Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Algonquin Power & Utilities Corp.


13 octo 2017

16:38:43 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


31 août 2017

10:48:25 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


21 août 2017

18:39:04 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


11 août 2017

12:55:51 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1204 K  


11 août 2017

12:51:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1756 K  


11 août 2017

12:49:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

569 K  


11 août 2017

12:49:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

569 K  


10 août 2017

19:20:20 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


10 août 2017

18:34:40 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


10 août 2017

18:13:35 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


18 juil 2017

09:27:04 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


9 juin 2017

14:02:31 E

Rapport des résultats du vote

PDF

124 K  


9 juin 2017

10:06:41 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


18 mai 2017

14:14:32 E

Autres

PDF

117 K  


18 mai 2017

14:14:32 E

Avis de convocation - anglais

PDF

151 K  


18 mai 2017

14:14:32 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2384 K  


18 mai 2017

14:14:32 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

110 K  


12 mai 2017

13:38:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

606 K  


12 mai 2017

13:38:21 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

204 K  


12 mai 2017

13:38:21 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

204 K  


12 mai 2017

13:38:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

759 K  


11 mai 2017

20:31:08 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


11 mai 2017

18:20:04 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


11 mai 2017

17:28:25 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


28 avri 2017

15:29:37 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

138 K  


21 avri 2017

07:34:17 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


4 avri 2017

12:52:03 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

30 K  


20 mars 2017

14:18:42 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

13 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

7 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

42 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

42 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

58 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

182 K  


17 mars 2017

16:01:39 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

1000 K  


17 mars 2017

16:01:03 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - français

PDF

2011 K  


17 mars 2017

16:00:37 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

447 K  


17 mars 2017

16:00:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

437 K  


17 mars 2017

16:00:09 E

Notice annuelle - français

PDF

1304 K  


17 mars 2017

15:59:19 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

3089 K  


10 mars 2017

15:36:12 E

Document de décision (provisoire)

PDF

37 K  


10 mars 2017

13:41:24 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

7 K  


10 mars 2017

13:41:24 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

184 K  


10 mars 2017

13:41:24 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

264 K  


10 mars 2017

11:58:23 E

Document(s) important(s)

PDF

194 K  


10 mars 2017

11:58:23 E

Document(s) important(s)

PDF

411 K  


10 mars 2017

11:58:23 E

Document(s) important(s)

PDF

397 K  


10 mars 2017

11:35:11 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

11568 K  


10 mars 2017

09:10:26 E

Notice annuelle - anglais

PDF

4611 K  


10 mars 2017

09:09:14 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

169 K  


10 mars 2017

09:09:14 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

170 K  


10 mars 2017

09:08:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2345 K  


10 mars 2017

09:07:52 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

154 K  


10 mars 2017

09:07:52 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

399 K  


2 mars 2017

22:13:01 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


2 mars 2017

21:59:57 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


2 mars 2017

20:49:36 E

Autres

PDF

1146 K  


1 mars 2017

18:06:52 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 févr 2017

16:06:14 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


3 févr 2017

10:03:46 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


30 janv 2017

16:10:54 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


17 janv 2017

08:40:55 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


17 janv 2017

08:00:33 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


11 janv 2017

18:37:17 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


3 janv 2017

17:15:13 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


3 janv 2017

08:51:55 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


3 janv 2017

08:43:18 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


22 déce 2016

15:32:55 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


29 nove 2016

13:50:52 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


24 nove 2016

09:43:06 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


14 nove 2016

13:44:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

623 K  


14 nove 2016

13:44:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

203 K  


14 nove 2016

13:44:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

203 K  


14 nove 2016

13:44:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

616 K  


10 nove 2016

20:30:07 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


10 nove 2016

18:35:02 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


10 nove 2016

18:06:56 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


14 octo 2016

14:14:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


8 sept 2016

19:03:15 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


12 août 2016

12:53:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1255 K  


12 août 2016

12:53:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

208 K  


12 août 2016

12:53:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

208 K  


12 août 2016

12:52:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1773 K  


11 août 2016

19:27:03 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


11 août 2016

19:05:40 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


11 août 2016

18:59:35 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


9 août 2016

10:16:23 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


15 juil 2016

15:34:38 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


17 juin 2016

14:29:37 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

26 K  


17 juin 2016

14:29:37 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

26 K  


16 juin 2016

13:33:52 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


13 juin 2016

17:31:23 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

252 K  


13 juin 2016

17:31:23 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

2104 K  


13 juin 2016

17:31:23 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

2100 K  


10 juin 2016

09:48:45 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2068 K  


10 juin 2016

09:48:19 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

96 K  


10 juin 2016

09:48:19 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

223 K  


10 juin 2016

09:48:19 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

47 K  


10 juin 2016

09:47:48 E

Rapport des résultats du vote

PDF

919 K  


10 juin 2016

09:35:39 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


19 mai 2016

17:02:15 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

115 K  


17 mai 2016

17:49:32 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


16 mai 2016

09:02:41 E

Autres

PDF

95 K  


16 mai 2016

09:02:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

42 K  


16 mai 2016

09:02:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1801 K  


16 mai 2016

09:02:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

133 K  


13 mai 2016

12:03:28 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


13 mai 2016

12:03:28 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


13 mai 2016

12:03:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

491 K  


13 mai 2016

12:02:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

585 K  


13 mai 2016

11:23:44 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


12 mai 2016

19:14:55 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


12 mai 2016

17:50:50 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


12 mai 2016

17:30:20 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


28 avri 2016

16:41:36 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


31 mars 2016

11:33:41 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

29 K  


22 mars 2016

09:02:51 E

Documents touchant aux droits des porteurs - Actes de fiducie - dette

PDF

479 K  


21 mars 2016

17:41:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


14 mars 2016

19:59:41 E

Communiqué -anglais

PDF

253 K  


14 mars 2016

19:59:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

103 K  


14 mars 2016

19:59:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

103 K  


14 mars 2016

19:57:36 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1702 K  


14 mars 2016

19:56:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2338 K  


14 mars 2016

19:56:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2136 K  


14 mars 2016

19:56:03 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

156 K  


10 mars 2016

20:34:32 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


10 mars 2016

19:59:18 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


9 mars 2016

11:52:33 E

Communiqué -anglais

PDF

105 K  


1 mars 2016

14:18:12 E

Autres contrats importants

PDF

367 K  


1 mars 2016

09:59:42 E

Communiqué -anglais

PDF

105 K  


23 févr 2016

13:20:03 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

12 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

12 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

12 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

55 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

38 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

42 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

49 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

2559 K  


22 févr 2016

20:50:44 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

5629 K  


22 févr 2016

12:24:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


16 févr 2016

11:40:31 E

Document de décision (provisoire)

PDF

38 K  


15 févr 2016

18:10:32 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

6815 K  


15 févr 2016

14:44:11 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

10 K  


15 févr 2016

14:44:11 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

421 K  


15 févr 2016

14:44:11 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

7739 K  


12 févr 2016

15:44:41 E

Déclaration de changement important - français

PDF

232 K  


11 févr 2016

11:53:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

128 K  


10 févr 2016

16:02:44 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

1138 K  


10 févr 2016

16:02:44 E

Documents de commercialisation - français

PDF

1133 K  


9 févr 2016

20:01:51 E

Documents de commercialisation - français

PDF

94 K  


9 févr 2016

18:32:31 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

29 K  


9 févr 2016

18:03:23 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


9 févr 2016

18:00:55 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


9 févr 2016

17:15:35 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

449 K  


9 févr 2016

17:15:35 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

39 K  


11 janv 2016

09:06:38 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


2 déce 2015

08:51:09 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


1 déce 2015

14:45:41 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


25 nove 2015

15:29:54 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

347 K  


25 nove 2015

15:29:54 E

Supplément du prospectus - français

PDF

349 K  


25 nove 2015

14:47:45 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

152 K  


25 nove 2015

14:47:45 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

111 K  


25 nove 2015

14:47:45 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

30 K  


25 nove 2015

14:47:45 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

40 K  


25 nove 2015

14:23:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

1100 K  


25 nove 2015

14:23:18 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1224 K  


25 nove 2015

14:23:05 E

Notice annuelle - français

PDF

898 K  


25 nove 2015

14:22:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1728 K  


25 nove 2015

14:22:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

768 K  


25 nove 2015

14:22:32 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

766 K  


23 nove 2015

20:37:12 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

13 K  


23 nove 2015

20:37:12 E

Documents de commercialisation - français

PDF

88 K  


23 nove 2015

17:08:02 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


6 nove 2015

14:24:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1159 K  


6 nove 2015

14:24:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

573 K  


6 nove 2015

14:24:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

573 K  


6 nove 2015

14:24:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2143 K  


5 nove 2015

22:07:37 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


5 nove 2015

22:06:04 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


19 octo 2015

08:15:27 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


30 sept 2015

17:09:33 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


30 sept 2015

17:07:55 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


14 août 2015

14:51:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1119 K  


14 août 2015

14:51:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

573 K  


14 août 2015

14:51:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

573 K  


14 août 2015

14:51:05 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2686 K  


13 août 2015

20:18:32 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


13 août 2015

20:16:55 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


7 juil 2015

17:56:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


2 juil 2015

10:28:46 E

Rapport des résultats du vote

PDF

63 K  


30 juin 2015

18:15:06 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


26 juin 2015

10:22:10 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


5 juin 2015

11:48:56 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


4 juin 2015

10:08:28 E

Autres

PDF

94 K  


4 juin 2015

10:08:28 E

Avis de convocation - anglais

PDF

10 K  


4 juin 2015

10:08:28 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

708 K  


4 juin 2015

10:08:28 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

58 K  


8 mai 2015

11:44:13 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1038 K  


8 mai 2015

11:44:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


8 mai 2015

11:44:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


8 mai 2015

11:43:52 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

590 K  


7 mai 2015

21:34:30 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


7 mai 2015

17:59:38 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


30 avri 2015

13:07:50 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


27 avri 2015

18:47:26 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


21 avri 2015

08:44:04 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

41 K  


15 avri 2015

16:35:01 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


15 avri 2015

09:16:51 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

29 K  


2 avri 2015

09:04:05 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


30 mars 2015

18:35:28 E

Notice annuelle - anglais

PDF

4934 K  


30 mars 2015

18:33:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


30 mars 2015

18:33:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

17 K  


16 mars 2015

19:21:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1422 K  


16 mars 2015

19:21:44 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

24 K  


16 mars 2015

19:19:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2007 K  


16 mars 2015

08:00:00 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


16 mars 2015

07:54:59 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


5 mars 2015

21:13:42 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


5 mars 2015

20:29:16 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


20 févr 2015

20:43:18 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


15 janv 2015

14:24:29 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


11 déce 2014

09:46:55 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


4 déce 2014

16:53:42 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

162 K  


4 déce 2014

16:53:42 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

162 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

378 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

124 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Documents de commercialisation - français

PDF

13 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

565 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

21 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

42 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

737 K  


4 déce 2014

16:51:54 E

Supplément du prospectus - français

PDF

345 K  


4 déce 2014

15:49:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

840 K  


4 déce 2014

15:48:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

699 K  


2 déce 2014

17:27:38 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


2 déce 2014

11:04:41 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


24 nove 2014

21:05:24 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


24 nove 2014

18:11:57 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


14 nove 2014

11:30:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1117 K  


14 nove 2014

11:29:53 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


14 nove 2014

11:29:53 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

16 K  


14 nove 2014

11:29:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1566 K  


13 nove 2014

20:14:54 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


13 nove 2014

20:10:17 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


20 octo 2014

14:57:47 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 octo 2014

10:14:06 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


9 octo 2014

10:47:20 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

19 K  


29 sept 2014

19:51:26 E

Autres

PDF

550 K  


29 sept 2014

19:46:15 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

106 K  


29 sept 2014

19:46:15 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1915 K  


26 sept 2014

08:50:57 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


19 sept 2014

08:48:02 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


16 sept 2014

09:08:39 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

369 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

21 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Documents de commercialisation - français

PDF

17 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

170 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

16 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

44 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

34 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

348 K  


8 sept 2014

16:48:57 E

Supplément du prospectus - français

PDF

348 K  


8 sept 2014

14:20:17 E

Rapport de gestion - français

PDF

1326 K  


8 sept 2014

14:20:07 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1608 K  


8 sept 2014

14:19:57 E

Notice annuelle - français

PDF

928 K  


8 sept 2014

14:19:34 E

Avis de convocation - français

PDF

11 K  


8 sept 2014

14:19:34 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

635 K  


8 sept 2014

14:19:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

822 K  


8 sept 2014

14:19:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

673 K  


14 août 2014

19:12:55 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


14 août 2014

18:38:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

498 K  


14 août 2014

18:37:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


14 août 2014

18:37:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

16 K  


14 août 2014

18:37:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1364 K  


14 août 2014

18:26:27 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


14 août 2014

10:43:25 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


23 juil 2014

09:36:53 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


10 juil 2014

09:55:47 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


20 juin 2014

10:54:33 E

Rapport des résultats du vote

PDF

45 K  


19 juin 2014

15:58:01 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


2 juin 2014

11:53:50 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


26 mai 2014

20:30:38 E

Attestation d'envoi

PDF

45 K  


23 mai 2014

15:12:27 E

Autres

PDF

98 K  


23 mai 2014

15:12:27 E

Avis de convocation - anglais

PDF

40 K  


23 mai 2014

15:12:27 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

594 K  


23 mai 2014

15:12:27 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

57 K  


13 mai 2014

12:21:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

911 K  


13 mai 2014

12:21:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

19 K  


13 mai 2014

12:21:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

19 K  


13 mai 2014

12:20:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

694 K  


9 mai 2014

08:38:24 E

Communiqué -anglais

PDF

1260 K  


8 mai 2014

21:39:08 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


17 avri 2014

15:07:55 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

172 K  


16 avri 2014

08:59:40 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

142 K  


11 avri 2014

18:21:55 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


8 avri 2014

11:21:15 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1615 K  


31 mars 2014

20:03:42 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


28 mars 2014

15:00:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

37 K  


28 mars 2014

15:00:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

37 K  


28 mars 2014

15:00:39 E

Notice annuelle - anglais

PDF

4793 K  


28 mars 2014

14:59:15 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

1293 K  


14 mars 2014

18:25:18 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2020 K  


14 mars 2014

18:25:18 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

20 K  


14 mars 2014

18:24:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

904 K  


7 mars 2014

09:00:20 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


7 mars 2014

08:31:47 E

Communiqué -anglais

PDF

1808 K  


5 mars 2014

10:12:48 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


25 févr 2014

15:30:25 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

137 K  


25 févr 2014

15:30:25 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

52 K  


25 févr 2014

15:30:25 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

41 K  


25 févr 2014

15:30:25 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

446 K  


25 févr 2014

15:30:25 E

Supplément du prospectus - français

PDF

397 K  


24 févr 2014

14:50:55 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

135 K  


24 févr 2014

14:50:55 E

Documents de commercialisation - français

PDF

107 K  


19 févr 2014

11:28:39 E

Document de décision (définitif)

PDF

34 K  


18 févr 2014

18:11:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

35 K  


18 févr 2014

18:11:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

82 K  


18 févr 2014

18:11:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

83 K  


18 févr 2014

18:11:54 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

375 K  


18 févr 2014

18:11:54 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

732 K  


29 janv 2014

17:03:17 E

Document de décision (provisoire)

PDF

35 K  


29 janv 2014

15:27:10 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

37 K  


29 janv 2014

15:27:10 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

372 K  


29 janv 2014

15:27:10 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

607 K  


29 janv 2014

15:25:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

404 K  


29 janv 2014

15:25:18 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

331 K  


29 janv 2014

15:25:04 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1360 K  


29 janv 2014

15:24:59 E

Notice annuelle - français

PDF

987 K  


29 janv 2014

15:24:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

1112 K  


29 janv 2014

15:24:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

639 K  


17 janv 2014

11:25:02 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


15 janv 2014

12:10:16 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


14 janv 2014

18:19:23 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


6 janv 2014

16:33:07 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

94 K  


20 déce 2013

15:51:25 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


17 déce 2013

17:21:58 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


28 nove 2013

18:31:36 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


28 nove 2013

08:55:18 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


14 nove 2013

21:06:24 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


14 nove 2013

19:55:13 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1397 K  


14 nove 2013

19:55:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


14 nove 2013

19:55:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


14 nove 2013

19:54:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1757 K  


14 nove 2013

18:38:26 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


23 octo 2013

12:02:01 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


11 octo 2013

13:41:36 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


7 octo 2013

13:27:47 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


15 août 2013

15:50:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1368 K  


15 août 2013

15:49:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

88 K  


15 août 2013

15:49:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

87 K  


15 août 2013

15:49:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1054 K  


14 août 2013

21:09:39 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


14 août 2013

18:53:56 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


1 août 2013

19:16:31 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


3 juil 2013

19:27:18 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 mai 2013

22:05:17 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1155 K  


10 mai 2013

22:05:07 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

88 K  


10 mai 2013

22:05:07 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

88 K  


10 mai 2013

22:05:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1656 K  


9 mai 2013

20:05:53 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


9 mai 2013

20:01:46 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 avri 2013

14:04:41 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


29 avri 2013

10:51:15 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

201 K  


24 avri 2013

15:59:42 E

Rapport des résultats du vote

PDF

59 K  


5 avri 2013

15:08:29 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


1 avri 2013

21:14:50 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


28 mars 2013

17:17:39 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1243 K  


28 mars 2013

17:16:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

150 K  


28 mars 2013

17:16:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

150 K  


28 mars 2013

14:17:39 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


28 mars 2013

11:35:19 E

Attestation d'envoi

PDF

31 K  


26 mars 2013

10:49:03 E

Autres

PDF

250 K  


26 mars 2013

10:49:03 E

Avis de convocation - anglais

PDF

207 K  


26 mars 2013

10:49:03 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1750 K  


26 mars 2013

10:49:03 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

147 K  


20 mars 2013

14:55:27 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

364 K  


20 mars 2013

12:00:28 E

Avis

PDF

408 K  


20 mars 2013

12:00:28 E

Lettre de l'ancien vérificateur

PDF

142 K  


20 mars 2013

12:00:28 E

Lettre du nouveau vérificateur

PDF

146 K  


18 mars 2013

18:25:20 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

837 K  


18 mars 2013

18:25:20 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

14 K  


18 mars 2013

18:23:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1193 K  


15 mars 2013

09:28:28 E

Communiqué -anglais

PDF

1699 K  


14 mars 2013

17:41:05 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


22 févr 2013

11:15:54 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


21 févr 2013

14:37:08 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

17 K  


19 févr 2013

13:01:30 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

20 K  


14 févr 2013

16:10:16 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


11 févr 2013

19:23:43 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


1 févr 2013

11:56:30 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


2 janv 2013

10:41:15 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


28 déce 2012

17:08:04 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

166 K  


10 déce 2012

17:53:04 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


3 déce 2012

11:32:52 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


29 nove 2012

12:23:48 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


27 nove 2012

11:37:14 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


20 nove 2012

18:36:00 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


20 nove 2012

08:52:23 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


19 nove 2012

18:48:08 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


19 nove 2012

08:59:55 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


14 nove 2012

19:36:01 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


14 nove 2012

18:23:32 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

782 K  


14 nove 2012

18:23:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


14 nove 2012

18:23:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


14 nove 2012

18:23:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

803 K  


9 nove 2012

10:57:11 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


8 nove 2012

11:00:42 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

4183 K  


2 nove 2012

14:35:38 E

Document de décision (définitif)

PDF

60 K  


2 nove 2012

14:17:17 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

103 K  


2 nove 2012

13:26:11 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

606 K  


2 nove 2012

11:53:50 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

45 K  


2 nove 2012

11:53:50 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

82 K  


2 nove 2012

11:53:50 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

748 K  


26 octo 2012

17:29:16 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


26 octo 2012

16:04:56 E

Document de décision (provisoire)

PDF

60 K  


26 octo 2012

14:42:10 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

29 K  


26 octo 2012

14:42:10 E

Autres

PDF

200 K  


26 octo 2012

14:42:10 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

751 K  


26 octo 2012

14:42:10 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

487 K  


26 octo 2012

12:28:39 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - français

PDF

1425 K  


26 octo 2012

12:13:36 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

932 K  


26 octo 2012

09:22:51 E

Déclaration de changement important - français

PDF

129 K  


26 octo 2012

09:22:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

140 K  


26 octo 2012

09:22:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

269 K  


26 octo 2012

09:21:44 E

Déclaration de changement important - français

PDF

137 K  


26 octo 2012

09:21:29 E

Avis de convocation - français

PDF

157 K  


26 octo 2012

09:21:29 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

376 K  


26 octo 2012

09:19:33 E

Notice annuelle - français

PDF

806 K  


26 octo 2012

09:19:08 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

286 K  


26 octo 2012

09:18:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

373 K  


26 octo 2012

09:18:31 E

Déclaration de changement important - français

PDF

142 K  


25 octo 2012

15:30:26 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


18 octo 2012

15:46:07 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

5699 K  


9 octo 2012

12:24:34 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


6 sept 2012

12:46:59 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


17 août 2012

20:12:46 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

7430 K  


17 août 2012

20:12:46 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

371 K  


17 août 2012

20:12:46 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

6260 K  


17 août 2012

20:12:46 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

422 K  


17 août 2012

20:11:34 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

54 K  


10 août 2012

15:01:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

589 K  


10 août 2012

15:00:53 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 août 2012

15:00:53 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 août 2012

15:00:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

297 K  


9 août 2012

19:13:41 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


9 août 2012

19:06:13 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


8 août 2012

22:21:38 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


8 août 2012

11:42:38 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

1421 K  


2 août 2012

15:22:33 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

21 K  


1 août 2012

20:48:05 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 juil 2012

17:37:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

5155 K  


12 juil 2012

17:37:41 E

Lettre d'accompagnement

PDF

41 K  


10 juil 2012

14:05:59 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

65 K  


5 juil 2012

13:56:26 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


3 juil 2012

17:13:49 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


3 juil 2012

12:21:54 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


29 juin 2012

20:23:00 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


21 juin 2012

14:42:40 E

Attestation d'envoi

PDF

17 K  


21 juin 2012

14:42:40 E

Rapport des résultats du vote

PDF

413 K  


13 juin 2012

17:16:34 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


30 mai 2012

18:48:51 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


28 mai 2012

12:14:40 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


28 mai 2012

10:40:59 E

Autres

PDF

17 K  


28 mai 2012

10:40:59 E

Autres

PDF

96 K  


28 mai 2012

10:40:59 E

Avis de convocation - anglais

PDF

22 K  


28 mai 2012

10:40:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

167 K  


28 mai 2012

10:40:59 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

59 K  


16 mai 2012

12:19:24 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

18 K  


15 mai 2012

17:43:03 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


11 mai 2012

18:29:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

568 K  


11 mai 2012

18:29:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

27 K  


11 mai 2012

18:29:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

27 K  


11 mai 2012

18:29:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

685 K  


10 mai 2012

21:28:54 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


10 mai 2012

21:20:01 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


27 avri 2012

15:25:59 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

29 K  


27 avri 2012

15:25:59 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

4932 K  


25 avri 2012

10:58:39 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

65 K  


10 avri 2012

20:49:05 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 mars 2012

16:00:30 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


30 mars 2012

15:00:09 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1008 K  


30 mars 2012

14:59:02 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

25 K  


30 mars 2012

14:59:02 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

25 K  


21 mars 2012

20:44:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1016 K  


21 mars 2012

20:44:59 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

14 K  


21 mars 2012

20:44:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1099 K  


9 mars 2012

16:48:16 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


9 mars 2012

08:32:13 E

Communiqué -anglais

PDF

1621 K  


8 mars 2012

18:11:05 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


28 févr 2012

16:53:15 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


1 févr 2012

12:07:07 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


1 févr 2012

12:06:52 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

30 K  


25 janv 2012

17:06:40 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


20 janv 2012

11:44:08 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


19 janv 2012

11:49:07 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


20 déce 2011

15:30:49 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

55 K  


20 déce 2011

15:30:49 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

234 K  


28 nove 2011

09:09:11 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


14 nove 2011

19:34:38 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


14 nove 2011

16:02:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

690 K  


14 nove 2011

16:01:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


14 nove 2011

16:01:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


14 nove 2011

16:01:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

797 K  


14 nove 2011

12:27:32 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


11 nove 2011

12:27:16 E

Déclaration de changement important - français

PDF

205 K  


10 nove 2011

18:50:23 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


3 nove 2011

10:24:04 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

41 K  


1 nove 2011

10:11:55 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


26 octo 2011

11:08:58 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


20 octo 2011

14:27:08 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

893 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

48 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

148 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

75 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

5992 K  


20 octo 2011

11:44:45 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

1356 K  


17 octo 2011

13:58:08 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


14 octo 2011

14:20:39 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


13 octo 2011

16:39:59 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


13 octo 2011

16:26:29 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

6928 K  


13 octo 2011

16:26:29 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

1392 K  


13 octo 2011

14:47:10 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

9 K  


13 octo 2011

14:47:10 E

Autres

PDF

129 K  


13 octo 2011

12:09:55 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

3674 K  


11 octo 2011

16:20:37 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


7 octo 2011

16:07:39 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


7 octo 2011

13:57:32 E

Avis de convocation - français

PDF

25 K  


7 octo 2011

13:57:32 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

347 K  


7 octo 2011

13:56:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

245 K  


7 octo 2011

13:56:26 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

185 K  


7 octo 2011

13:56:13 E

Déclaration de changement important - français

PDF

104 K  


7 octo 2011

13:55:51 E

Notice annuelle - français

PDF

707 K  


7 octo 2011

13:55:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

388 K  


7 octo 2011

13:55:18 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

251 K  


7 octo 2011

13:54:55 E

Déclaration de changement important - français

PDF

20 K  


6 octo 2011

10:18:36 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


21 sept 2011

18:53:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

82 K  


21 sept 2011

18:53:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

82 K  


14 sept 2011

16:59:41 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

22 K  


12 août 2011

11:54:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1013 K  


12 août 2011

11:54:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


12 août 2011

11:54:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


12 août 2011

11:54:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

679 K  


11 août 2011

21:58:02 E

Communiqué -anglais

PDF

100 K  


11 août 2011

21:40:19 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


3 août 2011

15:21:15 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

328 K  


26 juil 2011

16:17:23 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

57 K  


26 juil 2011

13:02:49 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


25 juil 2011

12:01:38 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


18 juil 2011

21:47:33 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


11 juil 2011

18:37:21 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


23 juin 2011

12:01:39 E

Rapport des résultats du vote

PDF

573 K  


1 juin 2011

12:20:05 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


30 mai 2011

14:31:48 E

Attestation d'envoi

PDF

28 K  


30 mai 2011

14:31:48 E

Autres

PDF

160 K  


30 mai 2011

14:31:48 E

Avis de convocation - anglais

PDF

23 K  


30 mai 2011

14:31:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

292 K  


30 mai 2011

14:31:48 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

21 K  


13 mai 2011

13:21:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

631 K  


13 mai 2011

13:21:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

897 K  


13 mai 2011

13:20:46 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


13 mai 2011

13:20:46 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


13 mai 2011

12:02:34 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


12 mai 2011

22:43:49 E

Communiqué -anglais

PDF

99 K  


12 mai 2011

22:40:48 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


2 mai 2011

10:42:40 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


29 avri 2011

16:19:05 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


20 avri 2011

13:48:04 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


19 avri 2011

11:53:49 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


18 avri 2011

09:31:10 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

66 K  


7 avri 2011

11:26:51 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


6 avri 2011

11:37:02 E

Autres

PDF

30 K  


6 avri 2011

11:37:02 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1848 K  


31 mars 2011

15:54:47 E

Notice annuelle - anglais

PDF

504 K  


31 mars 2011

15:53:41 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

14 K  


31 mars 2011

15:53:41 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

14 K  


31 mars 2011

11:41:01 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

4990 K  


15 mars 2011

17:03:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

882 K  


15 mars 2011

17:03:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

14 K  


15 mars 2011

17:03:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

14 K  


15 mars 2011

17:02:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

709 K  


15 mars 2011

17:02:45 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

13 K  


4 mars 2011

09:43:44 E

Communiqué -anglais

PDF

975 K  


3 mars 2011

22:55:13 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


28 févr 2011

21:26:54 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


25 févr 2011

12:40:48 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


8 févr 2011

19:44:47 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


4 févr 2011

17:07:04 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


24 janv 2011

21:30:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

730 K  


24 janv 2011

21:30:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

627 K  


14 janv 2011

12:01:09 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


10 janv 2011

14:28:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

26 K  


4 janv 2011

11:56:33 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


21 déce 2010

11:12:42 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


17 déce 2010

19:45:01 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


17 déce 2010

11:33:08 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

306 K  


16 déce 2010

14:02:19 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

36 K  


13 déce 2010

10:22:23 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


9 déce 2010

12:33:43 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


7 déce 2010

10:11:55 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


11 nove 2010

20:41:36 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

326 K  


11 nove 2010

20:41:30 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


11 nove 2010

20:41:30 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


11 nove 2010

20:41:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

490 K  


11 nove 2010

20:15:28 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


18 octo 2010

16:59:29 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


1 octo 2010

16:03:59 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


13 août 2010

10:33:09 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


12 août 2010

21:12:36 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


12 août 2010

20:08:21 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

331 K  


12 août 2010

20:08:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


12 août 2010

20:08:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


12 août 2010

20:08:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

750 K  


10 août 2010

09:13:56 E

Notice annuelle - français

PDF

751 K  


10 août 2010

09:13:49 E

Avis de convocation - français

PDF

130 K  


10 août 2010

09:13:49 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

596 K  


12 juil 2010

19:03:44 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


12 juil 2010

16:57:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

649 K  


12 juil 2010

16:57:02 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

331 K  


29 juin 2010

13:34:04 E

Rapport des résultats du vote

PDF

72 K  


23 juin 2010

18:14:22 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


16 juin 2010

18:45:03 E

Autres

PDF

132 K  


9 juin 2010

15:43:50 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

305 K  


9 juin 2010

15:34:09 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


2 juin 2010

11:38:16 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 juin 2010

11:59:27 E

Attestation d'envoi

PDF

30 K  


1 juin 2010

11:59:27 E

Autres

PDF

147 K  


1 juin 2010

11:59:27 E

Avis de convocation - anglais

PDF

184 K  


1 juin 2010

11:59:27 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

538 K  


1 juin 2010

11:59:27 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

18 K  


7 mai 2010

17:11:49 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

566 K  


7 mai 2010

17:11:39 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


7 mai 2010

17:11:39 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


7 mai 2010

17:11:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

459 K  


7 mai 2010

15:02:22 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


6 mai 2010

19:09:54 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


22 avri 2010

13:54:36 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


21 avri 2010

17:04:36 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


16 avri 2010

16:18:47 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


16 avri 2010

09:08:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

66 K  


1 avri 2010

11:54:58 E

Autres

PDF

30 K  


1 avri 2010

11:54:58 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1032 K  


1 avri 2010

10:39:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

718 K  


31 mars 2010

16:08:30 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

272 K  


31 mars 2010

16:08:30 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

13 K  


31 mars 2010

16:06:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


31 mars 2010

16:06:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

12 K  


31 mars 2010

16:06:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

319 K  


31 mars 2010

16:05:29 E

Notice annuelle - anglais

PDF

625 K  


29 mars 2010

10:10:01 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


5 mars 2010

09:08:06 E

Communiqué -anglais

PDF

779 K  


9 févr 2010

19:54:45 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


13 janv 2010

11:19:04 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


22 déce 2009

17:07:05 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


18 déce 2009

11:55:01 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


4 déce 2009

11:54:21 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

711 K  


4 déce 2009

11:54:21 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

634 K  


3 déce 2009

13:17:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

21 K  


3 déce 2009

08:32:13 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


23 nove 2009

13:52:57 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


23 nove 2009

11:53:25 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

43 K  


23 nove 2009

11:53:25 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

21 K  


23 nove 2009

11:53:25 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

34 K  


23 nove 2009

11:53:25 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

224 K  


23 nove 2009

11:53:25 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

397 K  


19 nove 2009

17:17:56 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


16 nove 2009

16:55:07 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


16 nove 2009

16:37:05 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

426 K  


16 nove 2009

14:17:03 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

9 K  


16 nove 2009

14:17:03 E

Contrats importants

PDF

171 K  


16 nove 2009

14:17:03 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

390 K  


12 nove 2009

11:54:05 E

Déclaration de changement important - français

PDF

104 K  


10 nove 2009

19:48:49 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


10 nove 2009

17:35:53 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


5 nove 2009

17:46:36 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


3 nove 2009

15:09:53 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

18 K  


29 octo 2009

16:19:16 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


28 octo 2009

09:53:44 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


27 octo 2009

12:52:51 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

47 K  


27 octo 2009

11:50:01 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

632 K  


27 octo 2009

11:43:31 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


27 octo 2009

11:43:15 E

Avis

PDF

27 K  


27 octo 2009

11:42:51 E

Autres

PDF

16 K  


26 octo 2009

21:19:50 E

Autres

PDF

740 K  


26 octo 2009

21:19:50 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

81 K  


26 octo 2009

21:19:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


26 octo 2009

21:19:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


26 octo 2009

21:19:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

151 K  


26 octo 2009

21:19:33 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


21 sept 2009

21:40:28 E

Communiqué -anglais

PDF

86 K  


21 sept 2009

17:25:46 E

Notice annuelle - français

PDF

421 K  


21 sept 2009

17:25:40 E

Rapport de gestion - français

PDF

329 K  


21 sept 2009

17:25:35 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

193 K  


21 sept 2009

17:25:28 E

Avis de convocation - français

PDF

56 K  


21 sept 2009

17:25:28 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

527 K  


21 sept 2009

17:25:19 E

Déclaration de changement important - français

PDF

26 K  


21 sept 2009

17:25:14 E

Avis de convocation - français

PDF

37 K  


21 sept 2009

17:25:14 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

813 K  


21 sept 2009

17:25:05 E

Déclaration de changement important - français

PDF

127 K  


21 sept 2009

17:24:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

184 K  


21 sept 2009

17:24:54 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

105 K  


14 août 2009

08:44:24 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


14 août 2009

08:44:17 E

Autres

PDF

725 K  


14 août 2009

08:44:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

73 K  


14 août 2009

08:44:10 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


14 août 2009

08:44:10 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


14 août 2009

08:44:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

138 K  


12 août 2009

21:21:31 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


12 août 2009

18:22:13 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

652 K  


12 août 2009

18:21:08 E

Rapport annuel révisé sur formulaire 20-F - anglais

PDF

341 K  


12 août 2009

18:21:02 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

15 K  


12 août 2009

18:21:02 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

15 K  


29 juil 2009

14:03:59 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


27 juil 2009

15:21:28 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


27 juil 2009

15:21:18 E

Rapport des résultats du vote

PDF

9 K  


24 juil 2009

10:37:14 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


22 juil 2009

11:06:34 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

53 K  


22 juil 2009

11:06:11 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


14 juil 2009

15:23:41 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

53 K  


10 juil 2009

21:10:43 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


10 juil 2009

10:02:58 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

17 K  


10 juil 2009

10:02:58 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

18 K  


10 juil 2009

09:45:36 E

Attestation d'envoi

PDF

21 K  


6 juil 2009

18:25:04 E

Attestation d'envoi

PDF

21 K  


30 juin 2009

20:33:38 E

Autres

PDF

2490 K  


26 juin 2009

16:05:13 E

Autres

PDF

78 K  


26 juin 2009

16:05:13 E

Avis de convocation - anglais

PDF

35 K  


26 juin 2009

16:05:13 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1129 K  


26 juin 2009

16:05:13 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

32 K  


26 juin 2009

09:50:04 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


15 juin 2009

22:06:01 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

78 K  


15 juin 2009

22:06:01 E

Document(s) important(s)

PDF

81 K  


15 juin 2009

22:06:01 E

Document(s) important(s)

PDF

79 K  


15 juin 2009

22:06:01 E

Document(s) important(s)

PDF

91 K  


15 juin 2009

22:06:01 E

Document(s) important(s)

PDF

475 K  


12 juin 2009

19:57:24 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


12 juin 2009

12:20:57 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

20 K  


25 mai 2009

08:55:41 E

Rapport des résultats du vote

PDF

84 K  


13 mai 2009

08:49:02 E

Autres

PDF

681 K  


13 mai 2009

08:49:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

75 K  


13 mai 2009

08:48:50 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


13 mai 2009

08:48:50 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


13 mai 2009

08:48:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

126 K  


13 mai 2009

08:48:38 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


20 avri 2009

16:00:23 E

Attestation d'envoi

PDF

20 K  


20 avri 2009

16:00:23 E

Avis de convocation - anglais

PDF

106 K  


20 avri 2009

16:00:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

601 K  


20 avri 2009

16:00:23 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

93 K  


25 mars 2009

08:02:37 E

Autres

PDF

906 K  


25 mars 2009

08:02:37 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

639 K  


25 mars 2009

08:02:37 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

9 K  


25 mars 2009

08:02:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

735 K  


25 mars 2009

08:02:00 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3748 K  


25 mars 2009

07:59:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

85 K  


25 mars 2009

07:59:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

84 K  


25 mars 2009

07:58:49 E

Notice annuelle - anglais

PDF

483 K  


25 mars 2009

07:58:12 E

Communiqué -anglais

PDF

219 K  


4 mars 2009

10:23:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

20 K  


5 nove 2008

07:47:22 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


5 nove 2008

07:47:15 E

Autres

PDF

776 K  


5 nove 2008

07:47:15 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

99 K  


5 nove 2008

07:47:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

10 K  


5 nove 2008

07:47:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

10 K  


5 nove 2008

07:47:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

83 K  


24 sept 2008

17:17:53 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


23 sept 2008

14:07:44 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


23 sept 2008

13:28:29 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

60 K  


23 sept 2008

11:38:28 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

218 K  


16 sept 2008

11:55:28 E

Document de décision (provisoire)

PDF

32 K  


16 sept 2008

10:21:16 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


15 sept 2008

17:38:37 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

223 K  


15 sept 2008

17:37:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

435 K  


15 sept 2008

17:36:59 E

Autres

PDF

12 K  


15 sept 2008

17:36:49 E

Autres

PDF

22 K  


11 août 2008

07:39:19 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


11 août 2008

07:39:13 E

Autres

PDF

694 K  


11 août 2008

07:39:13 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

97 K  


11 août 2008

07:39:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

10 K  


11 août 2008

07:39:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

10 K  


11 août 2008

07:39:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

82 K  


16 mai 2008

17:38:38 E

Rapport des résultats du vote

PDF

87 K  


6 mai 2008

07:44:59 E

Autres

PDF

146 K  


6 mai 2008

07:44:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

86 K  


6 mai 2008

07:44:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

10 K  


6 mai 2008

07:44:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

10 K  


6 mai 2008

07:44:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

72 K  


6 mai 2008

07:44:42 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


15 avri 2008

10:19:38 E

Attestation d'envoi

PDF

21 K  


3 avri 2008

09:17:03 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4665 K  


3 avri 2008

09:16:42 E

Avis de convocation - anglais

PDF

9 K  


3 avri 2008

09:16:42 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

253 K  


3 avri 2008

09:16:42 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

21 K  


10 mars 2008

07:29:45 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


10 mars 2008

07:29:37 E

Autres

PDF

665 K  


10 mars 2008

07:29:37 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

151 K  


10 mars 2008

07:29:37 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

12 K  


10 mars 2008

07:28:52 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

10 K  


10 mars 2008

07:28:52 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

10 K  


10 mars 2008

07:28:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

229 K  


10 mars 2008

07:28:39 E

Notice annuelle - anglais

PDF

513 K  


20 févr 2008

10:28:44 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


15 févr 2008

16:50:51 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

20 K  


13 févr 2008

10:10:41 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

20 K  


21 nove 2007

09:37:23 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


8 nove 2007

09:07:12 E

Autres

PDF

1179 K  


8 nove 2007

09:07:12 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

182 K  


8 nove 2007

09:06:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

13 K  


8 nove 2007

09:06:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

13 K  


8 nove 2007

09:06:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

93 K  


8 nove 2007

09:06:42 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


1 octo 2007

16:41:49 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


10 août 2007

08:26:17 E

Autres

PDF

514 K  


10 août 2007

08:26:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

50 K  


10 août 2007

08:26:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


10 août 2007

08:26:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


10 août 2007

08:25:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

58 K  


10 août 2007

08:25:45 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


10 août 2007

08:25:33 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


31 mai 2007

16:37:35 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


18 mai 2007

10:41:15 E

Rapport des résultats du vote

PDF

9 K  


11 mai 2007

16:55:02 E

Autres

PDF

2846 K  


11 mai 2007

16:55:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

71 K  


11 mai 2007

16:54:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


11 mai 2007

16:54:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


11 mai 2007

16:54:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

38 K  


11 mai 2007

16:54:45 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


11 mai 2007

14:16:49 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


5 avri 2007

15:12:38 E

Attestation d'envoi

PDF

18 K  


23 mars 2007

19:26:15 E

Autres

PDF

91 K  


23 mars 2007

19:26:15 E

Autres

PDF

91 K  


23 mars 2007

19:26:15 E

Avis de convocation - anglais

PDF

7 K  


23 mars 2007

19:26:15 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

193 K  


23 mars 2007

19:26:15 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

19 K  


21 mars 2007

17:30:14 E

Autres

PDF

2741 K  


21 mars 2007

17:30:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

147 K  


21 mars 2007

17:30:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

9 K  


21 mars 2007

17:29:44 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

9 K  


21 mars 2007

17:29:44 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

9 K  


21 mars 2007

17:29:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

147 K  


21 mars 2007

17:29:37 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1592 K  


21 mars 2007

17:29:31 E

Notice annuelle - anglais

PDF

340 K  


21 mars 2007

17:29:03 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


26 févr 2007

15:57:34 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

20 K  


11 déce 2006

13:29:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

49 K  


8 déce 2006

10:48:57 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


28 nove 2006

00:15:53 E

Code de conduite

PDF

11 K  


13 nove 2006

16:46:11 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


13 nove 2006

16:46:08 E

Autres

PDF

2277 K  


13 nove 2006

16:46:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

84 K  


13 nove 2006

16:46:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


13 nove 2006

16:46:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


13 nove 2006

16:45:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

62 K  


7 sept 2006

09:25:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

22 K  


6 sept 2006

09:51:24 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


15 août 2006

00:00:41 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


10 août 2006

16:14:54 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


10 août 2006

10:12:15 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


8 août 2006

16:39:32 E

Autres

PDF

2430 K  


8 août 2006

16:39:32 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

82 K  


8 août 2006

16:39:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


8 août 2006

16:39:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


8 août 2006

16:39:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

51 K  


8 août 2006

16:39:17 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


8 août 2006

09:17:36 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

31 K  


28 juil 2006

18:31:06 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


10 juil 2006

15:23:56 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


29 mai 2006

15:27:30 E

Rapport des résultats du vote

PDF

12 K  


15 mai 2006

19:18:07 E

Autres

PDF

1989 K  


15 mai 2006

19:17:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

41 K  


15 mai 2006

19:17:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


15 mai 2006

19:17:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


15 mai 2006

19:17:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

75 K  


15 mai 2006

19:17:32 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


5 mai 2006

15:03:24 E

Attestation d'envoi

PDF

35 K  


28 mars 2006

13:47:01 E

Avis de convocation - anglais

PDF

7 K  


28 mars 2006

13:47:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

175 K  


28 mars 2006

13:47:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

19 K  


28 mars 2006

10:00:56 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


14 mars 2006

16:53:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

158 K  


14 mars 2006

16:53:07 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

22 K  


14 mars 2006

16:52:52 E

Notice annuelle - anglais

PDF

179 K  


14 mars 2006

16:52:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

201 K  


14 mars 2006

16:52:22 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

8 K  


14 mars 2006

16:52:22 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

8 K  


14 mars 2006

16:52:17 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2322 K  


10 mars 2006

00:29:53 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

78 K  


22 févr 2006

10:12:26 E

Autres

PDF

179 K  


22 févr 2006

08:43:17 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


7 févr 2006

10:51:39 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


3 févr 2006

08:17:21 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


31 janv 2006

10:33:22 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


20 janv 2006

10:03:07 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


12 janv 2006

15:27:02 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


10 janv 2006

15:59:50 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


30 déce 2005

15:41:08 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

91 K  


23 déce 2005

09:03:14 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


23 déce 2005

08:59:55 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


13 déce 2005

10:04:41 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


1 déce 2005

09:22:10 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


28 nove 2005

00:59:57 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


15 nove 2005

07:21:55 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


14 nove 2005

14:04:19 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


10 nove 2005

11:58:56 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


4 nove 2005

08:46:31 E

Autres

PDF

571 K  


4 nove 2005

08:46:31 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

73 K  


4 nove 2005

08:46:26 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

12 K  


4 nove 2005

08:46:26 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

12 K  


4 nove 2005

08:46:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

67 K  


4 nove 2005

07:27:07 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


1 nove 2005

08:22:59 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


25 octo 2005

07:13:45 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


2 sept 2005

07:10:59 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


4 août 2005

14:50:36 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


4 août 2005

10:05:28 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

74 K  


4 août 2005

10:05:28 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

74 K  


4 août 2005

09:53:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

45 K  


4 août 2005

09:51:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

69 K  


29 juil 2005

10:00:15 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


27 juil 2005

13:12:55 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


13 juin 2005

16:35:18 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


25 mai 2005

14:15:32 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


24 mai 2005

16:21:05 E

Rapport des résultats du vote

PDF

13 K  


12 mai 2005

10:21:36 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

12 K  


12 mai 2005

10:10:19 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

120 K  


12 mai 2005

10:08:38 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

12 K  


12 mai 2005

10:07:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

48 K  


9 mai 2005

08:44:17 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


20 avri 2005

17:46:48 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1926 K  


20 avri 2005

16:58:00 E

Attestation d'envoi

PDF

41 K  


20 avri 2005

16:58:00 E

Autres

PDF

86 K  


20 avri 2005

16:58:00 E

Avis de convocation - anglais

PDF

89 K  


20 avri 2005

16:58:00 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

355 K  


20 avri 2005

16:58:00 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

92 K  


1 avri 2005

10:10:30 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

165 K  


1 avri 2005

10:10:30 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

1146 K  


1 avri 2005

10:10:30 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

490 K  


31 mars 2005

18:24:10 E

Avis concernant le dépôt de la notice annuelle (51-102A2)

PDF

59 K  


31 mars 2005

18:17:07 E

Autres

PDF

8206 K  


31 mars 2005

18:17:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

114 K  


31 mars 2005

18:17:07 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

22 K  


31 mars 2005

18:12:09 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

12 K  


31 mars 2005

18:12:09 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

12 K  


31 mars 2005

18:09:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

132 K  


31 mars 2005

18:06:36 E

Notice annuelle - anglais

PDF

213 K  


31 mars 2005

18:02:40 E

Communiqué -anglais

PDF

197 K  


21 mars 2005

11:24:03 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

811 K  


15 mars 2005

17:26:00 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


15 mars 2005

17:26:00 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


8 mars 2005

09:46:04 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


2 mars 2005

16:19:39 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


2 mars 2005

16:19:39 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


21 janv 2005

15:56:02 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

109 K  


21 janv 2005

10:21:24 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


14 janv 2005

09:29:28 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

126 K  


7 janv 2005

11:41:55 E

Communiqué -anglais

PDF

107 K  


23 déce 2004

00:02:48 E

Communiqué -anglais

PDF

122 K  


1 déce 2004

15:00:04 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

330 K  


1 déce 2004

11:38:40 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

354 K  


1 déce 2004

10:28:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

189 K  


1 déce 2004

08:34:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

316 K  


30 nove 2004

16:20:42 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

245 K  


30 nove 2004

16:13:26 E

Notice annuelle - français

PDF

407 K  


30 nove 2004

15:54:51 E

Déclaration de changement important - français

PDF

103 K  


19 nove 2004

16:24:19 E

Document(s) important(s)

PDF

154 K  


19 nove 2004

16:24:19 E

Document(s) important(s)

PDF

348 K  


19 nove 2004

16:12:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

107 K  


16 nove 2004

10:40:07 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


11 nove 2004

16:47:05 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


11 nove 2004

16:47:05 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


11 nove 2004

11:31:19 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

64 K  


11 nove 2004

11:31:19 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

63 K  


11 nove 2004

11:27:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

60 K  


11 nove 2004

11:26:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

96 K  


30 sept 2004

16:50:07 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


30 sept 2004

16:50:07 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


13 août 2004

16:46:53 E

Autres

PDF

79 K  


12 août 2004

00:50:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

75 K  


12 août 2004

00:50:01 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

75 K  


12 août 2004

00:41:05 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

63 K  


12 août 2004

00:37:45 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

101 K  


1 juin 2004

16:14:47 E

Rapport des résultats du vote

PDF

81 K  


14 mai 2004

00:56:51 E

Autres

PDF

79 K  


12 mai 2004

11:55:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

74 K  


12 mai 2004

11:55:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

73 K  


12 mai 2004

11:51:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

95 K  


12 mai 2004

11:48:52 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

175 K  


6 mai 2004

10:21:51 E

Avis concernant le dépôt de la notice annuelle (51-102A2)

PDF

41 K  


5 mai 2004

17:56:08 E

Notice annuelle - anglais

PDF

335 K  


4 mai 2004

16:47:26 E

Attestation d'envoi

PDF

78 K  


4 mai 2004

16:47:26 E

Avis de convocation - anglais

PDF

23 K  


4 mai 2004

16:47:26 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

528 K  


4 mai 2004

16:47:26 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

38 K  


4 mai 2004

16:35:54 E

Autres

PDF

78 K  


4 mai 2004

16:35:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

143 K  


4 mai 2004

16:29:17 E

Autres

PDF

78 K  


4 mai 2004

16:29:17 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

100 K  


4 mai 2004

16:29:17 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

89 K  


4 mai 2004

16:21:28 E

Autres

PDF

78 K  


4 mai 2004

16:21:28 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1258 K  


19 mars 2004

00:16:40 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

16 K  


12 févr 2004

20:55:32 E

Déclaration de changement important - français

PDF

116 K  


3 févr 2004

15:30:12 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

192 K  


2 févr 2004

16:44:39 E

Visa du prospectus définitif

PDF

12 K  


30 janv 2004

17:19:50 E

Notice annuelle - français

PDF

613 K  


29 janv 2004

16:06:28 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

107 K  


29 janv 2004

15:58:47 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

288 K  


29 janv 2004

15:58:47 E

Prospectus simplifié avec supplément - RFPAV - anglais

PDF

2278 K  


29 janv 2004

15:58:47 E

Prospectus simplifié avec supplément - RFPAV - français

PDF

1570 K  


29 janv 2004

10:49:55 E

Visa du prospectus définitif

PDF

14 K  


29 janv 2004

10:30:44 E

Visa du prospectus définitif

PDF

14 K  


28 janv 2004

13:35:09 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

7 K  


28 janv 2004

00:35:19 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

111 K  


28 janv 2004

00:35:19 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

110 K  


28 janv 2004

00:25:59 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

198 K  


28 janv 2004

00:25:59 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

108 K  


28 janv 2004

00:25:59 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

9 K  


28 janv 2004

00:25:59 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

2309 K  


28 janv 2004

00:25:59 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

1599 K  


12 janv 2004

08:31:09 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

15 K  


9 janv 2004

15:02:25 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

91 K  


9 janv 2004

13:20:49 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

8 K  


9 janv 2004

10:03:56 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

1274 K  


9 janv 2004

10:03:56 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

2947 K  


9 janv 2004

09:36:17 E

Rapport de gestion intermédiaire - français

PDF

177 K  


9 janv 2004

09:33:23 E

États financiers trimestriels - français

PDF

160 K  


9 janv 2004

09:29:11 E

Circulaire de la direction - français (F-30 BC, ON, QC)

PDF

330 K  


9 janv 2004

09:25:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

195 K  


9 janv 2004

09:23:05 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

227 K  


9 janv 2004

09:19:53 E

Rapport annuel - français

PDF

613 K  


9 janv 2004

09:14:17 E

Déclaration de changement important - français

PDF

122 K  


19 nove 2003

19:10:58 E