13 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

240 K  


7 mars 2016

16:51:58 E

Communiqué -anglais

PDF

150 K  


3 mars 2016

16:05:56 E

Déclaration mensuelle

PDF

9 K  


1 mars 2016

17:50:31 E

Communiqué -anglais

PDF

140 K  


1 mars 2016

17:49:45 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


1 mars 2016

12:02:41 E

Document de décision (provisoire)

PDF

90 K  


29 févr 2016

21:57:51 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

11 K  


29 févr 2016

21:57:51 E

Contrats importants

PDF

169 K  


29 févr 2016

21:57:51 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

250 K  


29 févr 2016

21:57:51 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

53 K  


29 févr 2016

21:21:21 E

Avis de convocation - français

PDF

17 K  


29 févr 2016

21:21:21 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

5722 K  


29 févr 2016

21:21:21 E

Formulaire de procuration - français

PDF

87 K  


29 févr 2016

17:25:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

34 K  


29 févr 2016

17:25:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

3631 K  


29 févr 2016

17:25:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

78 K  


29 févr 2016

14:44:19 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

19 K  


29 févr 2016

14:44:19 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

19 K  


29 févr 2016

14:41:41 E

Autres

PDF

2704 K  


29 févr 2016

14:41:41 E

Autres

PDF

3198 K  


29 févr 2016

14:41:41 E

Autres

PDF

342 K  


29 févr 2016

14:41:41 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

2332 K  


29 févr 2016

14:41:41 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

1791 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

Autres

PDF

302 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

23 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1966 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2213 K  


29 févr 2016

14:38:45 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

29 K  


29 févr 2016

14:37:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

613 K  


29 févr 2016

14:37:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

964 K  


23 févr 2016

14:30:55 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


17 févr 2016

12:59:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


17 févr 2016

12:59:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


16 févr 2016

16:32:26 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


10 févr 2016

17:26:15 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


3 févr 2016

16:38:00 E

Déclaration mensuelle

PDF

15 K  


3 févr 2016

13:13:42 E

Communiqué -anglais

PDF

481 K  


27 janv 2016

11:42:25 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


21 janv 2016

10:00:16 E

Communiqué -anglais

PDF

1144 K  


20 janv 2016

18:12:38 E

Communiqué -anglais

PDF

307 K  


19 janv 2016

15:45:07 E

Communiqué -anglais

PDF

268 K  


14 janv 2016

17:15:25 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


12 janv 2016

18:29:10 E

Communiqué -anglais

PDF

77 K  


23 déce 2015

16:16:54 E

Communiqué -anglais

PDF

170 K  


17 déce 2015

15:10:28 E

Communiqué -anglais

PDF

186 K  


16 déce 2015

16:04:15 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


16 déce 2015

12:43:51 E

Autres

PDF

3314 K  


16 déce 2015

12:43:13 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


15 déce 2015

13:45:17 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


10 déce 2015

11:28:35 E

Communiqué -anglais

PDF

149 K  


8 déce 2015

15:56:09 E

Autres

PDF

5376 K  


8 déce 2015

15:54:47 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


4 déce 2015

16:54:40 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


3 déce 2015

16:31:39 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


24 nove 2015

17:58:26 E

Autres

PDF

1553 K  


24 nove 2015

17:58:26 E

Autres

PDF

380 K  


24 nove 2015

17:58:26 E

Lettre d'accompagnement

PDF

131 K  


24 nove 2015

17:57:03 E

Autres

PDF

2415 K  


24 nove 2015

17:57:03 E

Autres

PDF

180 K  


24 nove 2015

17:57:03 E

Lettre d'accompagnement

PDF

148 K  


18 nove 2015

12:31:32 E

Communiqué -anglais

PDF

284 K  


17 nove 2015

16:53:39 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


9 nove 2015

16:20:26 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


6 nove 2015

13:29:59 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


27 octo 2015

16:35:39 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


23 octo 2015

13:24:33 E

Autres

PDF

1425 K  


23 octo 2015

13:24:33 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

20 K  


23 octo 2015

13:24:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

222 K  


23 octo 2015

13:23:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

437 K  


20 octo 2015

17:47:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


20 octo 2015

17:47:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

16 K  


20 octo 2015

17:11:02 E

Autres

PDF

2033 K  


20 octo 2015

17:11:02 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


20 octo 2015

17:11:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

753 K  


20 octo 2015

17:10:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

386 K  


20 octo 2015

11:33:29 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


20 octo 2015

10:10:29 E

Communiqué -anglais

PDF

1600 K  


29 sept 2015

16:51:47 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


18 sept 2015

16:21:29 E

Communiqué -anglais

PDF

169 K  


8 sept 2015

18:15:35 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


31 août 2015

19:00:55 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


17 août 2015

18:05:28 E

Autres

PDF

62 K  


11 août 2015

18:04:09 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


10 août 2015

18:22:03 E

Autres

PDF

62 K  


5 août 2015

11:19:45 E

Autres

PDF

62 K  


31 juil 2015

17:00:28 E

Communiqué -anglais

PDF

272 K  


30 juil 2015

18:26:36 E

Autres

PDF

66 K  


30 juil 2015

15:16:12 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


29 juil 2015

17:56:50 E

Communiqué -anglais

PDF

178 K  


29 juil 2015

12:04:10 E

Communiqué -anglais

PDF

166 K  


24 juil 2015

14:15:27 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


22 juil 2015

17:47:49 E

Autres

PDF

2824 K  


22 juil 2015

17:47:49 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

113 K  


22 juil 2015

17:47:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

656 K  


22 juil 2015

17:44:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

1006 K  


22 juil 2015

13:20:55 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


21 juil 2015

16:02:12 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


21 juil 2015

16:02:12 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


21 juil 2015

14:54:24 E

Autres

PDF

2726 K  


21 juil 2015

14:54:24 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

61 K  


21 juil 2015

14:54:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

768 K  


21 juil 2015

14:51:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

841 K  


21 juil 2015

10:53:02 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


21 juil 2015

10:32:20 E

Communiqué -anglais

PDF

1924 K  


3 juil 2015

16:59:21 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


29 juin 2015

19:12:50 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


29 juin 2015

18:08:37 E

Autres

PDF

62 K  


22 juin 2015

18:47:11 E

Autres

PDF

62 K  


16 juin 2015

19:08:35 E

Communiqué -anglais

PDF

257 K  


16 juin 2015

19:02:43 E

Autres

PDF

62 K  


9 juin 2015

18:21:56 E

Autres

PDF

62 K  


29 mai 2015

17:32:33 E

Communiqué -anglais

PDF

257 K  


22 mai 2015

17:44:32 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

275 K  


22 mai 2015

17:43:15 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

339 K  


14 mai 2015

16:27:00 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


14 mai 2015

16:22:33 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


13 mai 2015

19:21:29 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


4 mai 2015

13:18:31 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


29 avri 2015

13:35:42 E

Autres

PDF

2701 K  


29 avri 2015

13:35:42 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

112 K  


29 avri 2015

13:35:42 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

589 K  


29 avri 2015

13:34:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

901 K  


21 avri 2015

17:41:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


21 avri 2015

17:41:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


21 avri 2015

16:20:33 E

Autres

PDF

1935 K  


21 avri 2015

16:20:33 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


21 avri 2015

16:20:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

612 K  


21 avri 2015

16:19:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

205 K  


21 avri 2015

10:20:47 E

Communiqué -anglais

PDF

1662 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Avis de convocation - anglais

PDF

21 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Avis de convocation - français

PDF

22 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1327 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1379 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

46 K  


30 mars 2015

11:34:36 E

Formulaire de procuration - français

PDF

53 K  


16 mars 2015

17:22:30 E

Notice annuelle - français

PDF

375 K  


16 mars 2015

17:22:01 E

Rapport annuel - français

PDF

1708 K  


16 mars 2015

17:20:58 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


16 mars 2015

17:20:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

316 K  


16 mars 2015

17:19:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

717 K  


16 mars 2015

13:14:01 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


13 mars 2015

17:24:03 E

Communiqué -anglais

PDF

166 K  


13 mars 2015

16:52:59 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

15 K  


9 mars 2015

14:45:07 E

Communiqué -anglais

PDF

139 K  


23 févr 2015

17:05:03 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


23 févr 2015

15:17:53 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


23 févr 2015

13:52:24 E

Autres

PDF

85 K  


23 févr 2015

13:51:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


23 févr 2015

13:51:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

12 K  


23 févr 2015

11:18:53 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


23 févr 2015

11:18:53 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


23 févr 2015

11:06:30 E

Notice annuelle - anglais

PDF

351 K  


23 févr 2015

11:05:33 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3606 K  


23 févr 2015

11:04:30 E

Autres

PDF

110 K  


23 févr 2015

11:04:30 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


23 févr 2015

11:04:30 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

159 K  


23 févr 2015

11:04:30 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

26 K  


23 févr 2015

11:03:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

678 K  


19 févr 2015

13:35:21 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


17 févr 2015

12:56:26 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


17 févr 2015

12:55:47 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


11 févr 2015

10:54:38 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


6 févr 2015

11:59:05 E

Autres

PDF

62 K  


28 janv 2015

17:57:50 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


22 janv 2015

13:43:19 E

Communiqué -anglais

PDF

254 K  


22 janv 2015

11:09:09 E

Communiqué -anglais

PDF

829 K  


5 janv 2015

14:19:33 E

Autres

PDF

25 K  


16 déce 2014

13:33:36 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


15 déce 2014

18:31:55 E

Autres

PDF

62 K  


9 déce 2014

11:47:16 E

Autres

PDF

61 K  


8 déce 2014

13:21:49 E

Autres

PDF

61 K  


5 déce 2014

17:38:31 E

Communiqué -anglais

PDF

251 K  


1 déce 2014

15:08:43 E

Autres

PDF

61 K  


25 nove 2014

17:58:53 E

Communiqué -anglais

PDF

252 K  


17 nove 2014

18:30:38 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


24 octo 2014

18:28:10 E

Autres

PDF

1662 K  


24 octo 2014

18:28:10 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


24 octo 2014

18:28:10 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

304 K  


24 octo 2014

18:26:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

550 K  


21 octo 2014

15:36:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


21 octo 2014

15:36:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


21 octo 2014

13:09:34 E

Autres

PDF

1461 K  


21 octo 2014

13:09:34 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


21 octo 2014

13:09:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

128 K  


21 octo 2014

13:09:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

490 K  


21 octo 2014

10:30:02 E

Communiqué -anglais

PDF

962 K  


20 octo 2014

16:34:50 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


1 octo 2014

16:46:03 E

Communiqué -anglais

PDF

360 K  


29 sept 2014

18:39:48 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


9 sept 2014

15:38:17 E

Communiqué -anglais

PDF

149 K  


24 juil 2014

17:25:35 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


23 juil 2014

13:21:33 E

Autres

PDF

1645 K  


23 juil 2014

13:21:33 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


23 juil 2014

13:21:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

304 K  


23 juil 2014

13:16:57 E

Rapport de gestion - français

PDF

527 K  


17 juil 2014

15:57:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

8 K  


17 juil 2014

15:57:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

8 K  


17 juil 2014

14:26:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

492 K  


17 juil 2014

14:21:48 E

Autres

PDF

1746 K  


17 juil 2014

14:21:48 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

48 K  


17 juil 2014

14:21:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

315 K  


17 juil 2014

11:03:31 E

Communiqué -anglais

PDF

1244 K  


27 juin 2014

17:08:54 E

Autres

PDF

66 K  


20 juin 2014

12:50:37 E

Communiqué -anglais

PDF

150 K  


19 juin 2014

12:53:43 E

Autres

PDF

34 K  


13 juin 2014

12:37:34 E

Autres

PDF

23 K  


11 juin 2014

14:50:14 E

Communiqué -anglais

PDF

250 K  


6 juin 2014

11:44:54 E

Communiqué -anglais

PDF

126 K  


21 mai 2014

13:42:43 E

Autres

PDF

81 K  


12 mai 2014

16:52:15 E

Autres

PDF

81 K  


7 mai 2014

11:31:47 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


1 mai 2014

18:22:50 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


1 mai 2014

17:17:52 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


1 mai 2014

14:33:30 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


1 mai 2014

09:56:05 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


29 avri 2014

12:15:41 E

Autres

PDF

1291 K  


29 avri 2014

12:15:41 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

14 K  


29 avri 2014

12:15:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

206 K  


29 avri 2014

12:14:10 E

Rapport de gestion - français

PDF

323 K  


22 avri 2014

14:19:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


22 avri 2014

14:19:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


22 avri 2014

13:49:24 E

Autres

PDF

957 K  


22 avri 2014

13:49:24 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


22 avri 2014

13:49:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

209 K  


22 avri 2014

13:48:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

182 K  


22 avri 2014

10:36:13 E

Communiqué -anglais

PDF

748 K  


31 mars 2014

18:32:23 E

Autres

PDF

81 K  


28 mars 2014

17:02:11 E

Communiqué -anglais

PDF

253 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Avis de convocation - anglais

PDF

22 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Avis de convocation - français

PDF

22 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1095 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1167 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

41 K  


14 mars 2014

11:24:18 E

Formulaire de procuration - français

PDF

42 K  


13 mars 2014

12:40:14 E

Notice annuelle - français

PDF

596 K  


13 mars 2014

12:39:55 E

Rapport annuel - français

PDF

6098 K  


13 mars 2014

12:39:12 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


13 mars 2014

12:39:12 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

211 K  


13 mars 2014

12:38:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

787 K  


11 mars 2014

11:47:13 E

Communiqué -anglais

PDF

146 K  


5 mars 2014

12:49:40 E

Autres

PDF

85 K  


5 mars 2014

12:45:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

16 K  


5 mars 2014

12:45:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

16 K  


5 mars 2014

10:45:27 E

Notice annuelle - anglais

PDF

525 K  


5 mars 2014

10:44:46 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4276 K  


5 mars 2014

10:43:53 E

Autres

PDF

156 K  


5 mars 2014

10:43:53 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


5 mars 2014

10:43:53 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

178 K  


5 mars 2014

10:43:53 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

26 K  


5 mars 2014

10:42:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

278 K  


20 févr 2014

14:56:11 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


4 févr 2014

16:09:40 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

107 K  


4 févr 2014

16:09:40 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

107 K  


29 janv 2014

10:41:38 E

Communiqué -anglais

PDF

1308 K  


17 janv 2014

15:48:30 E

Déclaration de changement important - français

PDF

29 K  


7 janv 2014

12:21:11 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

27 K  


2 janv 2014

16:49:10 E

Communiqué -anglais

PDF

186 K  


29 nove 2013

12:08:41 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


27 nove 2013

11:19:14 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


11 nove 2013

17:07:16 E

Déclaration mensuelle

PDF

21 K  


28 octo 2013

17:28:39 E

Supplément du prospectus - français

PDF

407 K  


28 octo 2013

17:23:23 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

173 K  


28 octo 2013

17:23:23 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

175 K  


28 octo 2013

11:50:06 E

Documents de commercialisation - français

PDF

16 K  


28 octo 2013

11:50:06 E

Documents de commercialisation - français

PDF

17 K  


25 octo 2013

12:28:25 E

Autres

PDF

1522 K  


25 octo 2013

12:28:25 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

15 K  


25 octo 2013

12:28:25 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

310 K  


25 octo 2013

12:27:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

461 K  


24 octo 2013

20:04:18 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

15 K  


24 octo 2013

20:04:18 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

15 K  


24 octo 2013

16:35:34 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


23 octo 2013

17:08:04 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


23 octo 2013

17:08:04 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


23 octo 2013

16:07:29 E

Autres

PDF

1986 K  


23 octo 2013

16:07:29 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


23 octo 2013

16:07:29 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

740 K  


23 octo 2013

16:06:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

376 K  


23 octo 2013

10:34:54 E

Communiqué -anglais

PDF

1530 K  


2 octo 2013

16:43:08 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

15 K  


27 août 2013

16:35:51 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

15 K  


2 août 2013

16:00:24 E

Document de décision (définitif)

PDF

40 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

27 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

27 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

36 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

37 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

36 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

17 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

27 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

28 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

44 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

54 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

168 K  


2 août 2013

13:04:06 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

110 K  


30 juil 2013

10:59:37 E

Document de décision (provisoire)

PDF

40 K  


29 juil 2013

18:48:02 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


29 juil 2013

17:28:35 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

12 K  


29 juil 2013

17:28:35 E

Contrats importants

PDF

135 K  


29 juil 2013

17:28:35 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

137 K  


29 juil 2013

17:28:35 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

237 K  


26 juil 2013

12:26:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

810 K  


26 juil 2013

12:25:26 E

Autres

PDF

1522 K  


26 juil 2013

12:25:26 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

107 K  


26 juil 2013

12:25:26 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

678 K  


25 juil 2013

18:05:25 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

35 K  


25 juil 2013

11:28:24 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


24 juil 2013

17:42:12 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

35 K  


24 juil 2013

16:41:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

398 K  


24 juil 2013

16:40:15 E

Autres

PDF

1219 K  


24 juil 2013

16:40:15 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

17 K  


24 juil 2013

16:40:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

645 K  


24 juil 2013

16:31:17 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

25 K  


24 juil 2013

10:08:09 E

Communiqué -anglais

PDF

770 K  


19 juil 2013

10:46:26 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


10 juil 2013

17:34:30 E

Déclaration mensuelle

PDF

17 K  


24 juin 2013

14:43:46 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


7 juin 2013

18:12:21 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


3 juin 2013

16:21:10 E

Autres

PDF

83 K  


3 juin 2013

16:20:20 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

15 K  


7 mai 2013

16:53:35 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


1 mai 2013

14:18:01 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


1 mai 2013

13:01:56 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


30 avri 2013

16:06:48 E

Communiqué -anglais

PDF

158 K  


25 avri 2013

18:01:15 E

Autres

PDF

972 K  


25 avri 2013

18:01:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

286 K  


25 avri 2013

18:00:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

347 K  


24 avri 2013

18:52:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


24 avri 2013

18:52:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


24 avri 2013

15:06:57 E

Autres

PDF

839 K  


24 avri 2013

15:06:57 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


24 avri 2013

15:06:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

256 K  


24 avri 2013

15:06:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

318 K  


24 avri 2013

10:32:11 E

Communiqué -anglais

PDF

491 K  


22 mars 2013

16:01:19 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Avis de convocation - anglais

PDF

42 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Avis de convocation - français

PDF

38 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1043 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1245 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

50 K  


22 mars 2013

13:12:38 E

Formulaire de procuration - français

PDF

46 K  


19 mars 2013

19:46:11 E

Notice annuelle - français

PDF

481 K  


19 mars 2013

19:45:30 E

Rapport annuel - français

PDF

2061 K  


19 mars 2013

19:44:38 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

171 K  


19 mars 2013

19:44:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

298 K  


12 mars 2013

14:08:17 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


12 mars 2013

13:14:08 E

Autres

PDF

84 K  


12 mars 2013

13:10:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

13 K  


12 mars 2013

13:10:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

13 K  


12 mars 2013

11:25:46 E

Notice annuelle - anglais

PDF

456 K  


12 mars 2013

11:25:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4698 K  


12 mars 2013

11:23:49 E

Autres

PDF

103 K  


12 mars 2013

11:23:49 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


12 mars 2013

11:23:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

148 K  


12 mars 2013

11:23:49 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

23 K  


12 mars 2013

11:22:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

269 K  


22 févr 2013

11:48:11 E

Communiqué -anglais

PDF

139 K  


5 févr 2013

09:23:05 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


5 févr 2013

09:23:05 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

96 K  


4 févr 2013

11:51:34 E

Communiqué -anglais

PDF

209 K  


29 janv 2013

10:19:48 E

Communiqué -anglais

PDF

642 K  


8 janv 2013

11:10:43 E

Déclaration mensuelle

PDF

154 K  


19 déce 2012

17:28:28 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


11 déce 2012

11:59:54 E

Communiqué -anglais

PDF

130 K  


4 déce 2012

17:00:44 E

Communiqué -anglais

PDF

208 K  


4 déce 2012

11:50:56 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


3 déce 2012

11:31:40 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


3 déce 2012

10:10:32 E

Communiqué -anglais

PDF

161 K  


30 nove 2012

13:29:50 E

Communiqué -anglais

PDF

150 K  


15 nove 2012

12:15:05 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


9 nove 2012

11:45:01 E

Communiqué -anglais

PDF

169 K  


26 octo 2012

17:35:25 E

Autres

PDF

1877 K  


26 octo 2012

17:35:25 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

287 K  


26 octo 2012

17:34:41 E

Rapport de gestion - français

PDF

795 K  


24 octo 2012

17:38:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


24 octo 2012

17:38:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


24 octo 2012

16:52:27 E

Autres

PDF

1942 K  


24 octo 2012

16:52:27 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


24 octo 2012

16:52:27 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

337 K  


24 octo 2012

16:51:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

714 K  


24 octo 2012

10:58:56 E

Communiqué -anglais

PDF

1176 K  


16 octo 2012

17:58:53 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


11 octo 2012

17:40:54 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


1 octo 2012

18:04:23 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


6 sept 2012

17:04:26 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


27 juil 2012

16:30:54 E

Rapport de gestion - français

PDF

802 K  


27 juil 2012

16:29:28 E

Autres

PDF

3104 K  


27 juil 2012

16:29:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1366 K  


25 juil 2012

17:47:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

42 K  


25 juil 2012

17:47:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

42 K  


25 juil 2012

17:02:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

711 K  


25 juil 2012

17:01:55 E

Autres

PDF

3381 K  


25 juil 2012

17:01:55 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

22 K  


25 juil 2012

17:01:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

538 K  


25 juil 2012

10:43:57 E

Communiqué -anglais

PDF

2613 K  


6 juil 2012

11:15:03 E

Communiqué -anglais

PDF

423 K  


29 juin 2012

12:00:09 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


27 juin 2012

11:42:16 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


22 juin 2012

13:18:22 E

Communiqué -anglais

PDF

185 K  


11 juin 2012

19:10:38 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


8 juin 2012

14:11:33 E

Déclaration mensuelle

PDF

90 K  


4 juin 2012

21:06:25 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


24 mai 2012

14:46:28 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

197 K  


22 mai 2012

07:15:45 E

Communiqué -anglais

PDF

170 K  


18 mai 2012

21:57:12 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


17 mai 2012

14:46:36 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


17 mai 2012

08:37:09 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


11 mai 2012

17:46:11 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


11 mai 2012

12:13:29 E

Autres

PDF

78 K  


9 mai 2012

12:53:07 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


9 mai 2012

12:52:41 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


9 mai 2012

09:49:58 E

Autres

PDF

40 K  


7 mai 2012

16:38:51 E

Autres

PDF

79 K  


7 mai 2012

14:42:23 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


7 mai 2012

09:22:07 E

Autres

PDF

324 K  


7 mai 2012

09:22:07 E

Autres

PDF

341 K  


7 mai 2012

09:22:07 E

Autres

PDF

322 K  


7 mai 2012

09:22:07 E

Autres

PDF

343 K  


7 mai 2012

09:07:29 E

Autres

PDF

81 K  


3 mai 2012

14:08:03 E

Autres

PDF

115 K  


3 mai 2012

13:34:07 E

Communiqué -anglais

PDF

193 K  


3 mai 2012

07:33:52 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


2 mai 2012

07:34:44 E

Communiqué -anglais

PDF

218 K  


27 avri 2012

13:42:35 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


26 avri 2012

15:18:12 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


24 avri 2012

11:48:41 E

Autres

PDF

2218 K  


24 avri 2012

11:48:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

617 K  


24 avri 2012

11:47:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

825 K  


23 avri 2012

17:08:25 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


23 avri 2012

08:47:54 E

Autres

PDF

12704 K  


23 avri 2012

08:45:41 E

Autres

PDF

9682 K  


23 avri 2012

08:42:09 E

Autres

PDF

9206 K  


23 avri 2012

08:40:05 E

Autres

PDF

9245 K  


23 avri 2012

08:38:18 E

Autres

PDF

31 K  


20 avri 2012

15:32:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


20 avri 2012

15:32:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


20 avri 2012

14:40:16 E

Autres

PDF

2173 K  


20 avri 2012

14:40:16 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


20 avri 2012

14:40:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

230 K  


20 avri 2012

14:39:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

785 K  


20 avri 2012

10:24:39 E

Communiqué -anglais

PDF

1339 K  


16 avri 2012

15:00:51 E

Autres

PDF

197 K  


16 avri 2012

09:33:14 E

Autres

PDF

245 K  


16 avri 2012

09:33:14 E

Autres

PDF

233 K  


12 avri 2012

08:23:39 E

Communiqué -anglais

PDF

197 K  


11 avri 2012

11:51:32 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

153 K  


11 avri 2012

11:51:32 E

Formulaire de procuration - français

PDF

58 K  


11 avri 2012

10:45:05 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

52 K  


10 avri 2012

15:15:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

74 K  


10 avri 2012

15:15:20 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


10 avri 2012

13:10:34 E

Communiqué -anglais

PDF

405 K  


10 avri 2012

12:20:11 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


9 avri 2012

07:28:42 E

Autres

PDF

127 K  


9 avri 2012

07:28:42 E

Autres

PDF

941 K  


9 avri 2012

07:28:42 E

Circulaire de sollicitation de procurations - français

PDF

4640 K  


9 avri 2012

07:28:42 E

Sollicitation procurations - information - français

PDF

218 K  


5 avri 2012

19:40:45 E

Autres

PDF

944 K  


5 avri 2012

19:40:45 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

217 K  


5 avri 2012

08:51:37 E

Autres

PDF

104 K  


5 avri 2012

08:51:00 E

Autres

PDF

30 K  


5 avri 2012

08:50:03 E

Circulaire de sollicitation de procurations - anglais

PDF

17541 K  


3 avri 2012

10:41:15 E

Communiqué -anglais

PDF

212 K  


2 avri 2012

07:39:36 E

Autres

PDF

171 K  


28 mars 2012

18:54:07 E

Notice annuelle - français

PDF

1330 K  


28 mars 2012

18:53:35 E

Rapport annuel - français

PDF

1326 K  


28 mars 2012

18:53:03 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

334 K  


28 mars 2012

18:52:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

646 K  


23 mars 2012

19:16:57 E

Avis de convocation - français

PDF

62 K  


23 mars 2012

19:16:57 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1825 K  


23 mars 2012

19:16:57 E

Formulaire de procuration - français

PDF

41 K  


22 mars 2012

19:59:28 E

Autres

PDF

63 K  


22 mars 2012

15:06:17 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


22 mars 2012

13:48:09 E

Autres

PDF

8 K  


22 mars 2012

13:48:09 E

Avis de convocation - anglais

PDF

53 K  


22 mars 2012

13:48:09 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1345 K  


22 mars 2012

13:48:09 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

40 K  


19 mars 2012

13:38:54 E

Communiqué -anglais

PDF

167 K  


15 mars 2012

14:35:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

13 K  


15 mars 2012

14:35:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

13 K  


15 mars 2012

11:48:15 E

Notice annuelle - anglais

PDF

881 K  


15 mars 2012

11:47:38 E

Rapport annuel - anglais

PDF

782 K  


15 mars 2012

11:47:02 E

Autres

PDF

46 K  


15 mars 2012

11:47:02 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


15 mars 2012

11:47:02 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

282 K  


15 mars 2012

11:47:02 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

23 K  


15 mars 2012

11:45:52 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

403 K  


12 mars 2012

20:50:16 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

96 K  


12 mars 2012

20:50:16 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

97 K  


7 mars 2012

16:18:28 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


5 mars 2012

10:37:46 E

Autres

PDF

96 K  


29 févr 2012

14:12:02 E

Autres

PDF

77 K  


28 févr 2012

12:12:28 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


22 févr 2012

12:00:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations - français

PDF

281 K  


22 févr 2012

11:17:16 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


22 févr 2012

11:17:16 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

96 K  


22 févr 2012

07:08:48 E

Autres

PDF

187 K  


22 févr 2012

07:07:56 E

Circulaire de sollicitation de procurations - anglais

PDF

79 K  


17 févr 2012

15:20:10 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


7 févr 2012

12:25:43 E

Autres

PDF

13 K  


6 févr 2012

14:33:13 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


6 févr 2012

09:52:42 E

Autres

PDF

2086 K  


30 janv 2012

13:16:48 E

Autres

PDF

162 K  


26 janv 2012

10:58:08 E

Communiqué -anglais

PDF

699 K  


26 janv 2012

10:51:06 E

Communiqué -anglais

PDF

699 K  


25 janv 2012

17:01:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations - français

PDF

298 K  


24 janv 2012

17:22:28 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


24 janv 2012

08:17:40 E

Autres

PDF

152 K  


24 janv 2012

08:12:19 E

Circulaire de sollicitation de procurations - anglais

PDF

237 K  


23 janv 2012

19:23:19 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


17 janv 2012

17:58:24 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


9 janv 2012

08:53:51 E

Communiqué -anglais

PDF

479 K  


6 janv 2012

17:38:32 E

Déclaration mensuelle

PDF

17 K  


3 janv 2012

07:00:18 E

Autres

PDF

716 K  


15 déce 2011

18:18:10 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


13 déce 2011

14:01:37 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


29 nove 2011

13:40:05 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


29 nove 2011

11:33:48 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


28 nove 2011

11:21:47 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


3 nove 2011

15:10:08 E

Déclaration mensuelle

PDF

17 K  


28 octo 2011

16:07:23 E

Autres

PDF

668 K  


28 octo 2011

16:07:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

156 K  


28 octo 2011

16:06:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

371 K  


25 octo 2011

17:03:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


25 octo 2011

17:03:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


25 octo 2011

16:21:44 E

Autres

PDF

895 K  


25 octo 2011

16:21:44 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


25 octo 2011

16:21:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

363 K  


25 octo 2011

16:20:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

419 K  


25 octo 2011

10:11:47 E

Communiqué -anglais

PDF

564 K  


12 octo 2011

17:06:01 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


27 sept 2011

11:44:50 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


13 sept 2011

19:54:01 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


30 août 2011

17:35:43 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


5 août 2011

18:19:23 E

Communiqué -anglais

PDF

93 K  


29 juil 2011

16:39:31 E

Autres

PDF

502 K  


29 juil 2011

16:39:31 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

80 K  


29 juil 2011

16:32:27 E

Rapport de gestion - français

PDF

226 K  


28 juil 2011

17:03:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

253 K  


28 juil 2011

17:03:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

249 K  


28 juil 2011

16:13:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

286 K  


28 juil 2011

16:09:46 E

Autres

PDF

589 K  


28 juil 2011

16:09:46 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

22 K  


28 juil 2011

16:09:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

426 K  


27 juil 2011

10:57:30 E

Communiqué -anglais

PDF

443 K  


29 juin 2011

17:47:04 E

Document de décision (définitif)

PDF

91 K  


29 juin 2011

14:55:18 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

92 K  


29 juin 2011

14:55:18 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

125 K  


29 juin 2011

14:55:18 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

90 K  


20 juin 2011

18:04:25 E

Document de décision (provisoire)

PDF

90 K  


20 juin 2011

17:26:31 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

10 K  


20 juin 2011

17:26:31 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

123 K  


20 juin 2011

17:26:31 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

136 K  


13 mai 2011

17:19:30 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

156 K  


12 mai 2011

15:03:35 E

Rapport des résultats du vote

PDF

12 K  


11 mai 2011

16:59:46 E

Communiqué -anglais

PDF

100 K  


29 avri 2011

17:05:12 E

Autres

PDF

656 K  


29 avri 2011

17:05:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

77 K  


29 avri 2011

17:04:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

173 K  


29 avri 2011

17:00:59 E

Notice annuelle - français

PDF

355 K  


26 avri 2011

17:22:48 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


26 avri 2011

17:22:48 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


26 avri 2011

15:59:49 E

Autres

PDF

849 K  


26 avri 2011

15:59:49 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


26 avri 2011

15:59:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

200 K  


26 avri 2011

15:58:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

305 K  


21 avri 2011

10:27:47 E

Communiqué -anglais

PDF

537 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Avis de convocation - anglais

PDF

23 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Avis de convocation - français

PDF

24 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

4576 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

4645 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

47 K  


13 avri 2011

17:19:59 E

Formulaire de procuration - français

PDF

52 K  


8 avri 2011

15:47:57 E

Avis

PDF

62 K  


8 avri 2011

15:47:57 E

Lettre de l'ancien vérificateur

PDF

29 K  


8 avri 2011

15:47:57 E

Lettre du nouveau vérificateur

PDF

35 K  


22 mars 2011

17:04:28 E

Rapport annuel - français

PDF

632 K  


22 mars 2011

17:04:02 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

303 K  


22 mars 2011

17:03:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

303 K  


21 mars 2011

17:37:13 E

Communiqué -anglais

PDF

100 K  


15 mars 2011

16:07:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

24 K  


15 mars 2011

16:07:44 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

24 K  


15 mars 2011

11:45:19 E

Notice annuelle - anglais

PDF

294 K  


15 mars 2011

11:44:33 E

Rapport annuel - anglais

PDF

556 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

Autres

PDF

39 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

Autres

PDF

40 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

Autres

PDF

40 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

8 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

261 K  


15 mars 2011

11:43:59 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

23 K  


15 mars 2011

11:43:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

246 K  


3 mars 2011

11:58:44 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


24 févr 2011

14:50:07 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


24 févr 2011

13:57:13 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


22 févr 2011

11:53:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

101 K  


22 févr 2011

11:53:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

102 K  


26 janv 2011

10:41:38 E

Communiqué -anglais

PDF

1338 K  


12 janv 2011

11:45:11 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


14 déce 2010

15:41:58 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


1 nove 2010

15:54:08 E

Autres

PDF

1091 K  


1 nove 2010

15:54:08 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

362 K  


1 nove 2010

15:53:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

415 K  


27 octo 2010

17:24:11 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


27 octo 2010

17:24:11 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


27 octo 2010

10:57:03 E

Autres

PDF

3110 K  


27 octo 2010

10:57:03 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


27 octo 2010

10:57:03 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2621 K  


27 octo 2010

10:47:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

326 K  


27 octo 2010

10:32:15 E

Communiqué -anglais

PDF

1836 K  


6 octo 2010

18:42:02 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


20 sept 2010

17:17:23 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


14 sept 2010

16:22:00 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


6 août 2010

14:00:52 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


5 août 2010

12:00:09 E

Autres

PDF

674 K  


5 août 2010

12:00:09 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

136 K  


5 août 2010

11:59:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

252 K  


28 juil 2010

17:48:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

24 K  


28 juil 2010

17:48:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

24 K  


28 juil 2010

11:01:42 E

Autres

PDF

2840 K  


28 juil 2010

11:01:42 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

24 K  


28 juil 2010

10:51:06 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1138 K  


28 juil 2010

10:50:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

359 K  


28 juil 2010

10:39:31 E

Communiqué -anglais

PDF

2217 K  


23 juil 2010

12:46:40 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


21 mai 2010

16:02:30 E

Rapport des résultats du vote

PDF

11 K  


20 mai 2010

17:28:34 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


3 mai 2010

16:30:06 E

Autres

PDF

525 K  


3 mai 2010

16:30:06 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

163 K  


3 mai 2010

16:29:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

226 K  


28 avri 2010

16:17:08 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


28 avri 2010

16:17:08 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


28 avri 2010

10:57:15 E

Autres

PDF

873 K  


28 avri 2010

10:57:15 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


28 avri 2010

10:57:15 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

191 K  


28 avri 2010

10:55:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

326 K  


28 avri 2010

10:55:15 E

Communiqué -anglais

PDF

611 K  


12 avri 2010

13:34:44 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


6 avri 2010

17:05:04 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Avis de convocation - anglais

PDF

31 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Avis de convocation - français

PDF

93 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

370 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

4720 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

48 K  


30 mars 2010

16:33:37 E

Formulaire de procuration - français

PDF

51 K  


26 mars 2010

17:29:14 E

Autres

PDF

378 K  


26 mars 2010

17:29:14 E

Autres

PDF

317 K  


24 mars 2010

16:33:32 E

Autres

PDF

920 K  


24 mars 2010

16:33:32 E

Autres

PDF

452 K  


22 mars 2010

20:48:31 E

Rapport annuel - français

PDF

684 K  


22 mars 2010

20:48:08 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

298 K  


22 mars 2010

20:47:40 E

Rapport de gestion - français

PDF

318 K  


19 mars 2010

16:50:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

27 K  


19 mars 2010

16:50:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

26 K  


19 mars 2010

16:50:19 E

Notice annuelle - anglais

PDF

383 K  


19 mars 2010

16:50:19 E

Notice annuelle - français

PDF

454 K  


19 mars 2010

16:49:25 E

Rapport annuel - anglais

PDF

611 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

Autres

PDF

38 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

Autres

PDF

56 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

Autres

PDF

56 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

285 K  


19 mars 2010

16:47:49 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

13 K  


19 mars 2010

16:47:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

286 K  


24 févr 2010

11:03:41 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


5 févr 2010

11:33:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

103 K  


5 févr 2010

11:33:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

136 K  


28 janv 2010

10:54:29 E

Communiqué -anglais

PDF

1020 K  


16 déce 2009

19:08:58 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


1 déce 2009

12:00:22 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


12 nove 2009

17:56:48 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


2 nove 2009

15:03:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

303 K  


2 nove 2009

15:02:40 E

Autres

PDF

591 K  


2 nove 2009

15:02:40 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

821 K  


27 octo 2009

17:40:28 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


27 octo 2009

17:40:28 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


27 octo 2009

13:48:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

508 K  


27 octo 2009

13:47:31 E

Autres

PDF

1316 K  


27 octo 2009

13:47:31 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


27 octo 2009

13:47:31 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

777 K  


27 octo 2009

10:28:05 E

Communiqué -anglais

PDF

357 K  


30 sept 2009

19:01:28 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

210 K  


30 sept 2009

17:19:01 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

199 K  


30 sept 2009

13:09:33 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


4 août 2009

16:22:05 E

Rapport de gestion - français

PDF

626 K  


4 août 2009

16:21:48 E

Autres

PDF

1018 K  


4 août 2009

16:21:48 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1025 K  


30 juil 2009

18:04:27 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


30 juil 2009

18:04:27 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


30 juil 2009

10:52:36 E

Autres

PDF

954 K  


30 juil 2009

10:52:36 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

24 K  


30 juil 2009

10:52:36 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1036 K  


30 juil 2009

10:51:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

567 K  


30 juil 2009

10:51:21 E

Communiqué -anglais

PDF

370 K  


29 juil 2009

17:52:03 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


6 juil 2009

12:47:54 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


26 juin 2009

17:45:49 E

Document de décision (définitif)

PDF

11 K  


26 juin 2009

14:56:36 E

Engagement re nouveaux instruments dérivés ou titres adossés à des créances

PDF

14 K  


26 juin 2009

14:56:36 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

57 K  


26 juin 2009

14:56:36 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

111 K  


26 juin 2009

14:56:36 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

100 K  


12 juin 2009

17:23:57 E

Document de décision (provisoire)

PDF

11 K  


12 juin 2009

14:33:50 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

23 K  


12 juin 2009

14:33:50 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

110 K  


12 juin 2009

14:33:50 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

98 K  


12 juin 2009

14:29:20 E

Autres

PDF

99 K  


12 juin 2009

14:29:20 E

Autres

PDF

27 K  


12 juin 2009

14:29:20 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

87 K  


12 juin 2009

14:29:20 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

185 K  


11 juin 2009

15:34:40 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


28 mai 2009

12:16:28 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


26 mai 2009

13:27:21 E

Rapport des résultats du vote

PDF

15 K  


25 mai 2009

18:41:25 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

55 K  


25 mai 2009

18:41:25 E

Autres documents des porteurs de titres - français

PDF

68 K  


22 mai 2009

16:31:44 E

Autres documents des porteurs de titres - français

PDF

55 K  


22 mai 2009

16:31:44 E

Autres documents des porteurs de titres - langue étrangère

PDF

68 K  


21 mai 2009

19:12:59 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


21 mai 2009

19:12:59 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


12 mai 2009

16:30:54 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


12 mai 2009

12:07:59 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


12 mai 2009

12:06:35 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


11 mai 2009

17:02:14 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

44 K  


27 avri 2009

16:42:08 E

Autres

PDF

905 K  


27 avri 2009

16:42:08 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

109 K  


27 avri 2009

16:36:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

578 K  


23 avri 2009

17:10:10 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

22 K  


23 avri 2009

17:10:10 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

23 K  


23 avri 2009

11:01:59 E

Autres

PDF

369 K  


23 avri 2009

11:01:59 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

23 K  


23 avri 2009

11:01:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

819 K  


23 avri 2009

10:56:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

209 K  


23 avri 2009

10:55:51 E

Communiqué -anglais

PDF

145 K  


1 avri 2009

12:07:07 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Avis de convocation - anglais

PDF

94 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Avis de convocation - français

PDF

31 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

342 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

437 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

40 K  


24 mars 2009

16:36:35 E

Formulaire de procuration - français

PDF

44 K  


18 mars 2009

13:06:05 E

Rapport annuel - français

PDF

685 K  


18 mars 2009

13:05:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

351 K  


18 mars 2009

13:04:53 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

324 K  


17 mars 2009

17:32:35 E

Notice annuelle - français

PDF

324 K  


5 mars 2009

22:02:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

21 K  


5 mars 2009

22:02:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

20 K  


5 mars 2009

22:02:05 E

Notice annuelle - anglais

PDF

390 K  


5 mars 2009

22:01:15 E

Rapport annuel - anglais

PDF

507 K  


5 mars 2009

22:00:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

247 K  


5 mars 2009

22:00:03 E

Autres

PDF

44 K  


5 mars 2009

22:00:03 E

Autres

PDF

31 K  


5 mars 2009

22:00:03 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

23 K  


5 mars 2009

22:00:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

247 K  


5 mars 2009

22:00:03 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

21 K  


18 févr 2009

14:15:32 E

Communiqué - français

PDF

53 K  


18 févr 2009

14:15:32 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


13 févr 2009

14:21:45 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

32 K  


13 févr 2009

14:21:45 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

32 K  


11 févr 2009

12:03:52 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


11 févr 2009

12:03:52 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


3 févr 2009

18:13:55 E

Document de décision (définitif)

PDF

11 K  


3 févr 2009

17:29:52 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

31 K  


3 févr 2009

17:29:52 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

40 K  


3 févr 2009

17:29:52 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

58 K  


3 févr 2009

17:29:52 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

178 K  


3 févr 2009

17:29:52 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

243 K  


2 févr 2009

16:56:53 E

Document de décision (provisoire)

PDF

19 K  


28 janv 2009

16:03:35 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


28 janv 2009

16:03:35 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


28 janv 2009

12:57:19 E

Document de décision (modification - provisoire)

PDF

36 K  


28 janv 2009

08:21:32 E

Autres

PDF

159 K  


28 janv 2009

08:21:32 E

Modification ou prospectus simplifié provisoire modifié - anglais

PDF

358 K  


28 janv 2009

08:21:32 E

Modification ou prospectus simplifié provisoire modifié - français

PDF

273 K  


27 janv 2009

20:30:06 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


27 janv 2009

20:30:06 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


27 janv 2009

16:51:08 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

22 K  


27 janv 2009

16:51:08 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

181 K  


27 janv 2009

16:51:08 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

271 K  


27 janv 2009

16:48:51 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

99 K  


27 janv 2009

16:48:51 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

143 K  


27 janv 2009

16:47:28 E

Autres

PDF

28 K  


27 janv 2009

16:47:28 E

Autres

PDF

33 K  


27 janv 2009

16:47:28 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

82 K  


27 janv 2009

16:47:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

138 K  


27 janv 2009

16:14:48 E

Communiqué - français

PDF

141 K  


27 janv 2009

10:13:32 E

Communiqué -anglais

PDF

386 K  


24 déce 2008

11:46:40 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

1999 K  


24 déce 2008

11:46:40 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

254 K  


16 déce 2008

15:04:32 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


16 déce 2008

15:04:32 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


19 nove 2008

13:02:42 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

265 K  


19 nove 2008

12:34:53 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

27 K  


13 nove 2008

11:38:23 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


13 nove 2008

11:38:23 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


31 octo 2008

14:33:13 E

Rapport de gestion - français

PDF

246 K  


31 octo 2008

14:25:51 E

Autres

PDF

521 K  


31 octo 2008

14:25:51 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

166 K  


29 octo 2008

16:39:19 E

Communiqué - français

PDF

272 K  


28 octo 2008

10:27:02 E

Autres

PDF

444 K  


28 octo 2008

10:27:02 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

13 K  


28 octo 2008

10:27:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

169 K  


28 octo 2008

10:26:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

219 K  


28 octo 2008

10:20:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

11 K  


28 octo 2008

10:20:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

11 K  


28 octo 2008

10:20:06 E

Communiqué -anglais

PDF

196 K  


1 octo 2008

16:54:57 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


30 sept 2008

12:43:42 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


4 sept 2008

11:42:48 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


8 août 2008

15:40:39 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


8 août 2008

15:40:39 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


28 juil 2008

17:38:51 E

Rapport de gestion - français

PDF

268 K  


28 juil 2008

17:38:35 E

Autres

PDF

534 K  


28 juil 2008

17:38:35 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

206 K  


23 juil 2008

18:18:40 E

Communiqué - français

PDF

262 K  


22 juil 2008

18:22:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

267 K  


22 juil 2008

18:22:14 E

Autres

PDF

501 K  


22 juil 2008

11:07:36 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

29 K  


22 juil 2008

10:48:24 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

150 K  


22 juil 2008

10:41:54 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

19 K  


22 juil 2008

10:41:54 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

19 K  


22 juil 2008

10:41:21 E

Communiqué -anglais

PDF

199 K  


27 mai 2008

11:35:28 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


23 mai 2008

18:53:43 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


14 mai 2008

17:51:58 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


14 mai 2008

17:51:58 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


12 mai 2008

15:11:53 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

159 K  


12 mai 2008

15:08:58 E

Rapport des résultats du vote

PDF

12 K  


9 mai 2008

16:21:06 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


9 mai 2008

16:21:06 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


28 avri 2008

12:40:26 E

Autres

PDF

472 K  


28 avri 2008

12:40:26 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

898 K  


28 avri 2008

12:29:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

508 K  


24 avri 2008

11:53:36 E

Communiqué - français

PDF

694 K  


22 avri 2008

11:34:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

245 K  


22 avri 2008

11:11:32 E

Autres

PDF

29 K  


22 avri 2008

10:45:54 E

Autres

PDF

3228 K  


22 avri 2008

10:45:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

892 K  


22 avri 2008

10:41:29 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

19 K  


22 avri 2008

10:41:29 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

19 K  


22 avri 2008

10:41:01 E

Communiqué -anglais

PDF

2228 K  


19 mars 2008

12:15:20 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

36 K  


19 mars 2008

12:15:20 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

37 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Avis de convocation - anglais

PDF

38 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Avis de convocation - français

PDF

40 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

690 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

725 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

53 K  


19 mars 2008

10:42:40 E

Formulaire de procuration - français

PDF

53 K  


19 mars 2008

10:39:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

700 K  


19 mars 2008

10:39:37 E

Rapport de gestion - français

PDF

324 K  


19 mars 2008

10:38:46 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2520 K  


19 mars 2008

10:38:46 E

Rapport annuel - français

PDF

1817 K  


19 mars 2008

10:37:37 E

Notice annuelle - anglais

PDF

841 K  


19 mars 2008

10:37:37 E

Notice annuelle - français

PDF

867 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

Autres

PDF

58 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

Autres

PDF

40 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

Autres

PDF

29 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

587 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

314 K  


19 mars 2008

10:35:52 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

19 K  


20 févr 2008

16:18:45 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


20 févr 2008

11:00:53 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


19 févr 2008

17:40:31 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


19 févr 2008

17:40:31 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


15 févr 2008

16:23:15 E

Communiqué - français

PDF

57 K  


15 févr 2008

16:23:15 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


14 févr 2008

11:45:10 E