Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Corporation Nortel Networks Limitee


26 mai 2017

09:47:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

33 K  


26 mai 2017

09:47:07 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


8 mai 2017

16:33:08 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

57 K  


8 mai 2017

16:30:25 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


12 octo 2016

17:04:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

53 K  


12 octo 2016

17:02:08 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


6 janv 2016

12:01:16 E

Autres

PDF

6441 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

772 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

7446 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

13416 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

600 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

1036 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

519 K  


23 octo 2015

10:22:11 E

Autres

PDF

503 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

534 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

5600 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

25 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

42 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

321 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

149 K  


23 octo 2015

10:17:47 E

Autres

PDF

41 K  


12 mars 2015

11:34:49 E

Autres

PDF

5304 K  


11 mars 2015

11:35:44 E

Autres

PDF

260 K  


11 mars 2015

11:35:12 E

Autres

PDF

2705 K  


11 mars 2015

11:34:34 E

Autres

PDF

383 K  


11 mars 2015

11:33:21 E

Autres

PDF

20739 K  


11 mars 2015

11:32:19 E

Autres

PDF

820 K  


11 mars 2015

11:31:32 E

Autres

PDF

81 K  


15 déce 2014

10:59:22 E

Autres

PDF

47 K  


15 déce 2014

10:59:22 E

Autres

PDF

186 K  


15 déce 2014

10:59:22 E

Autres

PDF

3578 K  


14 juil 2014

16:17:35 E

Autres

PDF

947 K  


5 juin 2014

15:27:28 E

Autres

PDF

1904 K  


5 juin 2014

15:25:27 E

Autres

PDF

14872 K  


5 juin 2014

15:23:39 E

Autres

PDF

2538 K  


5 juin 2014

15:18:54 E

Autres

PDF

17089 K  


7 janv 2014

08:46:54 E

Autres

PDF

15437 K  


6 janv 2014

15:20:35 E

Autres

PDF

5348 K  


6 janv 2014

15:12:45 E

Autres

PDF

4288 K  


23 octo 2013

14:52:11 E

Autres

PDF

3798 K  


21 juin 2013

16:17:01 E

Communiqué - français

PDF

205 K  


20 juin 2013

22:52:42 E

Communiqué -anglais

PDF

93 K  


30 mai 2013

12:51:04 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


29 mai 2013

12:07:50 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


3 mai 2013

14:37:50 E

Autres

PDF

56 K  


26 avri 2013

12:24:07 E

Autres

PDF

1050 K  


12 avri 2013

14:51:48 E

Autres

PDF

13333 K  


12 avri 2013

14:51:48 E

Autres

PDF

3911 K  


12 avri 2013

14:51:48 E

Autres

PDF

649 K  


12 avri 2013

14:51:48 E

Autres

PDF

1000 K  


14 févr 2013

15:56:35 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


24 janv 2013

18:13:19 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


4 janv 2013

18:37:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

54 K  


2 janv 2013

07:07:55 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


24 déce 2012

15:05:46 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


21 déce 2012

10:44:10 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

558 K  


14 déce 2012

16:18:47 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


13 déce 2012

20:57:22 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


12 déce 2012

14:03:06 E

Communiqué - français

PDF

59 K  


11 déce 2012

18:59:11 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


30 octo 2012

21:11:37 E

Communiqué - français

PDF

216 K  


30 octo 2012

21:11:37 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


11 octo 2012

15:55:43 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

49 K  


3 octo 2012

18:33:07 E

Communiqué - français

PDF

96 K  


3 octo 2012

18:33:07 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


10 août 2012

18:20:29 E

Communiqué - français

PDF

143 K  


10 août 2012

13:28:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

84 K  


10 août 2012

11:40:41 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


9 août 2012

22:39:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


9 août 2012

22:39:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


9 août 2012

22:37:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

172 K  


9 août 2012

22:35:31 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

288 K  


9 août 2012

22:34:42 E

Communiqué - français

PDF

230 K  


9 août 2012

18:24:35 E

Communiqué -anglais

PDF

73 K  


31 juil 2012

15:31:58 E

Lettre d'accompagnement

PDF

42 K  


27 juil 2012

19:41:22 E

Communiqué - français

PDF

99 K  


27 juil 2012

19:12:02 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

23 K  


27 juil 2012

19:12:02 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

99 K  


27 juil 2012

17:38:48 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


3 juil 2012

11:40:46 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

172 K  


27 juin 2012

14:02:52 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

36 K  


19 juin 2012

22:19:16 E

Communiqué - français

PDF

223 K  


19 juin 2012

17:43:15 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


11 mai 2012

22:34:06 E

Communiqué - français

PDF

289 K  


11 mai 2012

22:31:16 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


10 mai 2012

21:47:11 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


10 mai 2012

19:38:26 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


10 mai 2012

19:23:37 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


10 mai 2012

19:23:37 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


10 mai 2012

19:23:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

160 K  


10 mai 2012

19:10:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

470 K  


13 avri 2012

22:50:40 E

Communiqué - français

PDF

159 K  


13 avri 2012

14:46:10 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


23 mars 2012

13:55:41 E

Communiqué - français

PDF

154 K  


22 mars 2012

19:18:14 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


22 mars 2012

17:03:00 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

12 K  


22 mars 2012

17:03:00 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

12 K  


22 mars 2012

17:01:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

340 K  


22 mars 2012

17:00:46 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

472 K  


22 mars 2012

17:00:46 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

15 K  


22 mars 2012

16:59:14 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

86 K  


12 mars 2012

09:33:43 E

Communiqué - français

PDF

133 K  


8 mars 2012

18:56:27 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


3 janv 2012

18:41:25 E

Communiqué - français

PDF

83 K  


22 déce 2011

16:59:36 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

146 K  


14 déce 2011

13:21:50 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


18 nove 2011

14:55:44 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


18 nove 2011

10:44:39 E

Communiqué - français

PDF

125 K  


17 nove 2011

21:19:16 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


17 nove 2011

18:43:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


17 nove 2011

18:43:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


17 nove 2011

18:42:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

189 K  


17 nove 2011

18:41:32 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

321 K  


17 nove 2011

13:17:36 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


1 nove 2011

22:28:57 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


1 nove 2011

17:55:22 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


22 août 2011

14:50:58 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


17 août 2011

21:32:43 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


17 août 2011

17:15:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

313 K  


17 août 2011

17:15:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

185 K  


17 août 2011

17:15:13 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


17 août 2011

17:15:13 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


15 août 2011

11:56:39 E

Communiqué - français

PDF

104 K  


11 août 2011

19:57:25 E

Communiqué -anglais

PDF

81 K  


8 août 2011

20:00:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

46 K  


8 août 2011

19:59:45 E

Autres contrats importants (modifiés) - anglais

PDF

110 K  


29 juil 2011

21:04:59 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


29 juil 2011

21:04:59 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


11 juil 2011

12:59:19 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

84 K  


11 juil 2011

12:58:48 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

357 K  


7 juil 2011

21:08:00 E

Communiqué - français

PDF

3222 K  


7 juil 2011

21:08:00 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


4 juil 2011

10:05:03 E

Communiqué - français

PDF

3721 K  


4 juil 2011

10:05:03 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


30 juin 2011

19:41:33 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


21 juin 2011

12:38:21 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


16 juin 2011

22:27:09 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


16 juin 2011

14:15:16 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


27 mai 2011

08:28:36 E

Communiqué - français

PDF

60 K  


26 mai 2011

22:07:05 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


26 mai 2011

16:59:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

281 K  


26 mai 2011

16:58:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

204 K  


26 mai 2011

16:58:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


26 mai 2011

16:58:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


18 mai 2011

09:20:54 E

Communiqué - français

PDF

164 K  


18 mai 2011

09:20:54 E

Communiqué -anglais

PDF

102 K  


12 mai 2011

22:16:56 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


12 mai 2011

13:25:29 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


4 mai 2011

14:16:54 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


2 mai 2011

16:18:11 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


15 avri 2011

08:39:09 E

Communiqué - français

PDF

107 K  


14 avri 2011

19:12:54 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

114 K  


14 avri 2011

19:12:17 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

348 K  


13 avri 2011

18:19:02 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


5 avri 2011

20:29:40 E

Communiqué - français

PDF

85 K  


4 avri 2011

12:10:37 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


31 mars 2011

16:47:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

35 K  


31 mars 2011

16:47:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1130 K  


31 mars 2011

16:47:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1215 K  


22 mars 2011

06:20:10 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

54 K  


16 mars 2011

14:13:39 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

113 K  


14 mars 2011

08:59:29 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


11 mars 2011

21:27:46 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


11 mars 2011

21:25:43 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


10 mars 2011

22:57:46 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


10 mars 2011

22:15:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

527 K  


10 mars 2011

22:15:57 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

21 K  


10 mars 2011

22:15:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

446 K  


10 mars 2011

22:15:04 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

15 K  


10 mars 2011

22:15:04 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

15 K  


10 mars 2011

21:51:38 E

Communiqué - français

PDF

134 K  


4 mars 2011

19:55:08 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


28 févr 2011

14:56:14 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


25 févr 2011

21:35:24 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


25 févr 2011

14:38:23 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

96 K  


21 janv 2011

14:04:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

52 K  


18 janv 2011

16:58:37 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


14 janv 2011

10:22:20 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


21 déce 2010

14:35:55 E

Communiqué - français

PDF

72 K  


21 déce 2010

14:35:55 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


1 déce 2010

21:26:54 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


1 déce 2010

13:00:37 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


26 nove 2010

08:11:39 E

Autres

PDF

902 K  


18 nove 2010

16:10:55 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

362 K  


18 nove 2010

16:10:38 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


18 nove 2010

16:10:38 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


18 nove 2010

16:10:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

336 K  


17 nove 2010

08:28:19 E

Communiqué - français

PDF

117 K  


12 nove 2010

19:08:14 E

Communiqué -anglais

PDF

109 K  


27 octo 2010

15:38:42 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


27 octo 2010

15:38:42 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


19 octo 2010

14:14:37 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


19 octo 2010

12:22:12 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


4 octo 2010

17:32:33 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

82 K  


4 octo 2010

17:31:25 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

23 K  


4 octo 2010

17:31:25 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

616 K  


4 octo 2010

17:31:25 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

17 K  


4 octo 2010

17:31:25 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

617 K  


4 octo 2010

14:53:36 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


1 octo 2010

15:10:44 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


1 octo 2010

13:23:06 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


30 sept 2010

16:05:31 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

14 K  


30 sept 2010

16:05:31 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

14 K  


30 sept 2010

16:04:55 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


30 sept 2010

16:04:55 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


30 sept 2010

16:04:20 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


30 sept 2010

16:04:20 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


29 sept 2010

20:07:09 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


27 sept 2010

17:57:20 E

Communiqué - français

PDF

81 K  


27 sept 2010

17:57:20 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


9 sept 2010

10:43:38 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

297 K  


7 sept 2010

19:30:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

52 K  


7 sept 2010

19:30:45 E

Document(s) important(s)

PDF

445 K  


2 sept 2010

08:39:58 E

Autres

PDF

792 K  


27 août 2010

20:20:02 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


27 août 2010

09:11:33 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


19 août 2010

18:50:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


19 août 2010

18:50:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


19 août 2010

18:50:09 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

348 K  


19 août 2010

18:49:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

326 K  


18 août 2010

15:28:41 E

Communiqué - français

PDF

134 K  


13 août 2010

18:24:01 E

Communiqué -anglais

PDF

126 K  


22 juil 2010

11:31:11 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


16 juil 2010

12:31:29 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


13 juil 2010

15:55:11 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

66 K  


9 juil 2010

11:34:58 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

15 K  


9 juil 2010

11:34:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

72 K  


30 juin 2010

21:46:27 E

Communiqué - français

PDF

58 K  


29 juin 2010

21:06:17 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


8 juin 2010

13:00:37 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

51 K  


3 juin 2010

14:36:26 E

Autres

PDF

757 K  


1 juin 2010

08:05:23 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

528 K  


1 juin 2010

08:05:23 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

42 K  


1 juin 2010

08:05:23 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

144 K  


28 mai 2010

17:46:55 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


28 mai 2010

17:46:55 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


21 mai 2010

14:43:45 E

Communiqué - français

PDF

229 K  


20 mai 2010

15:37:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

368 K  


20 mai 2010

15:37:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

303 K  


20 mai 2010

15:37:14 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


20 mai 2010

15:37:14 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


14 mai 2010

22:48:14 E

Communiqué -anglais

PDF

109 K  


30 avri 2010

11:59:43 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

59 K  


30 avri 2010

11:38:58 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2371 K  


23 avri 2010

17:31:06 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

668 K  


21 avri 2010

14:31:04 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


21 avri 2010

14:31:04 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


16 avri 2010

16:11:40 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

686 K  


16 avri 2010

16:11:40 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

20 K  


16 avri 2010

16:09:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

483 K  


16 avri 2010

16:09:00 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

11 K  


16 avri 2010

16:09:00 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

11 K  


16 avri 2010

16:08:39 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

369 K  


14 avri 2010

21:21:23 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


14 avri 2010

14:42:06 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


14 avri 2010

13:02:24 E

Avis de retrait (Règlement 44-101) - anglais

PDF

21 K  


7 avri 2010

15:23:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

41 K  


1 avri 2010

19:07:30 E

Communiqué - français

PDF

312 K  


31 mars 2010

18:09:54 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


29 mars 2010

13:32:36 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

52 K  


29 mars 2010

13:30:16 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

97 K  


29 mars 2010

13:30:16 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

28 K  


29 mars 2010

13:30:16 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

176 K  


19 mars 2010

20:26:39 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


19 mars 2010

20:26:39 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


18 mars 2010

20:56:23 E

Autres

PDF

338 K  


18 mars 2010

20:56:06 E

Autres

PDF

13 K  


15 mars 2010

20:15:36 E

Communiqué - français

PDF

197 K  


15 mars 2010

17:27:48 E

Autres

PDF

297 K  


12 mars 2010

20:55:58 E

Communiqué -anglais

PDF

131 K  


11 mars 2010

20:02:41 E

Autres

PDF

174 K  


11 mars 2010

20:02:26 E

Autres

PDF

174 K  


11 mars 2010

20:02:12 E

Autres

PDF

173 K  


5 mars 2010

13:33:33 E

Autres

PDF

183 K  


4 mars 2010

18:52:08 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


3 mars 2010

19:44:53 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


25 févr 2010

11:27:11 E

Autres

PDF

186 K  


24 févr 2010

15:25:24 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


24 févr 2010

15:25:24 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


11 févr 2010

13:54:24 E

Autres

PDF

250 K  


11 févr 2010

12:27:05 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


11 févr 2010

12:27:05 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


8 févr 2010

19:09:22 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


8 févr 2010

19:09:22 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


27 janv 2010

15:04:34 E

Autres

PDF

259 K  


22 janv 2010

16:39:35 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


22 janv 2010

15:04:18 E

Autres

PDF

180 K  


21 janv 2010

19:07:40 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


19 janv 2010

15:46:16 E

Autres

PDF

179 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

30 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

34 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

18 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

36 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

29 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

44 K  


7 janv 2010

11:39:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

35 K  


7 janv 2010

08:26:36 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


6 janv 2010

22:05:38 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


5 janv 2010

07:38:06 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

603 K  


5 janv 2010

07:38:06 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1832 K  


4 janv 2010

10:53:24 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

60 K  


4 janv 2010

10:52:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

456 K  


4 janv 2010

10:52:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

251 K  


29 déce 2009

07:19:12 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

97 K  


29 déce 2009

07:13:09 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

41 K  


24 déce 2009

09:15:37 E

Autres

PDF

360 K  


24 déce 2009

06:07:14 E

Autres

PDF

443 K  


23 déce 2009

19:28:29 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

347 K  


23 déce 2009

19:28:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

14 K  


23 déce 2009

18:31:32 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

81 K  


23 déce 2009

16:30:25 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


23 déce 2009

16:30:25 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


23 déce 2009

10:51:00 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


22 déce 2009

12:22:48 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


18 déce 2009

17:06:26 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


18 déce 2009

14:04:30 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


18 déce 2009

14:04:30 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


18 déce 2009

10:50:05 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

53 K  


9 déce 2009

16:57:23 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


9 déce 2009

13:41:17 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

20 K  


8 déce 2009

17:02:26 E

Autres

PDF

369 K  


8 déce 2009

14:57:16 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


4 déce 2009

12:42:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2448 K  


4 déce 2009

12:42:41 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

8204 K  


4 déce 2009

09:20:15 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

61 K  


3 déce 2009

16:43:59 E

Communiqué - français

PDF

43 K  


3 déce 2009

16:43:59 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


3 déce 2009

13:03:07 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

575 K  


3 déce 2009

13:03:07 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

12724 K  


3 déce 2009

11:38:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

75 K  


30 nove 2009

18:44:04 E

Autres

PDF

43 K  


26 nove 2009

11:19:15 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

546 K  


25 nove 2009

14:36:23 E

Autres

PDF

369 K  


25 nove 2009

09:08:07 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


25 nove 2009

09:08:07 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


23 nove 2009

18:49:01 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


23 nove 2009

18:49:01 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


23 nove 2009

15:07:59 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


23 nove 2009

11:24:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

43 K  


23 nove 2009

10:41:59 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


19 nove 2009

21:38:15 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


19 nove 2009

18:41:49 E

Autres

PDF

55 K  


19 nove 2009

18:29:31 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


18 nove 2009

19:04:24 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


18 nove 2009

17:48:30 E

Autres

PDF

350 K  


18 nove 2009

17:41:10 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


18 nove 2009

11:59:58 E

Communiqué - français

PDF

145 K  


17 nove 2009

15:58:32 E

Communiqué - français

PDF

66 K  


16 nove 2009

20:07:32 E

Autres

PDF

3884 K  


16 nove 2009

20:00:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

294 K  


16 nove 2009

19:58:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

272 K  


16 nove 2009

19:57:38 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


16 nove 2009

19:57:38 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

18 K  


16 nove 2009

18:24:15 E

Communiqué -anglais

PDF

167 K  


13 nove 2009

18:22:39 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


13 nove 2009

14:18:25 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


13 nove 2009

14:10:10 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


9 nove 2009

16:16:42 E

Autres

PDF

174 K  


9 nove 2009

13:58:04 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


9 nove 2009

13:58:04 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


5 nove 2009

09:48:19 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

93 K  


2 nove 2009

18:52:45 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


2 nove 2009

18:52:45 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


30 octo 2009

13:08:05 E

Autres

PDF

177 K  


29 octo 2009

09:50:45 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


29 octo 2009

09:50:45 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


28 octo 2009

17:25:16 E

Autres

PDF

180 K  


26 octo 2009

22:30:50 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


26 octo 2009

22:30:50 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


26 octo 2009

16:17:01 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

146 K  


26 octo 2009

16:17:01 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

495 K  


21 octo 2009

18:32:38 E

Autres

PDF

184 K  


16 octo 2009

17:27:45 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2602 K  


16 octo 2009

17:27:45 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

10109 K  


16 octo 2009

17:18:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

66 K  


7 octo 2009

16:32:00 E

Autres

PDF

202 K  


7 octo 2009

10:56:12 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


5 octo 2009

18:15:04 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


5 octo 2009

13:57:47 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


1 octo 2009

11:00:02 E

Autres

PDF

169 K  


30 sept 2009

22:28:03 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


30 sept 2009

22:28:03 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


29 sept 2009

10:06:38 E

Autres

PDF

309 K  


24 sept 2009

12:14:35 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

933 K  


24 sept 2009

12:14:35 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

550 K  


24 sept 2009

12:13:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

84 K  


22 sept 2009

14:08:51 E

Autres

PDF

189 K  


21 sept 2009

21:51:30 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


21 sept 2009

20:58:31 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


18 sept 2009

11:07:24 E

Autres

PDF

167 K  


16 sept 2009

22:01:45 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


16 sept 2009

17:58:53 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


14 sept 2009

17:42:28 E

Autres

PDF

48 K  


14 sept 2009

15:13:34 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


14 sept 2009

10:46:49 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


1 sept 2009

10:27:19 E

Autres

PDF

389 K  


18 août 2009

15:03:47 E

Autres

PDF

166 K  


18 août 2009

13:47:09 E

Autres

PDF

308 K  


13 août 2009

13:10:35 E

Communiqué - français

PDF

107 K  


13 août 2009

11:47:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

69 K  


10 août 2009

16:46:21 E

Communiqué - français

PDF

61 K  


10 août 2009

16:39:01 E

Autres

PDF

168 K  


10 août 2009

13:21:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

249 K  


10 août 2009

13:21:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

244 K  


10 août 2009

13:21:08 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

34 K  


10 août 2009

13:21:08 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

34 K  


10 août 2009

13:00:51 E

Autres

PDF

1070 K  


10 août 2009

11:08:44 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


10 août 2009

11:05:51 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


4 août 2009

08:00:58 E

Autres

PDF

165 K  


31 juil 2009

15:49:44 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

7324 K  


31 juil 2009

15:45:02 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

386 K  


30 juil 2009

19:44:30 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

297 K  


30 juil 2009

19:42:05 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

16379 K  


30 juil 2009

19:42:05 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

5014 K  


30 juil 2009

18:24:39 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


30 juil 2009

17:42:43 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


29 juil 2009

19:03:15 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


28 juil 2009

18:01:29 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


28 juil 2009

14:42:04 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


27 juil 2009

08:22:02 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


20 juil 2009

19:51:20 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


20 juil 2009

17:52:11 E

Autres

PDF

58 K  


20 juil 2009

11:15:13 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


15 juil 2009

16:33:12 E

Autres

PDF

161 K  


30 juin 2009

17:37:42 E

Autres

PDF

288 K  


29 juin 2009

18:47:27 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

26494 K  


29 juin 2009

18:46:21 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

274 K  


22 juin 2009

10:10:34 E

Communiqué - français

PDF

56 K  


22 juin 2009

08:20:35 E

Autres

PDF

22 K  


19 juin 2009

20:56:41 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


19 juin 2009

11:30:14 E

Autres

PDF

338 K  


1 juin 2009

17:44:29 E

Autres

PDF

283 K  


27 mai 2009

18:04:08 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


27 mai 2009

18:04:08 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


27 mai 2009

16:56:00 E

Autres

PDF

212 K  


22 mai 2009

14:31:18 E

Autres

PDF

285 K  


11 mai 2009

19:19:40 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

209 K  


11 mai 2009

19:19:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

202 K  


11 mai 2009

19:19:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

33 K  


11 mai 2009

19:19:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

33 K  


11 mai 2009

19:01:17 E

Autres

PDF

497 K  


11 mai 2009

15:06:58 E

Autres

PDF

152 K  


11 mai 2009

12:41:35 E

Communiqué - français

PDF

293 K  


11 mai 2009

12:41:35 E

Communiqué -anglais

PDF

140 K  


29 avri 2009

11:47:10 E

Autres

PDF

165 K  


28 avri 2009

18:00:57 E

Autres

PDF

228 K  


28 avri 2009

17:48:32 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


15 avri 2009

16:15:32 E

Autres

PDF

277 K  


30 mars 2009

20:50:01 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


30 mars 2009

18:01:11 E

Autres

PDF

58 K  


2 mars 2009

18:38:13 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

2303 K  


2 mars 2009

18:37:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

809 K  


2 mars 2009

18:37:03 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

12 K  


2 mars 2009

18:35:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

538 K  


2 mars 2009

18:35:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

34 K  


2 mars 2009

18:35:32 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

34 K  


2 mars 2009

16:58:08 E

Autres

PDF

2743 K  


2 mars 2009

11:41:00 E

Communiqué - français

PDF

369 K  


2 mars 2009

11:41:00 E

Communiqué -anglais

PDF

114 K  


25 févr 2009

11:43:50 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


25 févr 2009

11:43:50 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


19 févr 2009

20:53:09 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


17 févr 2009

12:20:02 E

Autres

PDF

206 K  


11 févr 2009

19:39:56 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


10 févr 2009

17:18:44 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


23 janv 2009

13:01:25 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

5486 K  


16 janv 2009

17:37:12 E

Autres

PDF

224 K  


16 janv 2009

15:37:01 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


16 janv 2009

15:37:01 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


14 janv 2009

19:53:05 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


14 janv 2009

18:03:10 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


14 janv 2009

17:15:55 E

Autres

PDF

214 K  


14 janv 2009

10:37:27 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


14 janv 2009

10:37:27 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


17 déce 2008

14:58:03 E

Autres

PDF

321 K  


16 déce 2008

16:04:58 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


15 déce 2008

17:57:09 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 nove 2008

14:27:22 E

Autres

PDF

448 K  


12 nove 2008

14:27:22 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1849 K  


12 nove 2008

14:26:14 E

Rapport de gestion - français

PDF

642 K  


10 nove 2008

21:32:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1202 K  


10 nove 2008

21:30:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

239 K  


10 nove 2008

18:30:39 E

Autres

PDF

215 K  


10 nove 2008

18:30:20 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

34 K  


10 nove 2008

18:30:20 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

34 K  


10 nove 2008

17:55:22 E

Autres

PDF

538 K  


10 nove 2008

09:11:45 E

Communiqué - français

PDF

108 K  


10 nove 2008

09:11:45 E

Communiqué -anglais

PDF

110 K  


10 nove 2008

06:47:11 E

Autres

PDF

307 K  


29 octo 2008

15:41:12 E

Autres

PDF

186 K  


17 sept 2008

08:54:47 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


17 sept 2008

08:54:47 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


17 sept 2008

07:57:47 E

Autres

PDF

300 K  


5 août 2008

18:44:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

459 K  


5 août 2008

18:43:58 E

Autres

PDF

336 K  


5 août 2008

18:43:58 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1410 K  


1 août 2008

20:04:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1282 K  


1 août 2008

18:30:14 E

Autres

PDF

197 K  


1 août 2008

18:29:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

32 K  


1 août 2008

18:29:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

32 K  


1 août 2008

18:29:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

220 K  


1 août 2008

17:32:11 E

Autres

PDF

840 K  


1 août 2008

11:01:01 E

Communiqué - français

PDF

344 K  


1 août 2008

11:01:01 E

Communiqué -anglais

PDF

106 K  


31 juil 2008

19:33:21 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


31 juil 2008

18:51:22 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


31 juil 2008

18:51:22 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


30 juil 2008

18:26:14 E

Autres

PDF

185 K  


20 juin 2008

15:15:36 E

Communiqué - français

PDF

43 K  


20 juin 2008

15:15:36 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


11 juin 2008

07:42:50 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


11 juin 2008

07:42:50 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


28 mai 2008

16:29:28 E

Autres

PDF

646 K  


28 mai 2008

11:43:13 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


28 mai 2008

11:43:13 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


22 mai 2008

11:48:20 E

Autres

PDF

351 K  


21 mai 2008

18:09:35 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


21 mai 2008

18:09:35 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


21 mai 2008

17:04:48 E

Dispense/approbation

PDF

17 K  


21 mai 2008

14:08:48 E

Dispense/approbation

PDF

17 K  


21 mai 2008

10:29:08 E

Autres

PDF

318 K  


21 mai 2008

08:32:55 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


21 mai 2008

08:32:55 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


21 mai 2008

08:28:44 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


21 mai 2008

08:28:44 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


7 mai 2008

13:28:07 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


7 mai 2008

13:28:07 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


5 mai 2008

16:27:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

375 K  


5 mai 2008

16:26:49 E

Autres

PDF

326 K  


5 mai 2008

16:26:49 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

954 K  


2 mai 2008

18:45:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

563 K  


2 mai 2008

17:57:09 E

Autres

PDF

182 K  


2 mai 2008

17:57:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

37 K  


2 mai 2008

17:57:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

39 K  


2 mai 2008

17:56:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

191 K  


2 mai 2008

17:17:05 E

Autres

PDF

1033 K  


2 mai 2008

08:04:43 E

Communiqué - français

PDF

327 K  


2 mai 2008

08:04:43 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


7 avri 2008

19:16:40 E

Autres

PDF

39 K  


17 mars 2008

15:24:53 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4603 K  


17 mars 2008

15:24:53 E

Rapport annuel - français

PDF

1726 K  


29 févr 2008

21:11:07 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

4484 K  


29 févr 2008

21:10:33 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

765 K  


29 févr 2008

21:10:23 E

Rapport de gestion - français

PDF

561 K  


27 févr 2008

19:48:07 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

33 K  


27 févr 2008

19:48:07 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

33 K  


27 févr 2008

19:47:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

240 K  


27 févr 2008

19:44:21 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

1714 K  


27 févr 2008

19:42:40 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

351 K  


27 févr 2008

19:42:40 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

14 K  


27 févr 2008

18:44:06 E

Autres

PDF

2444 K  


27 févr 2008

10:45:01 E

Autres

PDF

371 K  


27 févr 2008

07:49:54 E

Communiqué - français

PDF

117 K  


27 févr 2008

07:49:54 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


26 févr 2008

17:56:42 E

Autres

PDF

203 K  


22 févr 2008

15:49:26 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


22 févr 2008

15:49:26 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


18 janv 2008

14:08:54 E

Communiqué - français

PDF

43 K  


18 janv 2008

14:08:54 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


9 janv 2008

14:54:13 E

Communiqué - français

PDF

138 K  


9 janv 2008

14:39:25 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

118 K  


9 janv 2008

12:38:29 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

162 K  


9 janv 2008

12:37:13 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1769 K  


9 janv 2008

12:37:13 E

Autres contrats importants - français

PDF

202 K  


8 janv 2008

16:11:20 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


8 janv 2008

10:52:58 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


21 déce 2007

20:00:22 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


21 déce 2007

20:00:22 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


21 déce 2007

19:57:15 E

Autres

PDF

484 K  


21 déce 2007

19:33:55 E

Autres

PDF

400 K  


21 déce 2007

17:28:13 E

Autres

PDF

264 K  


21 déce 2007

17:06:51 E

Autres

PDF

490 K  


21 déce 2007

17:06:41 E

Autres

PDF

576 K  


18 déce 2007

14:55:00 E

Autres

PDF

354 K  


17 déce 2007

12:38:28 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


17 déce 2007

12:38:28 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


12 déce 2007

09:24:50 E

Autres

PDF

2083 K  


21 nove 2007

11:39:22 E

Communiqué - français

PDF

42 K  


21 nove 2007

11:39:22 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


9 nove 2007

11:41:09 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


9 nove 2007

11:41:09 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


7 nove 2007

18:13:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

428 K  


7 nove 2007

18:13:16 E

Autres

PDF

371 K  


7 nove 2007

18:13:16 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1654 K  


7 nove 2007

13:01:18 E

Code de conduite

PDF

380 K  


7 nove 2007

13:01:18 E

Code de conduite

PDF

331 K  


7 nove 2007

12:54:52 E

Autres

PDF

225 K  


7 nove 2007

11:52:42 E

Autres

PDF

216 K  


7 nove 2007

11:52:42 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1256 K  


7 nove 2007

11:51:50 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

30 K  


7 nove 2007

11:51:50 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

30 K  


7 nove 2007

11:51:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

220 K  


7 nove 2007

10:31:36 E

Autres

PDF

593 K  


6 nove 2007

11:09:46 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


6 nove 2007

11:09:46 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


22 octo 2007

09:46:25 E

Autres

PDF

262 K  


17 octo 2007

09:49:59 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

552 K  


17 octo 2007

09:49:59 E

Autres documents des porteurs de titres - français

PDF

581 K  


15 octo 2007

13:09:23 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


15 octo 2007

13:09:23 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


3 octo 2007

15:10:40 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


3 octo 2007

15:10:40 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


3 octo 2007

15:10:30 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


3 octo 2007

15:10:30 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


2 octo 2007

15:15:28 E

Autres

PDF

288 K  


1 octo 2007

10:52:38 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


1 octo 2007

09:55:19 E

Autres

PDF

338 K  


1 octo 2007

07:17:58 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


28 sept 2007

17:58:18 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


28 sept 2007

17:58:18 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


24 sept 2007

17:21:07 E

Autres

PDF

721 K  


19 sept 2007

17:41:02 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


19 sept 2007

17:41:02 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


11 sept 2007

10:59:04 E

Autres

PDF

1615 K  


11 sept 2007

10:57:50 E

Autres

PDF

606 K  


3 août 2007

19:40:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

412 K  


3 août 2007

19:39:58 E

Autres

PDF

317 K  


3 août 2007

19:39:58 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1588 K  


3 août 2007

10:43:20 E

Autres

PDF

541 K  


3 août 2007

00:27:37 E

Autres

PDF

190 K  


3 août 2007

00:27:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1236 K  


3 août 2007

00:27:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

30 K  


3 août 2007

00:27:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

30 K  


3 août 2007

00:26:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

243 K  


2 août 2007

09:42:04 E

Autres

PDF

286 K  


2 août 2007

07:36:38 E

Communiqué - français

PDF

127 K  


2 août 2007

07:36:38 E

Communiqué -anglais

PDF

87 K  


1 août 2007

19:34:43 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


1 août 2007

17:32:12 E

Autres

PDF

280 K  


31 juil 2007

15:28:13 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


31 juil 2007

15:28:13 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


4 juin 2007

18:01:50 E

Autres

PDF

961 K  


1 juin 2007

14:08:09 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


1 juin 2007

14:08:09 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


23 mai 2007

13:09:47 E

Code de conduite

PDF

336 K  


23 mai 2007

13:09:47 E

Code de conduite

PDF

390 K  


22 mai 2007

21:14:02 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


22 mai 2007

21:14:02 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


22 mai 2007

17:54:31 E

Autres

PDF

268 K  


16 mai 2007

17:22:58 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


16 mai 2007

17:22:58 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


16 mai 2007

17:20:58 E

Autres

PDF

272 K  


4 mai 2007

19:37:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

381 K  


4 mai 2007

19:37:43 E

Autres

PDF

317 K  


4 mai 2007

19:37:43 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1675 K  


4 mai 2007

11:06:32 E

Autres

PDF

2249 K  


4 mai 2007

00:37:14 E

Autres

PDF

163 K  


4 mai 2007

00:37:14 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1280 K  


4 mai 2007

00:35:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

30 K  


4 mai 2007

00:35:58 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

32 K  


4 mai 2007

00:35:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

184 K  


3 mai 2007

21:00:37 E

Communiqué - français

PDF

113 K  


3 mai 2007

21:00:37 E

Communiqué -anglais

PDF

100 K  


2 mai 2007

18:00:32 E

Communiqué - français

PDF

44 K  


2 mai 2007

18:00:32 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


2 mai 2007

15:16:02 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


2 mai 2007

15:16:02 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


2 mai 2007

14:52:14 E

Autres

PDF

158 K  


2 mai 2007

00:30:43 E

Autres

PDF

183 K  


1 mai 2007

21:16:53 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


1 mai 2007

21:16:53 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


16 avri 2007

15:04:36 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


16 avri 2007

15:04:36 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


9 avri 2007

11:37:25 E

Déclaration de changement important - français

PDF

92 K  


30 mars 2007

19:50:14 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

117 K  


29 mars 2007

20:10:19 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

159 K  


29 mars 2007

20:10:10 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

402 K  


29 mars 2007

20:09:59 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

505 K  


28 mars 2007

20:33:11 E

Autres

PDF

1076 K  


28 mars 2007

16:11:23 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


28 mars 2007

16:11:23 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


26 mars 2007

11:03:43 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

170 K  


26 mars 2007

11:03:43 E

Déclaration de changement important - français

PDF

169 K  


23 mars 2007

10:49:33 E

Autres

PDF

220 K  


23 mars 2007

08:21:24 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


23 mars 2007

08:21:24 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


22 mars 2007

18:53:51 E

Autres

PDF

184 K  


22 mars 2007

10:27:50 E

Autres

PDF

200 K  


22 mars 2007

09:22:51 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


22 mars 2007

09:22:51 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


21 mars 2007

17:01:57 E

Autres

PDF

182 K  


20 mars 2007

16:39:33 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

1784 K  


19 mars 2007

17:10:13 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

686 K  


19 mars 2007

17:10:00 E

Notice annuelle - français

PDF

1768 K  


19 mars 2007

17:09:35 E

Rapport annuel - français

PDF

1906 K  


19 mars 2007

17:09:10 E

Rapport de gestion - français

PDF

452 K  


16 mars 2007

22:41:18 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

34 K  


16 mars 2007

22:41:18 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

34 K  


16 mars 2007

22:41:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

255 K  


16 mars 2007

22:40:58 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1204 K  


16 mars 2007

22:39:04 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

3813 K  


16 mars 2007

22:36:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

403 K  


16 mars 2007

22:36:44 E

ON form. 13-502F6 Avis de dispense pour une entité filiale

PDF

14 K  


16 mars 2007

21:41:26 E

Autres

PDF

240 K  


16 mars 2007

21:41:10 E

Autres

PDF

384 K  


16 mars 2007

20:56:39 E

Autres

PDF

4700 K  


16 mars 2007

20:32:13 E

Communiqué - français

PDF

355 K  


16 mars 2007

20:16:49 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


9 mars 2007

18:10:41 E

Autres

PDF

295 K  


9 mars 2007

17:18:45 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


9 mars 2007

17:18:45 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


9 mars 2007

16:34:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

123 K  


9 mars 2007

16:34:16 E

Déclaration de changement important - français

PDF

130 K  


2 mars 2007

18:07:55 E

Autres

PDF

293 K  


1 mars 2007

18:32:20 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


1 mars 2007

00:13:57 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


21 févr 2007

17:42:21 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


21 févr 2007

17:42:21 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


7 févr 2007

11:23:05 E

Communiqué - français

PDF

47 K  


7 févr 2007

11:23:05 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


7 févr 2007

11:09:01 E

Autres

PDF

288 K  


6 févr 2007

18:14:26 E

Autres

PDF

225 K  


6 févr 2007

09:44:28 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


6 févr 2007

09:44:28 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


2 févr 2007

09:00:23 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


2 févr 2007

09:00:23 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


19 janv 2007

14:52:18 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


19 janv 2007

14:52:18 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


15 janv 2007

17:59:58 E

Code de conduite

PDF

357 K  


15 janv 2007

17:59:58 E

Code de conduite

PDF

335 K  


3 janv 2007

14:58:44 E

Autres

PDF

270 K  


2 janv 2007

13:34:57 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


18 déce 2006

16:43:49 E

Autres

PDF

139 K  


14 déce 2006

17:42:55 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


14 déce 2006

17:42:55 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


6 déce 2006

13:01:30 E

Autres

PDF

183 K  


5 déce 2006

09:34:55 E

Autres

PDF

58 K  


4 déce 2006

21:13:22 E

Communiqué - français

PDF

41 K  


4 déce 2006

18:44:45 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


4 déce 2006

10:46:51 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


4 déce 2006

10:46:51 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


1 déce 2006

11:12:49 E

Autres

PDF

181 K  


9 nove 2006

19:48:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

521 K  


9 nove 2006

19:48:38 E

Autres

PDF

534 K  


9 nove 2006

19:48:38 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1296 K  


9 nove 2006

19:36:54 E

Autres

PDF

157 K  


8 nove 2006

14:56:24 E

Autres

PDF

251 K  


8 nove 2006

14:56:24 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

648 K  


8 nove 2006

14:56:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

32 K  


8 nove 2006

14:56:01 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

32 K  


8 nove 2006

14:55:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

237 K  


8 nove 2006

11:02:26 E

Autres

PDF

2630 K  


7 nove 2006

10:42:55 E

Autres

PDF

275 K  


7 nove 2006

10:33:42 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


7 nove 2006

10:33:42 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


6 nove 2006

18:54:47 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


6 nove 2006

18:54:47 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


24 octo 2006

18:09:57 E

Autres

PDF

49 K  


20 octo 2006

15:12:08 E

Autres

PDF

28 K  


18 octo 2006

13:52:19 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

46 K  


18 octo 2006

13:52:19 E

Autres contrats importants - français

PDF

61 K  


13 octo 2006

15:25:55 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


13 octo 2006

15:25:55 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


13 octo 2006

15:25:51 E

Communiqué - français

PDF

52 K  


13 octo 2006

15:25:51 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


15 sept 2006

10:55:29 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


15 sept 2006

10:55:29 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


11 sept 2006

15:55:57 E

Autres

PDF

58 K  


6 sept 2006

16:57:40 E

Autres

PDF

96 K  


1 sept 2006

00:20:28 E

Communiqué - français

PDF

57 K  


1 sept 2006

00:20:28 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


10 août 2006

17:32:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

1030 K  


10 août 2006

17:31:48 E

Autres

PDF

1025 K  


10 août 2006

17:31:48 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1009 K  


4 août 2006

14:12:29 E

Autres

PDF

2843 K  


4 août 2006

14:11:34 E

Autres

PDF

165 K  


4 août 2006

14:11:34 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

312 K  


4 août 2006

14:11:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

148 K  


4 août 2006

14:11:00 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

25 K  


4 août 2006

14:11:00 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

25 K  


3 août 2006

10:03:07 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


3 août 2006

10:03:07 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


1 août 2006

14:33:59 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


1 août 2006

14:33:59 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


19 juil 2006

09:51:33 E

Communiqué - français

PDF

78 K  


19 juil 2006

09:51:33 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


6 juil 2006

20:39:55 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

149 K  


6 juil 2006

20:39:55 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

113 K  


6 juil 2006

20:39:55 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

481 K  


6 juil 2006

20:39:55 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

138 K  


6 juil 2006

20:11:42 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

91 K  


6 juil 2006

19:48:28 E

Autres

PDF

1017 K  


5 juil 2006

18:16:54 E

Autres

PDF

195 K  


5 juil 2006

14:26:45 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


5 juil 2006

14:26:45 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


5 juil 2006

08:49:00 E

Dispense/approbation

PDF

16 K  


4 juil 2006

22:59:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1094 K  


4 juil 2006

22:59:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

513 K  


4 juil 2006

22:59:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

137 K  


4 juil 2006

22:59:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

142 K  


4 juil 2006

22:59:14 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

522 K  


4 juil 2006

22:56:31 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

9707 K  


4 juil 2006

22:53:31 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

11077 K  


4 juil 2006

17:18:59 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

110 K  


4 juil 2006

17:18:59 E

Déclaration de changement important - français

PDF

138 K  


30 juin 2006

17:34:06 E

Autres

PDF

261 K  


29 juin 2006

16:32:24 E

Communiqué - français

PDF

56 K  


29 juin 2006

16:32:24 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


29 juin 2006

16:32:20 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


29 juin 2006

16:32:20 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


28 juin 2006

19:32:49 E

Autres

PDF

316 K  


27 juin 2006

22:55:32 E

Communiqué - français

PDF

58 K  


27 juin 2006

14:11:56 E

Autres

PDF

317 K  


27 juin 2006

13:29:47 E

Déclaration de changement important - français

PDF

93 K  


27 juin 2006

09:44:26 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


26 juin 2006

20:35:02 E

Autres

PDF

315 K  


26 juin 2006

00:28:58 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

85 K  


23 juin 2006

10:44:11 E

Déclaration de changement important - français

PDF

30 K  


22 juin 2006

20:16:53 E

Document d'information (art. R-115 QC)

PDF

1855 K  


21 juin 2006

13:29:24 E

Communiqué - français

PDF

44 K  


21 juin 2006

13:29:24 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


16 juin 2006

16:59:20 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

26 K  


16 juin 2006

09:25:42 E

Communiqué - français

PDF

15 K  


16 juin 2006

09:25:42 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


16 juin 2006

09:25:35 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


16 juin 2006

09:25:35 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


16 juin 2006

00:44:56 E

Autres

PDF

566 K  


9 juin 2006

18:33:36 E

Autres

PDF

301 K  


9 juin 2006

18:33:29 E

Rapport de gestion - français

PDF

291 K  


9 juin 2006

17:51:17 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

609 K  


6 juin 2006

11:32:45 E

Autres

PDF

179 K  


6 juin 2006

00:19:04 E

Communiqué - français

PDF

173 K  


6 juin 2006

00:19:04 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


5 juin 2006

22:59:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

28 K  


5 juin 2006

22:59:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

28 K  


5 juin 2006

22:59:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

176 K  


5 juin 2006

22:43:12 E

Autres

PDF

185 K  


5 juin 2006

22:21:21 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

693 K  


5 juin 2006

21:59:03 E

Autres

PDF

448 K  


5 juin 2006

10:26:01 E

Autres

PDF

137 K  


2 juin 2006

16:26:28 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


2 juin 2006

16:26:28 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


2 juin 2006

16:04:55 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


2 juin 2006

16:04:55 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


24 mai 2006

16:36:50 E

Déclaration de changement important - français

PDF

126 K  


19 mai 2006

18:48:05 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

130 K  


16 mai 2006

14:59:37 E

Déclaration de changement important - français

PDF

309 K  


16 mai 2006

11:06:19 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


16 mai 2006

11:06:19 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


16 mai 2006

10:54:04 E

Autres

PDF

306 K  


15 mai 2006

18:45:29 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


15 mai 2006

18:45:29 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


12 mai 2006

16:54:47 E

Autres

PDF

195 K  


11 mai 2006

17:07:03 E

Autres

PDF

433 K  


11 mai 2006

00:56:20 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

400 K  


9 mai 2006

17:54:14 E

Autres

PDF

89 K  


9 mai 2006

15:49:57 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


9 mai 2006

15:49:57 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


5 mai 2006

19:01:11 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

2426 K  


5 mai 2006

17:34:14 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

903 K  


5 mai 2006

17:33:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

709 K  


5 mai 2006

17:33:48 E

Supplément au rapport de gestion - français

PDF

3311 K  


5 mai 2006

17:32:32 E

Rapport annuel - français

PDF

3239 K  


5 mai 2006

14:11:48 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

392 K  


5 mai 2006

14:11:34 E

Rapport annuel révisé sur formulaire 10-K - anglais

PDF

3560 K  


5 mai 2006

14:10:34 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

307 K  


5 mai 2006

14:10:34 E

Supplément au rapport de gestion modifié - anglais

PDF

1034 K  


4 mai 2006

20:17:00 E

Autres

PDF

280 K  


4 mai 2006

16:00:07 E

Déclaration de changement important - français

PDF

149 K  


4 mai 2006

14:26:02 E

Communiqué - français

PDF

33 K  


4 mai 2006

14:26:02 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


2 mai 2006

16:48:37 E

Autres

PDF

57 K  


2 mai 2006

10:50:27 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - anglais

PDF

3510 K  


1 mai 2006

21:19:04 E

Rapport annuel - anglais

PDF

972 K  


1 mai 2006

21:18:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

290 K  


1 mai 2006

21:18:38 E

Supplément au rapport de gestion - anglais

PDF

1020 K  


1 mai 2006

21:18:07 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

38 K  


1 mai 2006

21:18:07 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

38 K  


1 mai 2006

21:16:09 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

373 K  


1 mai 2006

18:49:35 E

Autres

PDF

152 K  


1 mai 2006

17:03:54 E

Autres

PDF

3969 K  


1 mai 2006

11:52:42 E

Communiqué - français

PDF

192 K  


28 avri 2006

22:57:17 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


27 avri 2006

18:15:12 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

141 K  


25 avri 2006

16:39:07 E

Autres

PDF

179 K  


21 avri 2006

16:48:15 E

Autres

PDF

240 K  


21 avri 2006

10:04:18 E

Communiqué - français

PDF

59 K  


20 avri 2006

22:03:16 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


19 avri 2006

16:34:05 E

Déclaration de changement important - français

PDF

141 K  


12 avri 2006

16:17:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

150 K  


7 avri 2006

17:16:27 E

Autres

PDF

293 K  


6 avri 2006

22:03:52 E

Communiqué - français

PDF

51 K  


6 avri 2006

19:18:29 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


4 avri 2006

15:40:47 E

Déclaration de changement important - français

PDF

112 K  


29 mars 2006

17:55:41 E

Autres

PDF

88 K  


29 mars 2006

17:53:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

106 K  


27 mars 2006

18:47:39 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


27 mars 2006

18:47:39 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


27 mars 2006

18:14:17 E

Déclaration de changement important - français

PDF

117 K  


27 mars 2006

10:11:19 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


23 mars 2006

19:32:35 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


23 mars 2006

19:32:35 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


23 mars 2006

18:13:11 E

Autres

PDF

89 K  


23 mars 2006

15:48:52 E

Déclaration de changement important - français

PDF

196 K  


22 mars 2006

15:30:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

125 K  


17 mars 2006

14:52:49 E

Autres

PDF

37 K  


17 mars 2006

10:14:55 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


17 mars 2006

10:14:55 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


16 mars 2006

11:30:13 E

Autres

PDF

18 K  


16 mars 2006

00:47:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

67 K  


15 mars 2006

13:17:30 E

Communiqué - français

PDF

116 K  


15 mars 2006

13:17:30 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


14 mars 2006

18:49:34 E

Autres

PDF

109 K  


13 mars 2006

13:59:37 E

Autres

PDF

25 K  


10 mars 2006

10:50:08 E

Autres

PDF

146 K  


28 févr 2006

16:48:45 E

Autres

PDF

57 K  


28 févr 2006

15:33:48 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


28 févr 2006

15:33:48 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


21 févr 2006

17:23:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

427 K  


21 févr 2006

17:23:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

688 K  


21 févr 2006

17:23:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

80 K  


21 févr 2006

17:23:08 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

439 K  


21 févr 2006

16:54:16 E

Autres

PDF

1613 K  


17 févr 2006

13:49:31 E

Déclaration de changement important - français

PDF

114 K  


15 févr 2006

17:10:24 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

111 K  


14 févr 2006

16:33:53 E

Communiqué - français

PDF

61 K  


14 févr 2006

16:33:53 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


13 févr 2006

18:29:01 E

Autres

PDF

97 K  


8 févr 2006

18:45:08 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


8 févr 2006

18:45:08 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


7 févr 2006

18:30:01 E

Déclaration de changement important - français

PDF

117 K  


3 févr 2006

18:27:09 E

Autres

PDF

87 K  


2 févr 2006

18:20:09 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

114 K  


2 févr 2006

18:20:09 E

Document(s) important(s)

PDF

181 K  


2 févr 2006

18:20:09 E

Document(s) important(s)

PDF

46 K  


2 févr 2006

18:20:09 E

Document(s) important(s)

PDF

51 K  


2 févr 2006

18:20:09 E

Document(s) important(s)

PDF

27 K  


2 févr 2006

18:09:59 E

Autres

PDF

206 K  


1 févr 2006

00:41:32 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


1 févr 2006

00:41:32 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


7 déce 2005

17:05:41 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


7 déce 2005

17:05:41 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


2 déce 2005

18:01:28 E

Autres

PDF

58 K  


14 nove 2005

22:37:06 E

Autres

PDF

681 K  


14 nove 2005

22:37:06 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1399 K  


14 nove 2005

22:36:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

771 K  


14 nove 2005

22:36:19 E

Supplément au rapport de gestion - français

PDF

1432 K  


10 nove 2005

15:58:28 E

Déclaration de changement important - français

PDF

113 K  


10 nove 2005

15:58:18 E

Déclaration de changement important - français

PDF

115 K  


10 nove 2005

15:58:02 E

Déclaration de changement important - français

PDF

130 K  


3 nove 2005

14:16:22 E

Autres

PDF

840 K  


3 nove 2005

14:16:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

32 K  


3 nove 2005

14:16:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

32 K  


3 nove 2005

14:15:52 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

708 K  


3 nove 2005

14:15:52 E

Supplément au rapport de gestion - anglais

PDF

510 K  


3 nove 2005

13:27:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

448 K  


3 nove 2005

00:44:43 E

Autres

PDF

889 K  


2 nove 2005

17:09:04 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

115 K  


2 nove 2005

15:16:34 E

Autres

PDF

121 K  


2 nove 2005

11:35:31 E

Communiqué - français

PDF

81 K  


2 nove 2005

11:35:31 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


1 nove 2005

18:13:43 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


1 nove 2005

18:13:43 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


1 nove 2005

13:18:32 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


1 nove 2005

13:18:32 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


28 octo 2005

22:57:43 E

Autres

PDF

545 K  


28 octo 2005

19:44:31 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

87 K  


28 octo 2005

19:43:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

84 K  


26 octo 2005

19:57:11 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


26 octo 2005

19:57:11 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


25 octo 2005

11:53:43 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


25 octo 2005

11:53:43 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


21 octo 2005

16:32:58 E

Autres

PDF

178 K  


20 octo 2005

09:16:26 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


20 octo 2005

09:16:26 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


17 octo 2005

15:55:20 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


17 octo 2005

15:55:20 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


13 octo 2005

18:14:18 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


13 octo 2005

18:14:18 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


5 octo 2005

16:24:38 E

Autres

PDF

191 K  


3 octo 2005

16:52:54 E

Autres

PDF

299 K  


3 octo 2005

10:20:18 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


3 octo 2005

10:20:18 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


23 sept 2005

14:37:05 E

Autres

PDF

34 K  


14 sept 2005

17:58:30 E

Autres

PDF

58 K  


13 sept 2005

20:07:48 E

Autres

PDF

38 K  


7 sept 2005

16:45:53 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


7 sept 2005

16:45:53 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


26 août 2005

18:46:56 E

Autres

PDF

131 K  


18 août 2005

16:55:02 E

Autres

PDF

201 K  


17 août 2005

20:50:38 E

Autres

PDF

292 K  


8 août 2005

20:34:50 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


8 août 2005

20:34:50 E

Communiqué -anglais

PDF

75 K  


8 août 2005

19:00:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

291 K  


8 août 2005

19:00:37 E

Rapport de gestion - français

PDF

1122 K  


8 août 2005

19:00:37 E

Supplément au rapport de gestion - anglais

PDF

501 K  


8 août 2005

19:00:37 E

Supplément au rapport de gestion - français

PDF

1220 K  


8 août 2005

18:55:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

26 K  


8 août 2005

18:55:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

26 K  


8 août 2005

18:54:28 E

Autres

PDF

236 K  


8 août 2005

18:54:28 E

Autres

PDF

552 K  


8 août 2005

18:54:28 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

438 K  


8 août 2005

18:54:28 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1307 K  


8 août 2005

17:55:35 E

Autres

PDF

896 K  


2 août 2005

19:57:24 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


2 août 2005

19:57:24 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


2 août 2005

19:37:15 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


2 août 2005

16:34:07 E

Autres

PDF

332 K  


2 août 2005

16:34:07 E

Autres

PDF

251 K  


29 juil 2005

16:09:00 E

Rapport annuel sur formulaire 10-K - français

PDF

1705 K  


21 juil 2005

15:58:18 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


21 juil 2005

15:58:18 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


7 juil 2005

17:28:00 E

Autres

PDF

152 K  


5 juil 2005

16:58:49 E

Autres

PDF

24 K  


29 juin 2005

20:21:20 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


29 juin 2005

20:21:20 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


29 juin 2005

11:09:25 E

Communiqué - français

PDF

50 K  


29 juin 2005

11:09:25 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


28 juin 2005

16:32:42 E

Avis d'acceptation en vue du dépôt

PDF

75 K  


28 juin 2005

14:03:17 E

Document de décision du REC (notice annuelle)

PDF

9 K  


21 juin 2005

17:54:25 E

Autres

PDF

146 K  


20 juin 2005

17:53:49 E

Déclaration de changement important - français

PDF

109 K  


17 juin 2005

16:08:46 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

97 K  


15 juin 2005

18:55:02 E

Autres

PDF

280 K  


15 juin 2005

18:54:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

436 K  


15 juin 2005

18:54:43 E

Supplément au rapport de gestion - français

PDF

1021 K  


15 juin 2005

15:34:26 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1337 K  


13 juin 2005

16:06:42 E

Déclaration de changement important - français

PDF

118 K  


10 juin 2005

19:34:50 E

Autres

PDF

229 K  


10 juin 2005

16:26:34 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

114 K  


10 juin 2005

14:59:36 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


10 juin 2005

14:59:36 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


8 juin 2005

17:56:46 E

Autres

PDF

98 K  


8 juin 2005

15:08:04 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1454 K  


7 juin 2005

15:28:55 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


7 juin 2005

13:42:14 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


3 juin 2005

17:11:54 E

Autres

PDF

153 K  


1 juin 2005

11:59:17 E

Communiqué - français

PDF

76 K  


1 juin 2005

11:59:17 E

Communiqué -anglais

PDF

74 K  


1 juin 2005

11:54:33 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 juin 2005

10:20:30 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

126 K  


1 juin 2005

10:18:38 E

Autres

PDF

623 K  


1 juin 2005

10:03:17 E

Autres

PDF

277 K  


1 juin 2005

00:05:12 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


1 juin 2005

00:05:12 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


31 mai 2005

20:34:58 E

Autres

PDF

416 K  


31 mai 2005

20:34:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

557 K  


31 mai 2005

20:34:10 E

Supplément au rapport de gestion - anglais

PDF

1540 K  


31 mai 2005

20:31:28 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

28 K  


31 mai 2005

20:31:28 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

28 K  


31 mai 2005

18:29:25 E

Autres

PDF

1556 K  


30 mai 2005

19:25:25 E

Communiqué - français

PDF

163 K  


30 mai 2005

19:25:25 E

Communiqué -anglais

PDF

127 K  


26 mai 2005

16:51:31 E

Déclaration de changement important - français

PDF

101 K  


25 mai 2005

17:18:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

109 K  


24 mai 2005

18:43:26 E