Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Computer Modelling Group Ltd.


3 octo 2017

10:12:42 E

Déclaration mensuelle

PDF

20 K  


10 août 2017

07:19:57 E

Communiqué -anglais

PDF

343 K  


9 août 2017

20:36:42 E

Autres

PDF

530 K  


9 août 2017

20:36:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

315 K  


9 août 2017

20:36:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

397 K  


9 août 2017

20:36:08 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

124 K  


9 août 2017

20:36:08 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

125 K  


9 août 2017

16:15:05 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


9 août 2017

10:46:20 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


13 juil 2017

21:39:19 E

Rapport des résultats du vote

PDF

21 K  


13 juil 2017

21:26:07 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


9 juin 2017

12:34:32 E

Déclaration mensuelle

PDF

1700 K  


7 juin 2017

17:22:54 E

Autres

PDF

7 K  


6 juin 2017

12:00:37 E

Autres

PDF

1722 K  


6 juin 2017

12:00:37 E

Avis de convocation - anglais

PDF

73 K  


6 juin 2017

12:00:37 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1143 K  


6 juin 2017

12:00:37 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

144 K  


19 mai 2017

07:27:05 E

Communiqué -anglais

PDF

814 K  


18 mai 2017

20:25:21 E

Notice annuelle - anglais

PDF

303 K  


18 mai 2017

20:24:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

176 K  


18 mai 2017

20:24:18 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

175 K  


18 mai 2017

20:23:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

564 K  


18 mai 2017

20:22:28 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

56 K  


18 mai 2017

20:22:28 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

705 K  


18 mai 2017

20:22:28 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

81 K  


18 mai 2017

15:57:29 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


9 mai 2017

14:31:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


10 févr 2017

07:28:35 E

Communiqué -anglais

PDF

562 K  


9 févr 2017

19:59:23 E

Autres

PDF

551 K  


9 févr 2017

19:58:53 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

123 K  


9 févr 2017

19:58:53 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

123 K  


9 févr 2017

19:58:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

274 K  


9 févr 2017

19:58:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

419 K  


9 févr 2017

16:07:21 E

Communiqué -anglais

PDF

161 K  


1 déce 2016

16:21:43 E

Déclaration mensuelle

PDF

20 K  


8 nove 2016

07:52:21 E

Communiqué -anglais

PDF

284 K  


7 nove 2016

19:58:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

283 K  


7 nove 2016

19:58:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

129 K  


7 nove 2016

19:58:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

130 K  


7 nove 2016

19:57:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

427 K  


7 nove 2016

19:57:34 E

Autres

PDF

565 K  


7 nove 2016

13:56:58 E

Communiqué -anglais

PDF

146 K  


10 août 2016

07:29:38 E

Communiqué -anglais

PDF

513 K  


9 août 2016

20:03:17 E

Autres

PDF

501 K  


9 août 2016

20:02:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

124 K  


9 août 2016

20:02:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

125 K  


9 août 2016

20:01:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

382 K  


9 août 2016

20:01:17 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

262 K  


9 août 2016

15:14:12 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


14 juil 2016

17:53:59 E

Rapport des résultats du vote

PDF

19 K  


14 juil 2016

17:51:20 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


10 juin 2016

12:05:59 E

Déclaration mensuelle

PDF

16 K  


7 juin 2016

16:56:07 E

Avis de convocation - anglais

PDF

155 K  


7 juin 2016

16:56:07 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

816 K  


7 juin 2016

16:56:07 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

67 K  


7 juin 2016

14:33:32 E

Autres

PDF

1916 K  


20 mai 2016

07:12:08 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


20 mai 2016

07:10:08 E

Communiqué -anglais

PDF

1681 K  


19 mai 2016

20:02:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

992 K  


19 mai 2016

20:02:44 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

93 K  


19 mai 2016

20:01:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1263 K  


19 mai 2016

20:01:35 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

172 K  


19 mai 2016

20:01:35 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

172 K  


19 mai 2016

20:01:18 E

Notice annuelle - anglais

PDF

266 K  


19 mai 2016

15:56:45 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


29 avri 2016

17:10:32 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

36 K  


10 févr 2016

07:01:42 E

Communiqué -anglais

PDF

662 K  


9 févr 2016

20:02:07 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

123 K  


9 févr 2016

20:02:07 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

123 K  


9 févr 2016

20:01:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

505 K  


9 févr 2016

20:01:15 E

Autres

PDF

721 K  


9 févr 2016

20:00:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

268 K  


9 févr 2016

16:22:58 E

Communiqué -anglais

PDF

146 K  


8 janv 2016

13:21:30 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


13 nove 2015

07:03:13 E

Communiqué -anglais

PDF

657 K  


12 nove 2015

20:15:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

510 K  


12 nove 2015

20:13:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

124 K  


12 nove 2015

20:13:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

124 K  


12 nove 2015

20:07:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

274 K  


12 nove 2015

20:05:38 E

Autres

PDF

735 K  


12 nove 2015

16:11:46 E

Communiqué -anglais

PDF

145 K  


8 sept 2015

14:29:12 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


12 août 2015

07:29:35 E

Communiqué -anglais

PDF

543 K  


11 août 2015

20:01:55 E

Autres

PDF

696 K  


11 août 2015

20:01:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

258 K  


11 août 2015

20:01:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

398 K  


11 août 2015

20:00:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

84 K  


11 août 2015

20:00:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

85 K  


11 août 2015

15:58:51 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


9 juil 2015

18:32:55 E

Rapport des résultats du vote

PDF

20 K  


9 juil 2015

18:32:43 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


8 juil 2015

15:12:12 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


8 juin 2015

16:42:59 E

Rapport annuel - anglais

PDF

18725 K  


8 juin 2015

16:38:24 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

317 K  


8 juin 2015

16:36:57 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

91 K  


8 juin 2015

16:18:39 E

Avis de convocation - anglais

PDF

90 K  


8 juin 2015

16:18:39 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2688 K  


8 juin 2015

16:18:39 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

17 K  


21 mai 2015

07:23:02 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


21 mai 2015

07:22:25 E

Communiqué -anglais

PDF

661 K  


20 mai 2015

20:33:35 E

Notice annuelle - anglais

PDF

288 K  


20 mai 2015

20:31:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

11 K  


20 mai 2015

20:31:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

11 K  


20 mai 2015

20:31:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

955 K  


20 mai 2015

20:30:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1030 K  


20 mai 2015

20:30:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

16 K  


20 mai 2015

17:12:28 E

Communiqué -anglais

PDF

390 K  


7 mai 2015

16:23:55 E

Déclaration mensuelle

PDF

63 K  


24 avri 2015

17:59:08 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

77 K  


1 avri 2015

11:33:39 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


19 févr 2015

18:32:11 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

59 K  


19 févr 2015

17:31:18 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

97 K  


11 févr 2015

07:15:41 E

Communiqué -anglais

PDF

515 K  


10 févr 2015

20:35:30 E

Autres

PDF

586 K  


10 févr 2015

20:35:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


10 févr 2015

20:35:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


10 févr 2015

20:34:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

430 K  


10 févr 2015

20:32:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

143 K  


10 févr 2015

18:48:09 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


10 févr 2015

17:00:45 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


13 nove 2014

07:05:11 E

Communiqué -anglais

PDF

533 K  


12 nove 2014

20:03:05 E

Autres

PDF

558 K  


12 nove 2014

20:02:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

140 K  


12 nove 2014

20:02:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

407 K  


12 nove 2014

20:02:28 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 nove 2014

20:02:28 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 nove 2014

16:44:28 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


27 octo 2014

07:03:03 E

Communiqué -anglais

PDF

248 K  


21 août 2014

14:45:46 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

20 K  


13 août 2014

07:06:01 E

Communiqué -anglais

PDF

368 K  


12 août 2014

20:02:14 E

Autres

PDF

554 K  


12 août 2014

20:01:54 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

131 K  


12 août 2014

20:01:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

409 K  


12 août 2014

20:01:31 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

9 K  


12 août 2014

20:01:31 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

9 K  


12 août 2014

16:49:02 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


28 juil 2014

19:52:07 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

73 K  


10 juil 2014

18:47:38 E

Rapport des résultats du vote

PDF

70 K  


10 juil 2014

18:42:23 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


2 juil 2014

12:06:58 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

95 K  


2 juil 2014

12:06:58 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

49 K  


2 juil 2014

12:06:29 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


2 juil 2014

12:04:39 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


19 juin 2014

15:39:26 E

Rapport annuel - anglais

PDF

8481 K  


11 juin 2014

18:35:03 E

Avis de convocation - anglais

PDF

15 K  


11 juin 2014

18:35:03 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

498 K  


11 juin 2014

18:35:03 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

22 K  


30 mai 2014

17:14:57 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

40 K  


27 mai 2014

16:17:17 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


22 mai 2014

07:08:42 E

Communiqué -anglais

PDF

302 K  


21 mai 2014

23:00:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

95 K  


21 mai 2014

23:00:24 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

94 K  


21 mai 2014

22:58:14 E

Notice annuelle - anglais

PDF

165 K  


21 mai 2014

22:55:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

478 K  


21 mai 2014

22:51:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

294 K  


21 mai 2014

18:47:00 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


21 mai 2014

17:07:01 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


5 mai 2014

07:06:00 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


25 avri 2014

16:02:34 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

374 K  


27 mars 2014

07:02:21 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 févr 2014

07:13:36 E

Communiqué -anglais

PDF

391 K  


11 févr 2014

20:01:37 E

Autres

PDF

840 K  


11 févr 2014

20:01:23 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


11 févr 2014

20:01:23 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


11 févr 2014

20:01:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

682 K  


11 févr 2014

20:00:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

147 K  


11 févr 2014

16:33:03 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


13 nove 2013

07:14:46 E

Communiqué -anglais

PDF

562 K  


12 nove 2013

22:00:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

151 K  


12 nove 2013

22:00:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 nove 2013

22:00:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 nove 2013

21:59:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

880 K  


12 nove 2013

21:59:06 E

Autres

PDF

998 K  


12 nove 2013

16:21:02 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


13 août 2013

07:05:14 E

Communiqué -anglais

PDF

430 K  


12 août 2013

22:25:59 E

Autres

PDF

541 K  


12 août 2013

22:24:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 août 2013

22:24:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 août 2013

22:24:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

467 K  


12 août 2013

22:24:27 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

329 K  


12 août 2013

15:04:47 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


11 juil 2013

21:06:15 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


11 juil 2013

21:06:04 E

Rapport des résultats du vote

PDF

67 K  


12 juin 2013

14:45:07 E

Avis de convocation - anglais

PDF

31 K  


12 juin 2013

14:45:07 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

3513 K  


12 juin 2013

14:45:07 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

19 K  


12 juin 2013

14:43:38 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4896 K  


7 juin 2013

12:51:27 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


3 juin 2013

17:45:18 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


23 mai 2013

07:08:02 E

Communiqué -anglais

PDF

736 K  


22 mai 2013

20:20:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

304 K  


22 mai 2013

20:20:51 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

20 K  


22 mai 2013

20:19:30 E

Notice annuelle - anglais

PDF

328 K  


22 mai 2013

20:15:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

337 K  


22 mai 2013

20:15:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

95 K  


22 mai 2013

20:15:16 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

95 K  


22 mai 2013

17:15:27 E

Communiqué -anglais

PDF

99 K  


29 avri 2013

17:37:33 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


26 avri 2013

16:18:26 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

78 K  


9 avri 2013

17:26:35 E

Déclaration mensuelle

PDF

63 K  


1 avri 2013

14:38:53 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 févr 2013

07:08:57 E

Communiqué -anglais

PDF

624 K  


11 févr 2013

17:59:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

149 K  


11 févr 2013

17:58:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

765 K  


11 févr 2013

17:56:41 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

92 K  


11 févr 2013

17:56:41 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

92 K  


11 févr 2013

17:55:50 E

Autres

PDF

887 K  


11 févr 2013

16:30:57 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


10 janv 2013

17:01:17 E

Déclaration mensuelle

PDF

63 K  


8 nove 2012

09:01:45 E

Communiqué -anglais

PDF

593 K  


7 nove 2012

20:29:18 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

145 K  


7 nove 2012

20:28:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


7 nove 2012

20:28:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


7 nove 2012

20:28:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

665 K  


7 nove 2012

20:27:12 E

Autres

PDF

790 K  


7 nove 2012

15:50:53 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


6 nove 2012

11:31:52 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


8 août 2012

08:27:15 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


7 août 2012

18:22:54 E

Autres

PDF

356 K  


7 août 2012

18:21:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

295 K  


7 août 2012

18:20:26 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


7 août 2012

18:20:26 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


7 août 2012

18:19:26 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

94 K  


7 août 2012

14:28:23 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


12 juil 2012

20:48:43 E

Rapport des résultats du vote

PDF

20 K  


3 juil 2012

15:13:32 E

Rapport annuel - anglais

PDF

5913 K  


22 juin 2012

16:29:32 E

Code de conduite

PDF

56 K  


21 juin 2012

20:32:01 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

245 K  


18 juin 2012

21:44:33 E

Avis de convocation - anglais

PDF

11 K  


18 juin 2012

21:44:33 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

413 K  


18 juin 2012

21:44:33 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

19 K  


24 mai 2012

12:41:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

19 K  


24 mai 2012

12:41:05 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

18 K  


24 mai 2012

12:36:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

396 K  


24 mai 2012

12:34:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

359 K  


24 mai 2012

12:34:39 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

16 K  


24 mai 2012

12:29:35 E

Notice annuelle - anglais

PDF

170 K  


24 mai 2012

09:15:14 E

Communiqué -anglais

PDF

272 K  


23 mai 2012

16:06:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


9 mai 2012

16:48:55 E

Déclaration mensuelle

PDF

62 K  


27 avri 2012

16:35:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

125 K  


16 avri 2012

13:56:58 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


13 févr 2012

13:48:41 E

Déclaration de changement important (modifiée) - anglais

PDF

26 K  


10 févr 2012

12:46:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

7 K  


10 févr 2012

08:23:40 E

Communiqué -anglais

PDF

216 K  


9 févr 2012

18:59:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

109 K  


9 févr 2012

18:58:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

186 K  


9 févr 2012

18:58:25 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


9 févr 2012

18:58:25 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


9 févr 2012

18:58:05 E

Autres

PDF

327 K  


9 févr 2012

17:06:30 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


9 févr 2012

15:35:05 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


7 déce 2011

09:03:56 E

Déclaration mensuelle

PDF

13 K  


30 nove 2011

16:04:21 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


9 nove 2011

20:40:33 E

Autres

PDF

301 K  


9 nove 2011

10:47:44 E

Communiqué -anglais

PDF

301 K  


8 nove 2011

18:10:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

109 K  


8 nove 2011

18:10:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

176 K  


8 nove 2011

18:09:23 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


8 nove 2011

18:09:23 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


8 nove 2011

15:53:24 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


3 octo 2011

08:38:42 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


31 août 2011

20:08:41 E

Autres

PDF

54 K  


23 août 2011

08:31:31 E

Communiqué -anglais

PDF

194 K  


22 août 2011

21:44:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

98 K  


22 août 2011

21:44:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

97 K  


22 août 2011

21:42:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

199 K  


22 août 2011

21:41:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

118 K  


22 août 2011

21:41:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

336 K  


22 août 2011

16:29:53 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


12 juil 2011

14:00:04 E

Rapport des résultats du vote

PDF

105 K  


21 juin 2011

17:53:46 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


20 juin 2011

15:01:40 E

Autres

PDF

40 K  


20 juin 2011

15:01:40 E

Avis de convocation - anglais

PDF

95 K  


20 juin 2011

15:01:40 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

495 K  


20 juin 2011

15:01:40 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

39 K  


6 juin 2011

16:00:55 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

185 K  


3 juin 2011

11:52:41 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1866 K  


26 mai 2011

10:55:59 E

Communiqué -anglais

PDF

260 K  


25 mai 2011

21:02:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

467 K  


25 mai 2011

20:59:22 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

387 K  


25 mai 2011

20:59:22 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

71 K  


25 mai 2011

20:56:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

107 K  


25 mai 2011

20:56:12 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

107 K  


25 mai 2011

20:52:56 E

Notice annuelle - anglais

PDF

406 K  


25 mai 2011

18:26:07 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


25 mai 2011

15:21:16 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


3 mai 2011

16:50:17 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

115 K  


29 avri 2011

15:33:57 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


8 avri 2011

16:16:52 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


6 avri 2011

08:46:21 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


11 févr 2011

09:58:10 E

Communiqué -anglais

PDF

248 K  


10 févr 2011

20:18:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

103 K  


10 févr 2011

20:18:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

106 K  


10 févr 2011

20:16:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

151 K  


10 févr 2011

20:16:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

125 K  


10 févr 2011

20:14:33 E

Autres

PDF

325 K  


10 févr 2011

15:52:58 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


10 nove 2010

14:37:17 E

Communiqué -anglais

PDF

296 K  


10 nove 2010

10:50:11 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

105 K  


10 nove 2010

10:50:11 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

102 K  


10 nove 2010

10:49:40 E

Autres

PDF

446 K  


10 nove 2010

10:49:40 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

161 K  


10 nove 2010

10:49:12 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

362 K  


9 nove 2010

21:29:18 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


11 août 2010

09:13:21 E

Communiqué -anglais

PDF

278 K  


10 août 2010

19:43:30 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

105 K  


10 août 2010

19:43:30 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

102 K  


10 août 2010

19:43:07 E

Autres

PDF

328 K  


10 août 2010

19:43:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

120 K  


10 août 2010

19:42:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

142 K  


10 août 2010

14:39:32 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


8 juil 2010

18:41:15 E

Rapport des résultats du vote

PDF

21 K  


17 juin 2010

16:00:18 E

Autres

PDF

57 K  


17 juin 2010

16:00:18 E

Avis de convocation - anglais

PDF

30 K  


17 juin 2010

16:00:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

318 K  


17 juin 2010

16:00:18 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

40 K  


9 juin 2010

09:53:29 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


1 juin 2010

18:16:25 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1837 K  


20 mai 2010

13:56:23 E

Communiqué -anglais

PDF

115 K  


19 mai 2010

19:02:08 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

20 K  


19 mai 2010

19:02:08 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

20 K  


19 mai 2010

19:01:28 E

Notice annuelle - anglais

PDF

256 K  


19 mai 2010

18:40:50 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

212 K  


19 mai 2010

18:40:50 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

25 K  


19 mai 2010

18:40:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

198 K  


19 mai 2010

14:35:59 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


6 mai 2010

18:57:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


22 mars 2010

09:32:36 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


12 févr 2010

08:17:42 E

Communiqué -anglais

PDF

307 K  


11 févr 2010

19:08:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

21 K  


11 févr 2010

19:08:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


11 févr 2010

19:07:34 E

Autres

PDF

1239 K  


11 févr 2010

19:07:34 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

287 K  


11 févr 2010

19:07:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1107 K  


11 févr 2010

14:50:30 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


8 févr 2010

10:54:27 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


12 janv 2010

12:43:42 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


10 nove 2009

12:52:04 E

Communiqué -anglais

PDF

289 K  


9 nove 2009

19:24:00 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


9 nove 2009

19:24:00 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


9 nove 2009

19:23:30 E

Autres

PDF

692 K  


9 nove 2009

19:23:30 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

141 K  


9 nove 2009

19:22:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

603 K  


9 nove 2009

16:21:47 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


12 août 2009

11:47:39 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

32 K  


12 août 2009

11:47:39 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

33 K  


12 août 2009

09:12:11 E

Communiqué -anglais

PDF

131 K  


11 août 2009

19:25:28 E

Autres

PDF

1143 K  


11 août 2009

19:25:28 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

125 K  


11 août 2009

19:25:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

33 K  


11 août 2009

19:25:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

32 K  


11 août 2009

19:24:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1030 K  


11 août 2009

15:03:38 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


7 août 2009

15:29:40 E

Déclaration mensuelle

PDF

10 K  


10 juil 2009

14:03:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

30 K  


9 juil 2009

18:27:18 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


9 juil 2009

16:11:42 E

Rapport des résultats du vote

PDF

12 K  


11 juin 2009

12:03:16 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

258 K  


11 juin 2009

11:59:28 E

Autres

PDF

173 K  


11 juin 2009

11:59:28 E

Avis de convocation - anglais

PDF

34 K  


11 juin 2009

11:59:28 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

334 K  


11 juin 2009

11:59:28 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

172 K  


11 juin 2009

11:59:28 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

23 K  


8 juin 2009

15:40:34 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


26 mai 2009

18:51:44 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3579 K  


22 mai 2009

09:28:37 E

Communiqué -anglais

PDF

113 K  


21 mai 2009

20:34:17 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

16 K  


21 mai 2009

20:34:17 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

16 K  


21 mai 2009

20:33:43 E

Notice annuelle - anglais

PDF

156 K  


21 mai 2009

20:31:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

559 K  


21 mai 2009

20:29:38 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

415 K  


21 mai 2009

20:29:38 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

16 K  


21 mai 2009

17:14:39 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


24 avri 2009

21:55:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


27 févr 2009

13:07:55 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


13 févr 2009

12:40:38 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


13 févr 2009

12:40:38 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


13 févr 2009

12:40:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

530 K  


13 févr 2009

12:39:24 E

Autres

PDF

969 K  


13 févr 2009

12:39:24 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

373 K  


12 févr 2009

18:19:02 E

Communiqué -anglais

PDF

110 K  


12 févr 2009

16:15:24 E

Communiqué -anglais

PDF

77 K  


9 févr 2009

12:08:15 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


19 déce 2008

18:08:26 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

58 K  


18 déce 2008

18:50:58 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


13 nove 2008

14:20:29 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


13 nove 2008

14:20:29 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


13 nove 2008

14:19:11 E

Autres

PDF

367 K  


13 nove 2008

14:19:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

157 K  


13 nove 2008

14:18:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

273 K  


12 nove 2008

22:34:52 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


12 nove 2008

22:34:01 E

Communiqué -anglais

PDF

231 K  


7 nove 2008

15:55:07 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


4 sept 2008

11:22:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

23 K  


2 sept 2008

12:43:35 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


7 août 2008

12:18:08 E

Communiqué -anglais

PDF

203 K  


7 août 2008

12:12:22 E

Autres

PDF

496 K  


7 août 2008

12:12:22 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

299 K  


7 août 2008

12:11:54 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

21 K  


7 août 2008

12:11:54 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

21 K  


7 août 2008

12:11:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

349 K  


6 août 2008

16:06:55 E

Communiqué -anglais

PDF

82 K  


25 juil 2008

16:34:46 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

109 K  


14 juil 2008

15:02:14 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

698 K  


14 juil 2008

14:10:17 E

Lettre d'accompagnement

PDF

39 K  


14 juil 2008

13:59:43 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


11 juil 2008

09:25:51 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


10 juil 2008

18:15:40 E

Rapport des résultats du vote

PDF

12 K  


13 juin 2008

17:36:24 E

Autres

PDF

27 K  


13 juin 2008

17:36:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

41 K  


13 juin 2008

17:36:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

241 K  


13 juin 2008

17:36:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

31 K  


13 juin 2008

17:36:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

27 K  


28 mai 2008

13:29:47 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


23 mai 2008

14:36:46 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

11 K  


23 mai 2008

14:36:46 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

11 K  


23 mai 2008

14:36:10 E

Notice annuelle - anglais

PDF

159 K  


23 mai 2008

14:34:50 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3586 K  


23 mai 2008

14:33:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

294 K  


23 mai 2008

14:33:48 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

13 K  


23 mai 2008

14:32:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

851 K  


23 mai 2008

09:50:29 E

Communiqué -anglais

PDF

197 K  


22 mai 2008

16:02:40 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


1 mai 2008

19:05:12 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


26 févr 2008

14:21:34 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


8 févr 2008

11:40:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

13 K  


8 févr 2008

11:40:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

13 K  


8 févr 2008

11:39:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

386 K  


8 févr 2008

11:39:21 E

Autres

PDF

493 K  


8 févr 2008

11:39:21 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

207 K  


8 févr 2008

09:11:54 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


7 févr 2008

17:25:47 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


7 nove 2007

13:07:21 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

57 K  


7 nove 2007

13:07:21 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

58 K  


7 nove 2007

13:06:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

357 K  


7 nove 2007

13:05:43 E

Autres

PDF

460 K  


7 nove 2007

13:05:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

193 K  


7 nove 2007

11:47:13 E

Communiqué -anglais

PDF

230 K  


6 nove 2007

15:05:21 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


13 août 2007

00:21:17 E

Autres

PDF

1862 K  


13 août 2007

00:21:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1067 K  


13 août 2007

00:19:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

838 K  


9 août 2007

10:28:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

57 K  


9 août 2007

10:28:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

60 K  


9 août 2007

10:12:23 E

Communiqué -anglais

PDF

206 K  


8 août 2007

13:56:40 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


13 juil 2007

16:27:26 E

Rapport des résultats du vote (modifié)

PDF

15 K  


12 juil 2007

15:40:16 E

Rapport des résultats du vote

PDF

9 K  


13 juin 2007

10:49:00 E

Autres

PDF

39 K  


7 juin 2007

00:34:32 E

Autres

PDF

26 K  


7 juin 2007

00:34:32 E

Avis de convocation - anglais

PDF

44 K  


7 juin 2007

00:34:32 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

277 K  


7 juin 2007

00:34:32 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

30 K  


7 juin 2007

00:34:32 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

26 K  


25 mai 2007

10:16:49 E

Communiqué -anglais

PDF

217 K  


25 mai 2007

00:17:58 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3715 K  


25 mai 2007

00:17:58 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

53 K  


25 mai 2007

00:16:37 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

58 K  


25 mai 2007

00:16:37 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

58 K  


25 mai 2007

00:16:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

9853 K  


25 mai 2007

00:14:43 E

Rapport annuel - anglais

PDF

11729 K  


25 mai 2007

00:12:41 E

Notice annuelle - anglais

PDF

170 K  


24 mai 2007

17:15:10 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


24 mai 2007

15:55:14 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


15 mai 2007

14:04:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

178 K  


15 mai 2007

14:04:39 E

Rapport annuel - anglais

PDF

988 K  


2 mai 2007

19:29:30 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

42 K  


24 avri 2007

11:46:13 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


12 févr 2007

16:31:23 E

Autres

PDF

233 K  


12 févr 2007

16:31:23 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

152 K  


12 févr 2007

16:31:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

146 K  


12 févr 2007

16:30:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


12 févr 2007

16:30:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


9 févr 2007

10:37:30 E

Communiqué -anglais

PDF

229 K  


8 févr 2007

17:34:49 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


8 févr 2007

17:02:27 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


14 déce 2006

15:14:05 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


7 nove 2006

18:54:18 E

Autres

PDF

232 K  


7 nove 2006

18:54:18 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

152 K  


7 nove 2006

18:54:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

141 K  


7 nove 2006

18:54:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

142 K  


7 nove 2006

18:53:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

144 K  


7 nove 2006

10:29:34 E

Communiqué -anglais

PDF

222 K  


6 nove 2006

15:37:03 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


10 octo 2006

13:30:19 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


10 août 2006

14:41:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

45 K  


10 août 2006

14:41:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

44 K  


10 août 2006

14:41:17 E

Autres

PDF

219 K  


10 août 2006

14:41:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

130 K  


10 août 2006

14:40:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1199 K  


10 août 2006

14:08:00 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


9 août 2006

14:52:53 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


13 juil 2006

15:17:30 E

Rapport des résultats du vote

PDF

25 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Attestation d'envoi

PDF

59 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Autres

PDF

26 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Avis de convocation - anglais

PDF

42 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

237 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

30 K  


8 juin 2006

11:29:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

27 K  


25 mai 2006

17:43:36 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

763 K  


25 mai 2006

17:42:52 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

40 K  


23 mai 2006

14:43:00 E

Code de conduite

PDF

37 K  


19 mai 2006

14:55:29 E

Rapport annuel - anglais

PDF

886 K  


19 mai 2006

14:54:55 E

Notice annuelle - anglais

PDF

145 K  


19 mai 2006

14:53:41 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

10 K  


19 mai 2006

14:53:41 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

10 K  


19 mai 2006

14:52:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

412 K  


19 mai 2006

14:52:09 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

144 K  


19 mai 2006

14:52:09 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

28 K  


19 mai 2006

11:27:49 E

Communiqué -anglais

PDF

199 K  


19 mai 2006

11:23:31 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


18 mai 2006

16:46:45 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


9 mai 2006

16:50:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2771 K  


9 mai 2006

16:49:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

24 K  


1 mai 2006

13:30:12 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


27 avri 2006

15:16:17 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

38 K  


10 févr 2006

17:55:10 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

630 K  


10 févr 2006

17:55:10 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

793 K  


10 févr 2006

17:54:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

990 K  


10 févr 2006

17:16:28 E

Autres

PDF

4441 K  


10 févr 2006

17:16:28 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

548 K  


10 févr 2006

09:54:52 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


9 févr 2006

19:03:22 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


3 févr 2006

18:15:31 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

21 K  


17 nove 2005

10:23:57 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


8 nove 2005

09:57:59 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


8 nove 2005

09:57:43 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


8 nove 2005

00:44:16 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

16 K  


8 nove 2005

00:44:16 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

16 K  


8 nove 2005

00:41:27 E

Autres

PDF

9499 K  


8 nove 2005

00:41:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

433 K  


8 nove 2005

00:03:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2015 K  


4 août 2005

08:43:39 E

Communiqué -anglais

PDF

108 K  


4 août 2005

00:34:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

14 K  


4 août 2005

00:34:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

14 K  


4 août 2005

00:26:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

212 K  


4 août 2005

00:23:11 E

Autres

PDF

916 K  


4 août 2005

00:23:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

387 K  


3 août 2005

13:49:34 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


15 juil 2005

10:20:09 E

Rapport des résultats du vote (modifié)

PDF

25 K  


10 juin 2005

13:27:48 E

Autres

PDF

27 K  


10 juin 2005

13:27:48 E

Autres

PDF

26 K  


10 juin 2005

00:05:49 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

404 K  


9 juin 2005

13:38:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

49 K  


9 juin 2005

13:38:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

50 K  


9 juin 2005

13:33:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

744 K  


9 juin 2005

13:21:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

401 K  


9 juin 2005

13:21:51 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

66 K  


9 juin 2005

13:15:14 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2122 K  


9 juin 2005

00:56:36 E

Autres

PDF

26 K  


9 juin 2005

00:56:36 E

Avis de convocation - anglais

PDF

27 K  


9 juin 2005

00:56:36 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

166 K  


9 juin 2005

00:56:36 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

26 K  


9 juin 2005

00:56:36 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

30 K  


9 juin 2005

00:38:27 E

Notice annuelle - anglais

PDF

140 K  


26 mai 2005

10:36:20 E

Communiqué -anglais

PDF

88 K  


25 mai 2005

17:38:50 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


5 mai 2005

16:28:20 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

87 K  


10 mars 2005

14:34:11 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


10 févr 2005

13:37:52 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

23 K  


10 févr 2005

13:37:52 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

23 K  


10 févr 2005

13:31:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

281 K  


10 févr 2005

13:17:06 E

Autres

PDF

1197 K  


10 févr 2005

13:17:06 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

646 K  


10 févr 2005

10:29:16 E

Communiqué -anglais

PDF

74 K  


9 févr 2005

18:23:30 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


3 nove 2004

17:06:06 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

25 K  


3 nove 2004

17:06:06 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

25 K  


3 nove 2004

17:01:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

280 K  


3 nove 2004

16:54:52 E

Autres

PDF

1190 K  


3 nove 2004

16:54:52 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

640 K  


3 nove 2004

11:42:16 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


2 nove 2004

15:22:42 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 août 2004

13:51:25 E

Autres

PDF

113 K  


29 juil 2004

17:12:37 E

Autres

PDF

1083 K  


29 juil 2004

17:12:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

577 K  


29 juil 2004

16:51:48 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

24 K  


29 juil 2004

16:51:48 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

24 K  


29 juil 2004

16:37:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

236 K  


29 juil 2004

11:57:15 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


28 juil 2004

17:48:14 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


4 juin 2004

11:00:52 E

Attestation d'envoi

PDF

80 K  


4 juin 2004

10:54:43 E

Autres

PDF

80 K  


3 juin 2004

17:26:34 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2860 K  


3 juin 2004

17:26:34 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

38 K  


3 juin 2004

17:02:26 E

Rapport annuel - anglais

PDF

7674 K  


3 juin 2004

16:15:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3064 K  


2 juin 2004

13:21:10 E

Autres

PDF

26 K  


2 juin 2004

13:21:10 E

Avis de convocation - anglais

PDF

27 K  


2 juin 2004

13:21:10 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

153 K  


2 juin 2004

13:21:10 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

30 K  


2 juin 2004

13:21:10 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

26 K  


21 mai 2004

13:08:46 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


20 mai 2004

17:42:20 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


28 avri 2004

00:59:28 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

14 K  


15 avri 2004

18:21:50 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


13 avri 2004

00:57:31 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1659 K  


10 mars 2004

17:03:40 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

11 K  


10 mars 2004

00:24:50 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

91 K  


11 févr 2004

11:33:43 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

137 K  


11 févr 2004

11:22:18 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

180 K  


11 févr 2004

00:01:38 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

82 K  


10 févr 2004

16:32:55 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

30 K  


16 déce 2003

18:14:12 E

Qualifying issuer certificate (Form 45 - 102 F2)

PDF

46 K  


16 déce 2003

16:01:21 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

24 K  


19 nove 2003

15:32:42 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

8 K  


6 nove 2003

17:47:17 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

23 K  


31 octo 2003

15:53:38 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

162 K  


31 octo 2003

11:45:30 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

138 K  


31 octo 2003

11:40:52 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

174 K  


23 octo 2003

11:11:24 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

95 K  


16 octo 2003

19:11:18 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

21 K  


14 août 2003

17:19:03 E

Notice annuelle - anglais

PDF

43 K  


13 août 2003

16:50:51 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

115 K  


13 août 2003

16:47:14 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

33 K  


13 août 2003

16:47:14 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

166 K  


13 août 2003

16:25:50 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

48 K  


2 juil 2003

11:25:30 E

Autres

PDF

67 K  


2 juil 2003

11:22:48 E

Autres

PDF

67 K  


2 juil 2003

11:20:10 E

Autres

PDF

67 K  


30 juin 2003

16:02:17 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

72 K  


30 juin 2003

16:02:17 E

Lettre d'accompagnement

PDF

26 K  


30 juin 2003

14:52:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

222 K  


30 juin 2003

14:04:03 E

Attestation d'envoi

PDF

75 K  


30 juin 2003

14:04:03 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

204 K  


30 juin 2003

14:04:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

126 K  


30 juin 2003

14:04:03 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

15 K  


30 juin 2003

13:20:00 E

Attestation d'envoi

PDF

75 K  


30 juin 2003

13:14:21 E

Attestation d'envoi

PDF

75 K  


27 juin 2003

00:29:24 E

Autres

PDF

73 K  


27 juin 2003

00:29:24 E

Autres

PDF

62 K  


27 juin 2003

00:29:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

208 K  


27 juin 2003

00:29:24 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

208 K  


27 juin 2003

00:29:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

84 K  


27 juin 2003

00:13:51 E

Rapport annuel - anglais

PDF

438 K  


30 mai 2003

17:25:30 E

Lettre d'accompagnement

PDF

35 K  


30 mai 2003

14:38:04 E

Lettre d'accompagnement

PDF

35 K  


22 mai 2003

15:00:26 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

41 K  


2 mai 2003

00:49:51 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

21 K  


28 mars 2003

16:22:08 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

12 K  


28 mars 2003

14:14:44 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

21 K  


28 févr 2003

13:23:51 E

Attestation d'envoi

PDF

77 K  


27 févr 2003

13:29:08 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

156 K  


27 févr 2003

13:29:08 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

141 K  


27 févr 2003

13:24:48 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

89 K  


21 févr 2003

13:49:41 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

40 K  


7 févr 2003

16:12:42 E

Qualifying issuer certificate (Form 45 - 102 F2)

PDF

4 K  


13 nove 2002

17:52:24 E

Avis d'intention

PDF

15 K  


13 nove 2002

17:52:24 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

7 K  


13 nove 2002

17:52:24 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

6 K  


13 nove 2002

00:23:25 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

9 K  


5 nove 2002

17:55:37 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

144 K  


31 octo 2002

17:08:40 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

155 K  


31 octo 2002

17:08:40 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

68 K  


31 octo 2002

17:04:24 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

114 K  


30 octo 2002

13:26:29 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

49 K  


2 octo 2002

11:48:24 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

20 K  


20 août 2002

15:03:35 E

Attestation d'envoi

PDF

70 K  


16 août 2002

13:32:21 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

174 K  


16 août 2002

13:29:42 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

124 K  


8 août 2002

17:52:56 E

Notice annuelle - anglais

PDF

41 K  


8 août 2002

17:50:01 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

34 K  


8 août 2002

11:54:28 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

30 K  


5 juil 2002

16:00:36 E

Attestation d'envoi

PDF

59 K  


5 juil 2002

15:57:37 E

Attestation d'envoi

PDF

59 K  


4 juil 2002

17:07:10 E

Avis de convocation - anglais

PDF

9 K  


4 juil 2002

17:07:10 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

98 K  


4 juil 2002

17:07:10 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

13 K  


4 juil 2002

17:07:10 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

9 K  


4 juil 2002

17:00:35 E

Rapport annuel - anglais

PDF

480 K  


31 mai 2002

18:18:03 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

59 K  


30 mai 2002

19:15:56 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

77 K  


30 mai 2002

19:15:56 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

39 K  


30 mai 2002

19:02:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

64 K  


29 mai 2002

11:34:28 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

39 K  


27 févr 2002

10:16:07 E

Attestation d'envoi

PDF

69 K  


27 févr 2002

09:02:51 E

Autres

PDF

19 K  


27 févr 2002

09:02:51 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

51 K  


27 févr 2002

09:02:51 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

20 K  


14 févr 2002

14:49:09 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

42 K  


15 nove 2001

16:39:51 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

17 K  


15 nove 2001

15:45:36 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


15 nove 2001

08:25:37 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


15 nove 2001

08:25:37 E

BC Formulaire 51-901F

PDF

35 K  


15 nove 2001

08:25:37 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

131 K  


29 août 2001

13:34:48 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


27 août 2001

18:28:26 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

76 K  


14 août 2001

17:05:44 E

Notice annuelle - anglais

PDF

151 K  


9 juil 2001

00:28:58 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


9 juil 2001

00:22:08 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


9 juil 2001

00:21:27 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


4 juil 2001

15:56:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

9 K  


4 juil 2001

15:56:24 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

64 K  


4 juil 2001

15:56:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

10 K  


4 juil 2001

15:56:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

12 K  


4 juil 2001

15:54:18 E

Rapport annuel - anglais

PDF

270 K  


4 juil 2001

15:51:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

73 K  


4 juil 2001

15:50:20 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

205 K  


8 juin 2001

00:29:31 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

16 K  


31 mai 2001

15:06:07 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

46 K  


30 mai 2001

00:49:29 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

102 K  


28 mai 2001

15:26:13 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


30 avri 2001

10:47:39 E

Attestation d'envoi

PDF

11 K  


25 avri 2001

11:07:36 E

Attestation d'envoi

PDF

13 K  


23 avri 2001

13:07:28 E

Avis de convocation - anglais

PDF

9 K  


23 avri 2001

13:07:28 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

88 K  


23 avri 2001

13:07:28 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

11 K  


2 avri 2001

22:18:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

45 K  


19 mars 2001

13:38:59 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


23 févr 2001

12:37:18 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

165 K  


7 févr 2001

12:48:34 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

15 K  


11 déce 2000

15:06:06 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

28 K  


6 déce 2000

14:22:00 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

10 K  


30 nove 2000

17:17:24 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


29 nove 2000

13:06:00 E

Attestation d'envoi

PDF

37 K  


28 nove 2000

11:23:45 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

88 K  


1 nove 2000

12:10:47 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

12 K  


30 août 2000

16:33:21 E

Attestation d'envoi

PDF

28 K  


24 août 2000

13:48:35 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

87 K  


14 août 2000

17:24:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

23 K  


14 août 2000

17:23:36 E

Notice annuelle - anglais

PDF

38 K  


14 août 2000

17:21:49 E

Attestation d'envoi

PDF

26 K  


14 août 2000

17:21:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

59 K  


2 août 2000

13:40:45 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

11 K  


23 juin 2000

13:37:16 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

2 K  


19 juin 2000

13:47:59 E

Autres

PDF

9 K  


5 juin 2000

16:59:00 E

Rapport annuel - anglais

PDF

255 K  


5 juin 2000

16:48:01 E

Autres

PDF

26 K  


5 juin 2000

16:44:02 E

Autres

PDF

4 K  


5 juin 2000

16:44:02 E

Avis de convocation - anglais

PDF

8 K  


5 juin 2000

16:44:02 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

37 K  


5 juin 2000

16:44:02 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

13 K  


5 juin 2000

15:14:33 E

Attestation d'envoi

PDF

26 K  


29 mai 2000

18:11:07 E

Rapport annuel - anglais

PDF

255 K  


17 mai 2000

14:58:31 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

13 K  


2 mai 2000

19:17:49 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


27 avri 2000

15:41:53 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

36 K  


6 avri 2000

19:12:52 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

2 K  


29 mars 2000

18:09:18 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


3 mars 2000

13:03:22 E

Attestation d'envoi

PDF

26 K  


24 févr 2000

18:09:29 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

93 K  


10 févr 2000

15:43:36 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


10 févr 2000

15:43:36 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

8 K  


9 févr 2000

15:36:13 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

12 K  


30 nove 1999

12:46:00 E

Autres

PDF

9 K  


29 nove 1999

19:51:54 E

Attestation d'envoi

PDF

26 K  


29 nove 1999

19:51:54 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

57 K  


3 nove 1999

21:03:43 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

12 K  


30 août 1999

17:45:04 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


25 août 1999

18:19:06 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

69 K  


16 août 1999

18:04:01 E

Notice annuelle - anglais

PDF

141 K  


5 août 1999

15:52:42 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

11 K  


23 juin 1999

17:08:36 E

Formulaire de procuration - anglais

WP 6.1

12 K  


27 mai 1999

18:30:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

126 K  


27 mai 1999

17:33:25 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


27 mai 1999

17:33:25 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

137 K  


27 mai 1999

16:53:04 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


27 mai 1999

16:53:04 E

Rapport annuel - anglais

PDF

275 K  


27 mai 1999

16:28:00 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


27 mai 1999

16:28:00 E

Autres

WP 6.1

4 K  


27 mai 1999

16:28:00 E

Avis de convocation - anglais

WP 6.1

9 K  


27 mai 1999

16:28:00 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

WP 6.1

86 K  


27 mai 1999

16:28:00 E

Formulaire de procuration - anglais

WP 6.1

11 K  


12 mai 1999

14:58:09 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

12 K  


15 avri 1999

12:50:40 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

WP 6.0

28 K  


26 févr 1999

16:22:25 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

28 K  


22 févr 1999

15:51:49 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

120 K  


4 févr 1999

15:00:53 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

13 K  


30 nove 1998

11:33:17 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

28 K  


25 nove 1998

12:07:07 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

68 K  


19 nove 1998

10:22:21 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


12 nove 1998

12:00:35 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

12 K  


24 sept 1998

15:49:53 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


24 sept 1998

13:21:19 E

Autres

MSWord

358 K  


24 sept 1998

13:21:19 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

111 K  


24 sept 1998

13:21:19 E

Lettre d'accompagnement

WP 6.1

20 K  


18 août 1998

13:34:45 E

Notice annuelle - anglais

MSWord

69 K  


6 août 1998

14:05:31 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

10 K  


11 juin 1998

15:03:14 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


2 juin 1998

19:09:13 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


2 juin 1998

19:08:41 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


2 juin 1998

19:08:09 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

29 K  


27 mai 1998

15:38:49 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

2 K  


25 mai 1998

19:22:55 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

86 K  


25 mai 1998

19:03:07 E

Rapport annuel - anglais

PDF

401 K  


25 mai 1998

18:59:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

72 K  


25 mai 1998

18:57:47 E

Autres

WP 6.1

4 K  


25 mai 1998

18:57:47 E

Avis de convocation - anglais

WP 6.1

12 K  


25 mai 1998

18:57:47 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

WP 6.1

73 K  


25 mai 1998

18:57:47 E

Formulaire de procuration - anglais

WP 6.1

13 K  


25 mai 1998

18:57:47 E

Formulaire de procuration - anglais

WP 6.1

10 K  


8 mai 1998

16:39:15 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

8 K  


22 avri 1998

17:37:57 E

Autres

WP 6.0

28 K  


21 avri 1998

17:51:50 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


16 avri 1998

17:21:43 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

WP 6.0

28 K  


2 mars 1998

16:21:43 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

28 K  


26 févr 1998

17:08:19 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

37 K  


12 févr 1998

14:07:44 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

25 K  


27 nove 1997

16:55:37 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

28 K  


27 nove 1997

16:54:25 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

28 K  


25 nove 1997

15:14:05 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

98 K  


7 nove 1997

20:08:19 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

25 K  


10 octo 1997

17:11:01 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

15 K  


10 octo 1997

17:11:01 E

Lettre d'accompagnement

WP 6.1

19 K  


10 octo 1997

11:19:48 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

13 K  


10 octo 1997

11:15:23 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

14 K  


25 sept 1997

09:17:28 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

14 K  


3 sept 1997

12:13:10 E

Attestation d'envoi

WP 6.0

27 K  


29 août 1997

16:25:42 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

383 K  


18 août 1997

17:08:31 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

26 K  


19 mars 1997

15:29:43 E

Communiqué de presse - anglais

WP 6.1

5 K